Traducción de "usted ganará" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| cuando él renunció, dijo Ninguna tecnología ganará. La tecnología misma ganará . | When Andy stepped down, he said, No technology will win. Technology itself will win. |
| Cuál equipo ganará? | Which team will win? |
| Quién ganará, quién perderá? | Who will win, and who will lose? |
| Parece que él ganará. | It looks like he will win. |
| Tom ganará esta partida. | Tom will win this game. |
| Quién crees que ganará? | Who do you think will win? |
| Probablemente Bob ganará esta vez. | This time Bob is likely to win. |
| Él ganará probablemente la partida. | He is likely to win the game. |
| Estoy seguro de que ganará. | I am sure that he will win. |
| Quién ganará? Canadá? Rusia? Estados Unidos? | Who will win? Canada? Russia? The United States? |
| Quién crees que ganará el torneo? | Who do you think will win the tournament? |
| Estoy seguro de que nuestro equipo ganará. | I'm sure that our team will win. |
| Qué equipo pronosticas que ganará el juego? | Which team do you predict will win the game? |
| Tom siente que su equipo ganará el juego. | Tom feels that his team will win the game. |
| Él está seguro de que ganará el juego. | He's sure that he'll win the game. |
| Como cualquier otro inversor, el Estado no ganará siempre. | Like any other investor, the state will not always succeed. |
| Doy por sentado que Argentina le ganará a Turquía. | I assume Argentina will beat Turkey. |
| Cuando se esté moviendo por el mapa aparecerán obstáculos. Golpearse contra ellos también resultará en un choque. Sin embargo, cada vez que aparezca un obstáculo y usted sobreviva, ganará 2 puntos. | When you are moving through the map there will appear obstacles. Hitting them will also result in a crash. However, every time an obstacle appears and you survive you'll be rewarded 2 points |
| Es demasiado pronto como para predecir quién ganará la nominación republicana. | It is too soon to predict who will win the Republican nomination. |
| El campeón ganará 9 millones, frente a los 5,2 millones del finalista. | The champion will win 9 million, versus the 5.2 million for the runner up. |
| Una vez que obtienes una cierta cantidad de Anillos, tu Tabla ganará una Actualización. | Once you gain a certain amount of rings, your gear will gain an upgrade. |
| Intente formar líneas con más de 3 diamantes ganará un segundo extra por cada dos diamantes extra eliminados. | Try to build lines with more than 3 diamonds You will earn an extra second for each two extra diamonds removed. |
| Abe de seguro ganará estas elecciones, lo que le dará a su gobierno cuatro años más de estabilidad política. | Abe is bound to win the upcoming election, which gives his government another four more years of political stability. |
| Usted ha traicionado a la nación, usted está enfermo | You have betrayed the nation, you are sick |
| Y si enfrentan a Gary Kasparov, cuando no está en prisión, cotra la computadora Azul Profundo de IBM, ésta ganará ocasionalmente. | If you pit Gary Kasparov here, when he's not in jail, against IBM's Deep Blue, well the answer is IBM's Deep Blue will occasionally win. |
| natural, con lo que mi país ganará en independencia energética y podrá reequilibrar considerablemente las fuentes de su abastecimiento al respecto. | This arises from our overdependence on imported coal and oil. |
| Usted primero. | You go first. |
| Usted cree? | Do you think so? |
| Terminó usted? | Have you finished? |
| Usted primero. | After you. |
| Usted fuma? | Do you smoke? |
| Y usted? | And you? |
| Usted arregla. | You fix it. |
| Usted arregle. | You fix it. |
| Es usted? | Is that you? |
| Modérese usted! | Control yourself! |
| Usted sobrevivió. | You survived. |
| Usted prometió. | You promised. |
| Usted importa. | You matter. |
| Bebe usted? | Do you drink? |
| Usted jugó. | You played. |
| Usted ganó? | You won? |
| Ganó usted? | You won? |
| Ganó usted! | You win! |
| Usted ganó! | You win! |