Traducción de "utilizar por fecha" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La fecha en que realizó la operación. Puede utilizar un calendario mediante la fecha a la derecha del campo. | The date when the operation was made. A calendar is accessible using the down arrow right of the field. |
| Puede utilizar para modificar la fecha y hora del sistema, usando un interfaz gráfico conveniente. | You can use this module to alter the system date and time, using a convienent graphical interface. |
| Puede utilizar para modificar la fecha y hora del sistema, usando un interfaz gráfico conveniente. | You can use this module to alter the system date and time, using a convenient graphical interface. |
| Un campo de fecha se puede utilizar para valores con un día, mes y año. | A Date field can be used for values with a day, month, and year. |
| Por fecha | By Date |
| Por fecha | By Date |
| Ordenar por fecha | Sort by Date |
| Ordenar por fecha | Sort by date |
| Recopilación general por fecha | All ECB opinions All by date |
| Vista plana por fecha | Flat Date View |
| Ordenar por fecha de uso | Sort Most Recently Used |
| Filtro por fecha de acceso | Access Date Filtering |
| Utilizar puerto definido por el usuario | Use user defined port |
| La fecha de préstamo es la fecha en que prestó los artículos. Por omisión, se usa la fecha de hoy. | The check out date is the date that you lent the items. By default, today's date is used. |
| Fecha y hora por zona horariaName | Date and time by timezone |
| La función EDATE devuelve la fecha indicada por una fecha dada y un número de meses antes o después de esa fecha. | The EDATE functions returns the date that is specified by a given date and a number of months before or after that date. |
| Recopilación general por fecha Cross navigation Menu | Cross navigation Menu Related ECB legislation |
| Modificado por Diario Oficial Nº página fecha | Amended by Official Journal No page date |
| Recopilación general por fecha Cross navigation Menu | Cross navigation Menu Related information |
| Sabes por qué es importante esta fecha? | Do you know why this date is important? |
| Ordenar la selección por fecha y hora | Sort Selected by Date Time |
| El formato largo por defecto de fecha | The default long date format |
| El formato corto por defecto de fecha | The default short date format |
| Utilizar hoja de estilo definida por el usuario | Use user defined stylesheet |
| Por qué utilizar volumen de seguimiento de costes? | Why should I use volume accounting? |
| Utilizar hoja de estilo definida por el usuario | Use user defined stylesheet |
| Fecha especifique la fecha. | Date specify the date. |
| Seguro que desea reordenar las miniaturas? Al arrastrar las imágenes por el visor de miniaturas, realmente las está ordenando. Esto es muy útil si no sabe la fecha exacta de las imágenes, sin embargo, si estas poseen una marca de tiempo válida debería utilizar Imágenes gt Ordenar la selección por fecha y hora | Really reorder thumbnails? By dragging images around in the thumbnail viewer, you actually reorder them. This is very useful where you do not know the exact date for the images. On the other hand, if the images have valid timestamps, you should use Images gt Sort Selected By Date and Time. |
| Por favor escriba su fecha de nacimiento aquí. | Please write your date of birth here. |
| Por favor, especifique una fecha de vencimiento válida. | Please specify a valid due date. |
| Por favor, especifique una fecha de comienzo válida. | Please specify a valid start date. |
| Fecha de transmisión ( 3 ) Fecha de referencia ( 2 ) Día Fecha | Transmission date ( 3 ) Reference date ( 2 ) Day Date |
| Fecha de transmisión ( 2 ) Fecha de referencia ( 1 ) Día Fecha | Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date |
| Por favor, introduzca lo que desea utilizar como nombre. | Please enter the username you would like to use for login. |
| Importación de OpenVPN utilizar cifrado definido por el usuario. | OpenVPN import use user defined cipher. |
| Incluir asientos planificador al utilizar el pronóstico por planificaciones | Include scheduled transactions when using Schedule Forecast |
| Información mensual Fecha de referencia ( 1 ) Fecha de transmisión ( 2 ) Día Fecha Fecha de referencia ( 1 ) | Monthly reporting Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date Reference date ( 1 ) |
| La fecha superior es posterior a la fecha inferior. Por favor re introduzca las fechas, de forma que la fecha superior sea anterior a la inferior. | The date on top is later than the date on the bottom. Please re enter the dates, so that the top date will be earlier than the bottom date. |
| El formato largo por defecto de fecha y hora | The default long date and time format |
| Utilizar konversation | Using konversation |
| Utilizar ksig | Using ksig |
| Utilizar mailody | Using mailody |
| Utilizar autentificación | Use Authentication |
| Utilizar firma | Use Signature |
| Utilizar rsibreak | Using rsibreak |
Búsquedas relacionadas : Por Fecha - Esforzarse Por Utilizar - Optar Por Utilizar - Utilizar - Utilizar Para Utilizar - ¿Por Qué Utilizar Esta - Fecha Por Confirmar - Aplicar Por Fecha - Ordenar Por Fecha - Búsqueda Por Fecha - Responden Por Fecha - Completa Por Fecha
