Traducción de "utilizado en común" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Común - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El Marco alemán, ya utilizado ampliamente en la región, funciona como moneda común de facto.
The Deutsche Mark, already widely used in the region, now functions as the de facto common currency.
Utilizado
Used
Tiempo utilizado
Timespent
El jersey ha sido utilizado en diferentes versiones.
The jersey has since gone through three different versions.
lokalize utilizado para fusionar cambios en las traducciones
lokalize used for merging changes in translation
mostrar el tiempo utilizado
display the time used
Demonio utilizado por Kdesu.
Daemon used by kdesu
El tema gráfico utilizado.
The graphical theme to be used.
Tenemos un pasado en común y tenemos un futuro en común,
We have a common past, and we have a common future.
Jonathan Haidt Cómo las amenazas en común pueden hacer terreno en común
Jonathan Haidt How common threats can make common ground
Es utilizado por muchísima gente.
It is used by a great many people.
Destino web utilizado por GoogleMap
Web target used by GoogleMap
Último dispositivo de CD utilizado
Last used CD device
Abrir un archivo utilizado recientemente
Open a recently used file
Tema gráfico que será utilizado.
The graphical theme to be used.
Módulo utilizado por omisión (por ejemplo en el primer inicio).
Module used by default (on first start for example).
Windows es el sistema operativo más utilizado en el mundo.
Windows is the most used operating system in the world.
Todo lo que diga podrá ser utilizado en su contra.
Anything you say can and will be used against you.
Sin embargo, puede desbloquearse para ser utilizado en otras redes.
It can however be unlocked for use with other networks.
Categorías para el menú kde , no utilizado en el escritorio.
Categories for kde Menu, not used on desktop
El tipo de letra utilizado en la tabla de vocabulario
The font used in the vocabulary table
Tenemos algo en común.
You and I have something in common.
Tienen algo en común.
They have something in common.
Tenemos algo en común.
We have something in common.
Versión del paquete de prueba utilizado
Version of the test deck used in the test
Mejor hubiéramos utilizado nuestros recursos naturales.
We had better utilize our natural resources.
He utilizado mapas durante mi viaje.
I made use of the maps during my journey.
Color utilizado para las entradas nuevas
Color used for new entries
Utilizado por los ejecutables de kde .
Used for kde executables.
Utilizado por las bibliotecas de kde .
Used for kde libraries.
El último Id de Jabber utilizado.
The last used Jabber Id.
Es ampliamente utilizado en la industria cosmética, mezclado con dihidroxiacetona (DHA).
It is used in some self tanning cosmetics, in general, combined with dihydroxyacetone (DHA).
Escritorio Tipo de letra utilizado en el escritorio para etiquetar iconos.
Desktop Font used on the desktop to label icons
El tipo de letra normal utilizado en la ventana de bienvenida.
The normal font used in the greeter.
El tipo de letra utilizado en la cabecera de un gráfico.
The font used for drawing the header when printing a plot.
Nadie desea eso. Es lo que tenemos en común. Y qué más tenemos en común?
None of us want that, and we all have that in common. So what else do we have in common?
Si Perl está disponible en la máquina remota, será utilizado en su lugar.
According to the mtools documentation ZIP and JAZ drives are also supported, you could try floppy z and floppy j to access them.
En realidad es bastante común.
It's actually a fairly common picture.
No tienen nada en común.
They have nothing in common.
Ellos tienen algo en común.
They have something in common.
No tenemos nada en común.
We have nothing in common.
No tenemos nada en común.
She and I have nothing in common.
No tenemos mucho en común.
We don't have much in common.
No teníamos nada en común.
We had nothing in common.
Nosotros tenemos intereses en común.
We have common interests.

 

Búsquedas relacionadas : Utilizado En - Utilizado En - En Común - En Común - Utilizado En Paralelo - Utilizado En Pacientes - Utilizado En Pruebas - Utilizado En Tándem - Utilizado En Aplicaciones - Utilizado En Todo - Utilizado En Concierto - Utilizado En Conjunto - Utilizado En Lugar - Utilizado En Rotación