Traducción de "usted indicó que" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ella indicó que el problema es serio.
She indicated that the problem was serious.
Entonces ella se lo indicó.
But she pointed towards him.
Entonces ella se lo indicó.
Then she Pointed to him.
Entonces ella se lo indicó.
Then she pointed to him.
Entonces ella se lo indicó.
So she pointed to him.
Entonces ella se lo indicó.
Thereupon Mary pointed to the child.
Entonces ella se lo indicó.
Thereat she pointed to him.
Entonces ella se lo indicó.
So she pointed to him (Prophet Jesus).
Entonces ella se lo indicó.
She pointed to the baby (and referred them to him for their answer).
Entonces ella se lo indicó.
But she pointed to him.
Entonces ella se lo indicó.
She pointed to the child.
Entonces ella se lo indicó.
But she pointed to the babe.
El testigo indicó su nombre.
The witness stated his name.
Él le indicó el camino.
He showed her the way.
No se indicó ninguna orden.
No command specified.
No se indicó ningún nombre
No Name Specified
Queremos que ellos sientan nuestro dolor, indicó el comunicado.
We want them to feel our pain, the statement said.
Cuando se enteró de que alguien estaba gravemente comprometido, entonces indicó usted que estaba dispuesto a aceptar el trato y a decirle Muy bien, vamos a quitarle relieve a la cosa.
When you found out that someone had their hand in the till you actually were prepared to compromise with them and say 'OK, we shall hush it up.
Se encontraron los siguientes problemas con los datos que indicó
Following problems were found with the data you entered
Ella amablemente me indicó el camino.
She kindly showed me the way.
Nunca había escuchado sobre una clase que pudiera enseñar eso , indicó.
I'd never heard of a class that could teach it he said.
Deseo que ellos vean la parte positiva de mi vida , indicó.
I want them to see the positive part of my life, John says.
No se indicó ningún nombre de máquina.
No hostname specified.
No se indicó ningún nombre de proyecto.
No project name specified.
Él Parlamento indicó desde el principio que esta cooperación era urgentemente necesaria.
This report was put on the agenda by the enlarged Bureau at the beginning of this week.
Documento no válido. No se indicó el tipo MIME.
Invalid document. No mimetype specified.
Verifique los intervalos que indicó. El valor inicial debe ser menor que el valor final.
Please check the ranges you specified. The start value must be lower than the end value.
Lo que usted ha hecho, lo que usted propone, es insuficiente.
What you have done and what you are proposing is not enough.
La dueña del vehículo indicó posteriormente que su coche había sido robado hacía poco.
The owner of the vehicle later stated that her car had been stolen some time earlier.
El problema es que todavía hay muchos colombianos indocumentados , indicó el experto del CTI.
The problem is that there are still many undocumented Colombians, said CTI expert.
No obstante, el comportamiento de los muones indicó que no queda combustible en el reactor.
However, the behavior of the muon particles indicated that no fuel remains in the reactor itself.
Quién es usted? Supongo que usted no es de por aquí.
Who are you? I guess you're not from here.
Pienso igual que usted.
I think the same as you.
Sé que usted mintió.
I know that you lied.
Recuerde que usted tiene 10 veces o más células bacterianas en usted o dentro de usted, menteniéndolo saludable.
Remember you have these 10 times or more bacterial cells in you or on you, keeping you healthy.
Me encontré con el hombre, y él me indicó el camino.
I met the man, who showed me the way.
No se indicó ningún nombre nuevo para la base de datos.
No new database name was entered.
De ahí en adelante se hizo cargo Cuco Ortiz, que fue un gran administrador , indicó Reyes.
Then Cuco Ortiz took over he was a great manager said Reyes.
Obama indicó que esta etiqueta, debatida por varios expertos, está desactualizada en el contexto global actual.
Obama indicated that this label, disputed by many experts, is outdated in the current global context.
No nos dieron ninguna explicación, ni se indicó una en la declaración .
There no reason , and it is not indicated on the termination (statement).
Tiene usted algo que declarar?
Do you have anything to declare?
Qué quiere usted que haga?
What do you want me to do?
Soy más guapa que usted.
I am more beautiful than you.
Sé que usted es maestro.
I know that you are a teacher.
Sé que usted es profesor.
I know that you are a teacher.