Traducción de "usar de Excel" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tengo Excel. | I have Excel. |
| MS Excel | MS Excel |
| Filtro de KSpread de importación de MS Excel 2007Name | MS Excel 2007 Import Filter for KSpread |
| A finales de agosto de 2008, Microsoft anunció que un nuevo Solver para Excel 2008 estaba disponible como una descarga gratuita de Frontline Systems, los desarrolladores originales de la Solver de Excel. | In late August 2008, Microsoft announced that a new Solver for Excel 2008 was available as a free download from Frontline Systems, original developers of the Excel Solver. |
| Documents To Go Standart es compatible Microsoft Word and Microsoft Excel. | Documents To Go Standard is compatible with Microsoft Word and Microsoft Excel. |
| Puedo utilizar kdiff3 para comparar archivos OpenOffice. Org, Word, Excel, Pdf, etc ? | Can I use kdiff3 to compare OpenOffice. Org, Word, Excel, PDF , etc files? |
| Es muy probable que haya utilizado alguna aplicación de hoja de cálculo como KSpread, OpenOffice. org Calc o Microsoft Excel. Si es así, quizás se pregunte si tanto las hojas de cálculo como las bases de datos tienen tablas, por qué debo usar estas últimas? | It is very likely that you have already used spreadsheet applications like KSpread, OpenOffice. org Calc or Microsoft Excel. If so, you will probably wonder since both spreadsheets and databases have tables, why should I use the latter? |
| Como resultado de Excel como complementos dependen de VBA, tales como Solver, no se han incluido en la versión actual. | As a result such Excel add ins dependent on VBA, such as Solver, have not been bundled in the current release. |
| En junio de 2008, Microsoft anunció que está explorando la idea de llevar parte de la funcionalidad de Solver volver a Excel. | In June 2008, Microsoft announced that it is exploring the idea of bringing some of the functionality of Solver back to Excel. |
| Estos formatos de Word y Excel conocidos como formatos Microsoft Office XML serían incluidos en la versión 2003 de Microsoft Office. | The Excel and Word formats known as the Microsoft Office XML formats were later incorporated into the 2003 release of Microsoft Office. |
| Datos en Excel del sello de tiempo de las cuentas bot que muestran el rápido registro de cuentas en breves períodos de tiempo. | Bot time stamp data in Excel, showing rapid account registration during short time periods. |
| Esta versión incluye soporte para Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft PowerPoint, un lector de PDF y permite al usuario descompromir archivos Zip. | This version includes support for Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft PowerPoint, a PDF viewer and enables users to decompress files. |
| Fácil de usar | Easy to use |
| Usar | Use |
| Es fácil de usar. | It is easy to use |
| Agitar antes de usar. | Shake before using. |
| Agite antes de usar. | Shake before using. |
| Usar cola de mensajes | Use message queue |
| Usar pila de mensajes | Use message stack |
| Usar bloqueo de archivo | Use Lock File |
| Usar archivo de comentario | Use comment file |
| Usar entrada de Cddb | Use Cddb entry |
| Usar permisos de root | Use root rights |
| Usar permisos de root | Use root rights |
| Usar permisos de root | Use root rights |
| Usar índice de archivos | Use files index |
| Usar palabra de activación | Use trigger word |
| Usar imagen de fondo | Use background image |
| Usar color de fondo | Use background color |
| Usar archivo de trazos | Use marker file |
| Usar hoja de estilos | Use Stylesheet |
| Usar herramientas de búsqueda | Use search engines |
| Usar bloqueo de archivo | Use lock file |
| Usar color de relleno | Use Fill Color |
| Usar consejo de tamaño | Use Size Hint |
| Usar archivo de salida | Use Output File |
| Usar tema de colores | Use theme color |
| Usar nombre de documento | Use Document Name |
| Usar nombre de carpeta | Use folder name |
| Usar tabla de cadenas | Maximum Object Size |
| Es muy fácil de usar. | It's very easy to use. |
| Tatoeba es fácil de usar. | Tatoeba is easy to use. |
| Usar el depurador de PHP | Using the PHP Debugger |
| Usar prefijos de vista preliminar | Use preview prefix |
| Usar códigos de referencia estándar | Use standard reference code |