Traducción de "usando el ejemplo de" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ejemplo Aquí es un ejemplo GeoRSS Simple usando Atom. | Examples Here's a GeoRSS Simple example using Atom. |
| Aquí está ese ejemplo convertido en PHP usando la extensión ClibPDF | Here is that example converted into PHP using the ClibPDF extension |
| Cómo es el problema y el conflicto? es un ejemplo de una oración usando la jerga de rimado de Cockney. | How's the trouble and strife? is an example of a sentence using Cockney rhyming slang. |
| Por ejemplo, para instalar todos los módulos usando sudo , podría hacer lo siguiente | For example, to install all modules using sudo , you could do something like this |
| Esto puede hacerse usando alternativas, como en el ejemplo anterior, o por medio de cuantificadores con un número mínimo de cero. | However, if there are several alternatives, they doHowever, if there are several alternatives, they do not all have to have the same fixed length. |
| Por ejemplo , las rupturas que faltaban se estimaban usando ponderaciones basadas en los saldos vivos | For example , missing breakdowns were estimated using weights based on outstanding stocks |
| Por ejemplo, le pregunté a la gente con epilepsia qué están usando para consentimiento informado. | For example, I asked the epilepsy people what are they using for informed consent. |
| Puede finalizar la aplicación krfb usando la orden quit, como se muestra en este ejemplo | You can shut down the krfb application using the quit command, as shown in this example |
| Cómo es el problema y el conflicto? es un ejemplo de una oración usando la jerga de rimado de Cockney. Significa Cómo está tu mujer? | How's the trouble and strife? is an example of a sentence using Cockney rhyming slang. It means How's your wife? |
| Usando el teclado | Using the keyboard |
| Este ejemplo puede ser extendido fácilmente para cubrir el almacenamiento en bases de datos usando su motor de soporte de bases de datos de PHP favorito. | The following example provides file based session storage similar to the PHP sessions default save handler files. |
| Por qué soy el único del que se quejan? Ellos sólo quieren que yo sirva de ejemplo y me están usando como chivo expiatorio. | Why am I the only one they complain of? They're just making an example out of me and using me as a scapegoat. |
| Usando el modo de ventana normal | Using window mode |
| Usando el modo de pantalla completa | Using full screen mode |
| ... que puede imprimir imágenes usando el asistente de impresión? Puede iniciarlo usando Imagen Asistente de impresión. | ... that you can print images using the Print Wizard? You can start it using Image Print Wizard. |
| Para mi último ejemplo Hago mucho de mi trabajo usando un programa de dictado, y tienen que estar algo silenciosos porque el programa es inquieto. Bien. | In my very last example I do a lot of my work using speech recognition software, and you have to be kind of quiet because the software is nervous. |
| Usando el módulo de parámetros de red | Using the Network Settings Module |
| Calcular usando el mínimo | Calculate using minimum |
| Calcular usando el máximo | Calculate using maximum |
| Calcular usando el contador | Calculate using the count |
| Calcular usando el conteoA | Calculate using the countA |
| Gestión de red usando el servicio NetworkManagerName | Network management using the NetworkManager daemon |
| Para cada objeto seleccionado en la lista hay disponible un menú contextual usando el RMB . Por ejemplo, este es el menú contextual para la tabla personas. | For each object on the list a context menu is available using the RMB . For example, this is context menu for the persons table. |
| Usando el ratón para mover | Using the Mouse to Move |
| Usando el teclado para mover | Using the Keyboard to Move |
| Comuníquese usando el escritorio socialName | Communicate using the Social Desktop |
| Usando el cuadro de diálogo de selección de nivel | Using the Level Selection Dialog Box |
| Explorar directorios usando el siguiente explorador de archivos | Browse directories using the following file manager |
| Puede arrastrar el documento usando el ratón. | Zoom All Objects |
| El formato científico representa el número usando la notación científica. Por ejemplo, 0.0012 se representa como 1.2E 03. Al volver a establecer el formato de celda genérico, el valor vuelve a ser 0,0012. | The scientific format changes your number using the scientific notation. For example, 0.0012 will be changed to 1.2E 03. Going back using Generic cell format will display 0.0012 again. |
| AAAA El año, usando 4 dígitos | YYYY The year, using 4 digits. |
| AA El año, usando 2 dígitos | YY The year, using 2 digits. |
| El símbolo ya se está usando | Symbol already being used |
| Guarda el campo actual usando el nombre de archivo actual. | Save the current course using its current file name. |
| Si está usando el escritorio kde , puede recuperar texto copiado anteriormente en cualquier aplicación usando el icono de klipper del área de notificación. | If you are using the kde desktop, you can retrieve earlier copied text from any application using the klipper icon in the system tray. |
| Usando el navegador de fechas, vaya al próximo lunes. | Using the Date Navigator, go to the next Monday. |
| Crear título usando el texto descriptivo de la imagen. | Create caption, using the image description text. |
| Gestión de red usando el servicio NetworkManager versión 0.7Name | Network management using the NetworkManager daemon, version 0.7 |
| Inicia una sesión de tarjetas usando el vocabulario activo | Starts a flashcard session using the active vocabulary |
| Por ejemplo, en la tin whistle irlandesa o en la flauta dulce, el intérprete puede tocar una octava alta usando la misma digitación, pero soplando más fuerte. | For example, a player of the Irish tin whistle can play in the upper octave by blowing harder while using the same fingering as in the lower octave. |
| Usando patrones | Using Templates |
| Usando ventanas | Using Windows |
| Usando kmousetool | Using kmousetool |
| Usando kmouth | Using kmouth |
| Usando kcron | Using kcron |
Búsquedas relacionadas : Usando, Por Ejemplo - Usando, Por Ejemplo - Usando El Tiempo - Usando El Procedimiento - Usando El Ratón - Usando El Internet - Usando El Producto - Usando El Procedimiento - Usando El Hecho - Usando El Portal - El Ejemplo De - Usando El Sentido Común - Están Usando - No Usando
