Traducción de "usar cualquier" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tenemos que usar cualquier medio para persuadirle. | We have to use every means to persuade him. |
| Puedes usar cualquier superficie, cualquier muro a tu alrededor, como una interface. | You can start using any surface, any wall around you, as an interface. |
| Si haces este pan, puedes usar cualquier tipo de grano sobrante de cualquier tipo de cerveza | And if you make this bread, you can use any kind of spent grain from any type of beer. |
| No tiene que usar su ratón para usar kmail . Cualquier cosa puede hacerse usando combinaciones de teclado. | You do not have to use your mouse to use kmail . Everything can be done by using Keyboard Shortcuts. |
| Escriba cualquier texto que desee usar como nueva categoría o subcategoría. | Type in any text you want to use as a new category or sub category. |
| CA OK. Entonces puedes usar tu título para cualquier cosa o es sólo... | CA OK. So can you use your knighthood for anything or is it just ... |
| Pete, Yo podría usar cualquier lapiz de color común de código abierto, Por qué debo comprar los suyos? | Pete, I could use any ordinary open source crayon, why do I have to buy theirs? |
| Alternativamente, puede usar un frontal gráfico como kpackage o cualquier otra herramienta de instalación que proporcione su distribución. | Alternatively, use a graphical front end like kpackage or the installation tool of your distribution. |
| Se pueden enviar por la Web, se pueden usar como vallas publicitarias o marquesinas de autobuses, o cualquier cosa parecida. | They could be posted through the Web they could be used as a billboard or a bus shelter, or anything of that nature. |
| Al igual que en Bangladesh, mujeres de cualquier país del mundo podrán usar Maya y recibir consejos a sus problemas. | Beyond Bangladesh, women in any country in the world will be able to use Maya and take advice on their problems. |
| El botón derecho se puede usar en la vista de lista y en la vista de lista de tareas pendientes sólo. Muestra un menú local. El botón izquierdo se puede usar en cualquier vista. | The right mouse button can be used in the List view and to do list view only. It displays a local menu. The left mouse button can be used in any view. |
| En esta máquina, cualquier mujer rural puede usar las mismas materias primas que las multinacionales, cualquiera puede hacer servilletas para el comedor. | In this machine, any rural woman can apply the same raw materials that they are processing in the multinational plant, anyone can make a world class napkin at your dining hall. |
| Este es un modelo que casi cualquier organización puede usar para tratar de alimentar su propio ciclo de innovación acelerada por la multitud. | So, this is a model that pretty much any organization could use to try and nurture its own cycle of crowd accelerated innovation. |
| Aunque el uso más común de kdesu es ejecutar una orden como superusuario, puede usar cualquier nombre de usuario y su correspondiente contraseña. | While the most common use for kdesu is to run a command as the superuser, you can supply any user name and the appropriate password. |
| Usar | Use |
| Usar KIOSlave | Use KIOSlave |
| Usar appname | Using appname |
| Usar kxsldbg | Using kxsldbg |
| Usar xsldbg | Using xsldbg |
| Usar. cvsignore | Use CVS Ignore |
| Usar kanagram | Using kanagram |
| Usar kgeography | Using kgeography |
| Usar kopete | Using kopete |
| Usar ktimetracker | Using ktimetracker |
| Usar kfilereplace | Using kfilereplace |
| Usar klinkstatus | Using klinkstatus |
| Usar paletas | Using Palettes |
| Usar CPN | Use BPC |
| Usar predefinido | Use Default |
| Usar sugerencias | Use Tooltips |
| Usar índice | Use index |
| Usar global | Use global |
| Usar KIOSlave | Use KIOSlave |
| Usar Burnfree | Use Burnfree |
| Usar suavizado | Use anti aliasing |
| Usar DHCP | Use Dhcp |
| Usar topos | Use bullets |
| Usar. cvsignore | Use. cvsignore |
| Usar gradientes | Use gradients |
| Usar iluminación | Use lighting |
| Usar caché | Use cache |
| Usar globalmente | Use Global |
| Usar globalmente | Use global |
| Usar VSync | Use VSync |
| Usar cifrado | Use encryption |