Traducción de "usando la tecla" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Puede configurar el comportamiento de la tecla Intro cuando esté usando el editor. | You can configure the behavior of the Enter key when working in the editor. |
| Es el mismo tipo de funcionalidad que se obtiene al pulsar la tecla de tabulación cuando se está usando el Bash. | This is the same kind of functionality you 'd get if you hit your tab key while using Bash. |
| Esta tecla puede ser asignada a la tecla DETENER. | This key may be mapped to the STOP key. |
| La tecla seleccionada no es una tecla de dedo. | The selected key is not a finger key. |
| El usuario pulsa la tecla Shift, después pulsa la tecla F. | The user presses the Shift key, then presses the F key. |
| El usuario pulsa la tecla Shift, luego pulsa la tecla F. | The user presses the Shift key, then presses the F key. |
| Esta tecla puede ser asignada a la tecla o REPRODUCIR. | This key is usually mapped to the or PLAY key. |
| Sin tecla la acción seleccionada no estára asociada con ninguna tecla. | No key the selected action will not be associated with any key. |
| Busque el código de tecla para su tecla Win utilizando xev Ejecute la orden xev en konsole , y pulse la tecla Win. Busque keycode n en la salida de xev, donde n es el código de tecla de la tecla Win. | Find the keycode for your Win key using xev Run the command xev in a konsole , and press the Win key. Look in the output of xev for keycode n, where n is the keycode of the Win key. |
| Pulsar la tecla Suprimir. | Press the Delete key. |
| Marco de la tecla | Key frame |
| Propiedades de la tecla | Key Properties |
| Texto de la tecla | Key text |
| Caracteres de la tecla | Key characters |
| Geometría de la tecla | Key Geometry |
| Conectores de la tecla | Key connectors |
| El texto se puede seleccionar manteniendo pulsado el LMB y moviendo el ratón o manteniendo pulsada la tecla Shift y usando las teclas de flecha. | Text may be selected by holding down the LMB and moving the mouse, or by holding down the Shift key and using the arrow keys. |
| Tecla | Key |
| Tecla | Key |
| En el resto de casos, la tecla percnt obtiene el mismo resultado que la tecla . | In all other cases the percnt key gives identical results to the key. |
| Seleccionar dedo de la tecla | Select finger key |
| Cómo mueve la tecla Intro | How enter key moves |
| Movimiento de la tecla Intro | Enter Key Moves |
| Tecla rápida | Hotkey |
| Borrar tecla | Delete Key |
| Tecla modificadora | Modifier key |
| Tecla borrar | Delete Key |
| Añadir tecla | Add key |
| Tecla normal | Normal key |
| Ocultar tecla | Hidden key |
| Puede usar la tecla W para vigilar un hilo de discusión o la tecla I para ignorarlo. | You can use the W key to watch a thread or the I key to ignore it. |
| Puede realizar más movimientos usando uno, dos o tres de las teclas mencionadas anteriormente. Por ejemplo, para mover la misma parte nuevamente, sólo presione una tecla de cursor. | You can make further moves by using one, two or three of the above keys. For example, to move the same slice again, just hit an arrow key. |
| DR Dio en la tecla, no? | DR He sure nailed it, didn't he. |
| Se superpone a la tecla Insert. | Overrides the Insert key. |
| Pulse la tecla para este botón | Press the key for this button |
| Volumen de la pulsación de la tecla | Key click volume |
| Aquí selecciona si mantener la tecla Meta o la tecla Alt pulsada le permitirá realizar las siguientes operaciones. | Here you select whether holding the Meta key or Alt key will allow you to perform the following actions. |
| Puede cambiar el orden de los libros de frases y las frases arrastrándolas a su nuevo lugar o usando los cursores del teclado mientras se presiona la tecla Alt . | You can change the order of the phrase books and phrases by dragging them to their new places or by using the arrow keys while the Alt key is pressed. |
| Conflicto de tecla | Key Conflict |
| Tipo de tecla | Key type |
| Tecla de dedo | Finger key |
| Tecla de control | Control key |
| Tecla no funcional | Unsupported Key |
| Tecla de pegado | Paste Key |
| Tecla de pegado | Paste key |
