Traducción de "usuario de la herramienta" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Herramienta de KDE para actualizar archivos de configuración del usuario | KDE Tool for updating user configuration files |
| Abre la herramienta Constructor de guiones, que proporciona una interfaz de usuario para construir guiones DCOP de kstars . | Opens the Script Builder Tool, which provides a GUI interface for building kstars DCOP scripts. |
| Una herramienta de configuración para gestionar las acciones disponibles para el usuario cuando conecta dispositivos nuevos al ordenadorName | A configuration tool for managing the actions available to the user when connecting new devices to the computer |
| Eliminar la herramienta Elimina esta herramienta completamente. Puede volver a añadirla usando la orden Ver Añadir vista de herramienta. | Remove the tool Removes this tool completely. You can add the tool again by using the View Add Tool View command. |
| Nombre de la herramienta | Tool Name |
| Opciones de la herramienta | Options Widget |
| Opciones de la herramienta | Tool Options |
| Información de la herramienta | Tool information |
| La herramienta para el computador automáticamente compara la versión del computador de escritorio de un archivo almacenado en el computador del usuario y la versión guardada en el PDA. | The desktop tool automatically compares the desktop version of a file stored on the user's computer and the handheld version of the file. |
| La herramienta lista de observación | The Observing List Tool |
| Error de la herramienta Grep | Grep Tool Error |
| Selecciona la herramienta de conexión | Selects the connection tool |
| Bloquear la herramienta | Lock the tool |
| Eliminar la herramienta | Remove the tool |
| Vista de la herramienta de terminalComment | Terminal tool view |
| La herramienta de sincronización de KDE | The KDE Synchronization Tool |
| El editor se basa en designer , una herramienta para diseñar e implementar interfaces de usuario creada por Trolltech. Hemos modificado designer de las siguientes formas | The editor is based on designer , a tool for designing and implementing user interfaces created by Trolltech. We have modified designer in the following ways |
| Abre la herramienta constructor de guiones | Open the Script Builder tool |
| La herramienta del constructor de guiones | The Script Builder Tool |
| Abrir la herramienta de Establecer ubicación | Open the Set Location tool |
| Autor original de la herramienta KFileReplace. | Original author of the KFileReplace tool |
| Herramienta para la gestión de energíaName | Power Management Tool |
| Herramienta de consulta del menú de KDE. Esta herramienta se puede usar para descubrir en que menú se muestra una aplicación dada. Se puede usar la opción highlight para indicarle visualmente al usuario en que lugar del menú de KDE se encuentra una aplicación dada. | KDE Menu query tool. This tool can be used to find in which menu a specific application is shown. The highlight option can be used to visually indicate to the user where in the KDE menu a specific application is located. |
| Selecciona la herramienta puntero | Selects the pointer tool |
| La herramienta de las lunas de Júpiter | The Jupiter Moons Tool |
| Configurando la herramienta de fragmentos de texto | Setting Up the Text Snippets Tool |
| Configurar la herramienta de administración de Kiosk | Configure Kiosk Admin Tool |
| Importar de la herramienta Ical de UNIX | Import From UNIX Ical Tool |
| Configurar la herramienta de gestión de redName | Configure the Network Management tool |
| Selecciona la herramienta de orden de tabulación | Selects the tab order tool |
| Herramienta de edición de la proporción áurea | DivineProportion editing tool |
| Bloquear la herramienta Cuando una herramienta no está bloqueada, se ocultará automáticamente cuando pulse fuera de ella. Una herramienta bloqueada permanecerá visible hasta que la oculte explícitamente o hasta que cambie a otra herramienta. | Lock the tool When a tool is unlocked, it will be automatically hidden when you click outside it. A locked tool will remain visible until you explicitly hide it, or switch to a different tool. |
| Abre la herramienta de la lista de observación | Open the Observing List tool |
| Herramienta de programación | Programming Tool |
| Herramienta de traducción | Translation Tool |
| Herramienta de cifrado | Encryption tool |
| herramienta de comprobación | tool checking |
| Ayuda de herramienta | Tool Tip |
| Herramienta de proyección | Shear Tool |
| Preferencias de herramienta | Tool Settings |
| Herramienta de colores | Color tool |
| Herramienta de documentoComment | Document Tool |
| Herramienta de búsquedaComment | Search Tool |
| Herramienta de traducciónGenericName | Translation Tool |
| Herramienta de redesName | Network Tool |
Búsquedas relacionadas : Herramienta De Usuario - De La Herramienta - Herramienta De - Herramienta De - Que La Herramienta - Llamar La Herramienta - Por La Herramienta - Utilizar La Herramienta - Ejecutar La Herramienta - En La Herramienta - En La Herramienta - En La Herramienta
