Traducción de "uso en el tiempo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Tiempo - traducción :
Palabras clave : Longer While Long

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Debes hacer buen uso de tu tiempo.
You should make good use of your time.
Hagan un buen uso de su tiempo.
Make good use of your time.
El tiempo es una cosa preciosa, así que le debemos dar el mejor uso.
Time is a precious thing, so we should make the best use of it.
En general, los protocolos ZigBee minimizan el tiempo de actividad de la radio para evitar el uso de energía.
In general, the ZigBee protocols minimize the time the radio is on, so as to reduce power use.
El microblog tiene su auge en el 2010 cuando se duplican las visitas y se triplica el tiempo de uso.
Microblog boomed in the year of 2010, with visitors doubled and time spent on it tripled.
EL PRESIDENTE. . Señor Neubauer, ha vuelto a sobrepasar en diez segundos su tiempo de uso de la palabra.
Excessive force and collective punishment have been used by the Israeli authorities on other occasions.
Personalmente, me ocuparé de que se respete el tiempo de uso de la palabra.
IN THE CHAIR MR ANASTASSOPOLOUS
Así que uso mi imaginación como mi trabajo de tiempo completo.
So I use my imagination as my full time job.
Al mismo tiempo, no escasea el dinero que está esperando ser puesto a un uso productivo.
At the same time, there is no shortage of money waiting to be put to productive use.
El complemento actualmente en uso
The currently active plugin
La idea de maximizar el valor monetario del tiempo es más que razonable en el caso de un país pobre, donde un uso ineficiente del tiempo puede ser sinónimo de hambre.
The goal of squeezing as much money as possible out of time makes a great deal of sense in poor countries, where inefficient use of time can lead to starvation.
Este instalador hace uso de cdebconf (una reimplementación de debconf en C) para realizar la configuración durante el tiempo de instalación.
It makes use of cdebconf (a reimplementation of debconf in C) to perform configuration at install time.
Por último , se han tomado algunas medidas para ampliar el uso de los contratos a tiempo parcial .
Finally , some efforts were made to expand the use of part time contracts .
Al mismo tiempo , 10s Estados miembros podran permitir , a su discrecion , el uso de la unidad monetaria europea a 10s citados efectos , pero sin imponer su uso .
At the same time , Member States may permit , at their discretion , the European monetary unit to be used to that effect without , however , imposing its use .
En España, se utilizaron plantas de gas 66 del tiempo en 2004, pero sólo 19 del tiempo hoy, en gran medida por un mayor uso de la energía eólica.
In Spain, gas plants were used 66 of the time in 2004, but only 19 of the time now, largely because of more wind use.
El recurso ya está en uso.
The resource is already in use.
Popularidad La popularidad de Yotsuya Kaidan se atribuye usualmente al modo en que encaja en el sentimiento de su tiempo y al uso de temas.
Popularity Yotsuya Kaidan 's popularity is often accounted for by the way it fit the mood of its time, as well as its use of universal themes.
Quiero saber cómo se las arregla para hacer tan buen uso de su tiempo.
I want to know how he manages to make such good use of his time.
En uso
In Use
En uso
In use
Uso el Internet en el cuarto de baño.
I use the internet in the bathroom.
la hemos colapsado en milisegundos mediante el uso de tecnología y eso permite a Peter ver su cerebro en tiempo real mientras está dentro del escáner.
We've collapsed that through technology to milliseconds, and that allows us to let Peter to look at his brain in real time as he's inside the scanner.
El viejo reloj aún sigue en uso.
The old clock is still in use.
Tom recayó en el uso de heroína.
Tom relapsed on heroin.
El libro o página actualmente en uso.
The book or page that is currently active.
(') Comunicación de una posición común del Consejo Tiempo de uso de la palabra cf. Acta.
I regret, Madam President, since they have not been reported, I cannot name any other than Mr Gillespie.
Al mismo tiempo , el presidente del Consejo ECOFIN hizo uso de la posibilidad de participar en las reuniones del Consejo de Gobierno del BCE en varias ocasiones .
At the same time , the President of the ECOFIN Council used the opportunity to participate in meetings of the Governing Council of the ECB on several occasions .
El uso de proyectos en quantaplus se describe en.
How to use projects in quantaplus is described in.
Atributo en uso
Attribute in use
Dispositivo en uso
Device in use
No en uso
Not in use
El uso y abuso de Keynes en Argentina
Argentina s Use and Abuse of Keynes
Uso de kscd en el panel de kde
Using kscd in the kde Panel
El apodo ya está en uso. Elija otro
Nickname already in use. Please choose another one
Panel de Uso del disco ver el uso de un directorio
Disk Usage Panel view the usage of a directory
Sin embargo, existe una solución, basada en el uso local de energía renovable, que requiere de una inversión inicial mínima y puede ser ampliada con el paso del tiempo.
But one solution, based on the local use of renewable energy, requires minimal initial investment and can be expanded over time.
No confundas el uso de las interrogaciones conNo confundas el uso de las interrogaciones con su uso como un cuantificador mas.
Do not confuse this use of ques tion mark with its use as a quantifier in its own right.
() Plazos de presentación de enmiendas y de propuestas de resolución Tiempo de uso de la palabra ci. Acta.
PRICE (ED), chairman of the Committee on Budgetary Control Mr President, quite briefly, we all know that
Yo uso el tenedor.
I use the fork.
El uso del reloj
The use of the clock
El uso del reloj
The use of the Clock
Número total en uso
Total number in operation
Dirección ya en uso
Address already in use
El apodo ya está en uso, pruebe otro apodo.
Nickname already in use, try a different one.
Muestra el uso del disco en los dispositivos montadosName
Shows the disk usage of the mounted devices

 

Búsquedas relacionadas : El Tiempo De Uso - El Uso Del Tiempo - En El Uso - En El Uso - En El Uso - En El Uso - El Tiempo En - En El Tiempo - En El Tiempo - El Uso Del Tiempo Largo - El Uso Del Tiempo Largo - El Uso Del Tiempo Diario - Tiempo De Uso