Traducción de "usted asiste" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Attends Assist Attending Attend Parties Yourself Talk Said

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Asiste	Asiste Hans Alldén
Asiste a la reunión.	Attend the meeting.
Él asiste a conferencias médicas.	He attends medical conferences.
Él asiste a la misma escuela que yo.	He attends the same school that I do.
Ella asiste a la escuela por la noche.	She attends school at night.
Ella asiste a la escuela por la noche.	She goes to night school.
Cuando les asiste la razón, vienen a él sumisos.	Had right been on their side they would have come to him submissively.
Cuando les asiste la razón, vienen a él sumisos.	And if the judgement is in their favour, they come towards it willingly.
Cuando les asiste la razón, vienen a él sumisos.	but if they are in the right, they will come to him submissively.
Cuando les asiste la razón, vienen a él sumisos.	And if right had been theirs, they would have come to him readily.
Cuando les asiste la razón, vienen a él sumisos.	But if the right is with them, they come to him willingly with submission.
Cuando les asiste la razón, vienen a él sumisos.	But if justice is on their side, they accept it willingly.
Cuando les asiste la razón, vienen a él sumisos.	However, if the truth be on their side, they come towards the Messenger in all obedience.
Cuando les asiste la razón, vienen a él sumisos.	But if right had been with them they would have come unto him willingly.
Cuando les asiste la razón, vienen a él sumisos.	But if justice be on their side, they come compliantly to him.
Cuando les asiste la razón, vienen a él sumisos.	If the right is theirs, they would have hastened to him obediently.
Cuando les asiste la razón, vienen a él sumisos.	But if the right is theirs, they come to him in prompt obedience.
Cuando les asiste la razón, vienen a él sumisos.	If right was on their side, they would come quickly.
Cuando les asiste la razón, vienen a él sumisos.	And if the truth be on their side, they come to him quickly, obedient.
Cuando les asiste la razón, vienen a él sumisos.	But if the truth happens to be to their liking, they are quite willing to accept it!
Cuando les asiste la razón, vienen a él sumisos.	But if the right is on their side, they come to him with all submission.
En su nuevo trabajo, Homer asiste satisfactoriamente a Apu.	At Homer's new job, he assists Apu Nahasapeemapetilon.
El problema es que Nancy no asiste a las reuniones del club.	The problem is that Nancy doesn't go to the club meetings.
De cualquier forma, Homer asiste, prometiéndole a Marge que no tomaría cerveza.	She allows Homer to go, on the condition that he not drink any beer.
Nazarbayev asiste a la Cumbre de seguridad nuclear en la Haya en 2014.	Nazarbayev attends he Nuclear Security Summit in The Hague in 2014.
Un grupo de redacción , compuesto por representantes de las entidades participantes , asiste al Grupo en sus trabajos .	It is being supported in its discussions by a drafting group drawn from the participating institutions .
Asiste al IME en esta tarea un comité asesor formado por expertos en historia , psicologia y disefio grafico .	In this task , the EMI is being assisted by an advisory committee consisting of experts in history , psychology , art and graphic design .
El informe también destaca que ninguno de los 20 hijos con sus siete esposas asiste a la escuela.	None of the 20 children from his seven wives attends school, the report states.
Usted ha traicionado a la nación, usted está enfermo	You have betrayed the nation, you are sick
Pero esta vez, a él le asiste Elena como su novia, y por eso todo parece distinto, dice él.	But this time, he brought along his girlfriend Elena, and that changes everything, he says.
asiste a la Comisión y a los interlocutores sociales en la organización del diálogo social, respetando siempre su autonomía	assist the Commission and the social partners in organising the social dialogue while respecting their autonomy
Usted primero.	You go first.
Usted cree?	Do you think so?
Terminó usted?	Have you finished?
Usted primero.	After you.
Usted fuma?	Do you smoke?
Y usted?	And you?
Usted arregla.	You fix it.
Usted arregle.	You fix it.
Es usted?	Is that you?
Modérese usted!	Control yourself!
Usted sobrevivió.	You survived.
Usted prometió.	You promised.
Usted importa.	You matter.
Bebe usted?	Do you drink?

Display this page in English