Traducción de "usted se beneficia" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Alguien más se beneficia de la situación. | Someone else profits from the situation. |
| La estética de Cloverfield se beneficia de eso. | The aesthetic of Cloverfield benefits from that. |
| Esto te beneficia. | This befits you. |
| De dónde vienen las armas y quién se beneficia de ello? | Where do these weapons come from, and who makes money from them ? |
| Existen diferentes teorías acerca de en qué se beneficia el PDP con la postergación. | There are different theories on what PDP benefits from the postponement. |
| El acuerdo marco beneficia a todas las partes. | The framework agreement benefits all parties. |
| El petróleo beneficia a un puñado de príncipes. | Oil benefits a handful of princes. |
| Este es un trabajo que beneficia a otros. | This is a work that benefits others. |
| El Gobierno financia y garantiza, y eso beneficia. | The government funds and guarantees, and that s good. |
| De modo que el altruismo nos beneficia a todos. | Altruism makes us all better off. |
| El reparto de utilidades también beneficia a los trabajadores. | Profit sharing also benefits workers. |
| Educar a una niña beneficia a toda una comunidad. | Educate a girl, and you benefit a community. |
| Intellectual Ventures obtiene una participación en soluciones valiosas y el mundo se beneficia de esas soluciones. | Intellectual Ventures gets a stake in valuable solutions. And the world benefits from those solutions. |
| Usted se ve cansado. | You look tired. |
| Cómo se llama usted? | What is your name? |
| Cómo se llama usted? | What's your name? |
| Usted se casó, cierto? | You got married, didn't you? |
| La propia SLUB se beneficia del desarrollo de estos nuevos servicios que ofrecen este tipo de licencias abiertas . | SLUB itself also benefits from the development of new services offered by open licences . |
| Usted se asusta, está aterrado. | And it scares you, and it frightens you. |
| A qué se dedica usted? | What do you do for a living? |
| Se arrepentirá usted de esto. | You'll be sorry for this. |
| Se mudó usted de traje? | Did you change your clothes? |
| Usted no se ve igual. | You don't look the same. |
| Quiero que usted se disculpe. | I want you to apologize. |
| Se siente usted bien hoy? | Do you feel all right today? |
| Se siente usted bien hoy? | Do you feel okay today? |
| Se siente usted bien hoy? | Are you feeling okay today? |
| Se siente usted bien hoy? | Are you feeling all right today? |
| Poner a los espectadores en este aprieto no beneficia a nadie. | Bringing viewers into this predicament is of no benefit to anyone. |
| Por supuesto, Estados Unidos también se beneficia de muchas otras formas gracias al modelo chino de crecimiento hacia afuera. | Of course, America benefits from China s outward facing growth model in many other ways, as well. |
| Usted se pregunta Cómo es posible? . | You say, How is that possible? |
| A qué hora se levantó usted? | When did you get up? |
| Usted se refirió a mi padre. | You referred to my father. |
| Usted se puede retirar ahora, caballero. | You can go now, sir. |
| Cuánto tiempo se quedará usted aquí? | How long are you staying here? |
| Usted no se preocupe, estamos bien. | Don't worry. We are well. |
| Usted se baña todos los días? | Do you shower every day? |
| Usted se quedó embarazada alguna vez? | Have you ever got pregnant? |
| Domínese, no se ponga usted así. | Control yourself. Don't get excited. |
| No se mezcle usted en eso. | Don't get mixed up in that. |
| No se comprometa usted en eso. | Don't get yourself involved in that. |
| A la larga se convencerá usted. | Eventually, you'll be convinced. |
| Por qué se mete usted conmigo? | Why are you picking a fight with me? |
| Ella teme que usted se pierda. | She is afraid you might be lost. |
| No queremos que usted se vaya. | We don't want you to go. |
