Traducción de "usa el cinturón de seguridad" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ajústate el cinturón de seguridad cuando conduzcas. | Fasten your seat belt when you drive. |
| Por favor, pónganse el cinturón de seguridad. | Please fasten your seat belt. |
| No olvides abrocharte el cinturón de seguridad. | Don't forget to fasten your safety belts. |
| Tom se apretó el cinturón de seguridad. | Tom fastened his seatbelt. |
| Estoy abrochándome el cinturón de seguridad de enfrente, | I am buckling in seatbelts from the front. |
| Poneros el cinturón de seguridad cuando conduzcáis un coche. | Fasten your seat belts when you drive a car. |
| Los conductores deben usar cinturón de seguridad. | Drivers should wear seat belts. |
| Tom se puso su cinturón de seguridad. | Tom fastened his seatbelt. |
| El conductor nos dijo que nos abrochemos el cinturón de seguridad. | The driver advised us to fasten our seat belts. |
| Le aconsejó que abrochara su cinturón de seguridad. | She advised him to fasten his seat belt. |
| Cuando yo era niño, nadie se ponía el cinturón de seguridad. | When I was a kid, no one wore a seat belt. |
| Deberías llevar siempre puesto el cinturón de seguridad cuando vas en el coche. | You should always wear a seat belt when you are riding in a car. |
| No es seguro conducir sin usar un cinturón de seguridad. | It's not safe to drive without wearing a seatbelt. |
| Él todavía estaría vivo si hubiera usado el cinturón de seguridad en el accidente automovilístico. | He would still be alive if he had been wearing his seat belt when the car crashed. |
| Si no hubiese sido por el cinturón de seguridad, yo no estaría vivo hoy. | If it hadn't been for the seatbelt, I wouldn't be alive today. |
| Por favor, asegúrese de que su cinturón de seguridad está bien puesto. | Please make sure that your seat belt is securely fastened. |
| y este cinturón de seguridad habría pasado muy bien de ser aprobado como asiento de auto. | And this seatbelt would have passed with flying colors into being approved as a car seat. |
| El cinturón verde | Green belt |
| Por qué Tom nunca usa gafas de seguridad? | Why is Tom never wearing safety goggles? |
| Si se usa un cinturón de caderas y hombros, en estos datos brutos, el 19,4 muere. Y al usar un cinturón de seguridad de caderas, muere el 16,7 . De hecho, la teoría te dice que los cinturones de caderas tienen que ser peores que el cinturón de caderas y hombro. Y eso sólo nos recuerda que cuando uno trabaja con datos brutos, hay cientos de variables que confunden y pueden estar interfiriendo. | If they're wearing a lap and shoulder belt, in this raw data, 19.4 percent die. And interestingly, wearing a lap only seatbelt, 16.7 percent die. And actually, the theory tells you that the lap only seatbelt's got to be worse than the lap and shoulder belt. And that just reminds you that when you deal with raw data, there are hundreds of confounding variables that may be getting in the way. |
| El cinturón es marrón. | The belt is brown. |
| Por favor, abróchese el cinturón. | Fasten your seat belt, please. |
| Por favor, abróchense el cinturón. | Fasten your seat belt, please. |
| Tengo que ajustarme el cinturón. | I have to tighten my belt. |
| Abróchale el cinturón al niño. | Buckle the child's belt. |
| Me gusta el del cinturón blanco. | I like the one with a white belt. |
| Busca un cinturón de cuero. | He's looking for a leather belt. |
| Siempre me pongo el cinturón cuando conduzco. | I always wear a seatbelt when I'm driving. |
| Necesitas un cinturón especial para el bebé. | You need a special seat belt for the baby. |
| Multaron a Tom por no ponerse el cinturón. | Tom was fined for not wearing a seatbelt. |
| Me multaron por no llevar puesto el cinturón. | I was fined for not wearing a seatbelt. |
| Los pasajeros también tienen que ponerse el cinturón. | Passengers have to put their seatbelts on, too. |
| Los pasajeros también tienen que ponerse el cinturón. | Passengers also have to put their seatbelts on. |
| Por ejemplo, así como hace una generación muchos países encararon el tema del cinturón de seguridad, se podría lanzar una campaña de seguridad pública, combinada con legislación, que explique y fomente el uso de la verificación en dos pasos. | For example, just as many countries did with car seatbelts a generation ago, a public safety campaign could be paired with legislation to explain and promote two step verification. |
| Voy a comprar un cinturón de cuero. | I'm going to buy a leather belt. |
| Dónde están? Hay algo llamado el Cinturón de Kuiper, el cual algunas personas piensan que Plutón no es planeta, ahí es donde está Plutón, en el Cinturón de Kuiper. | Where are they? There's something called the Kuiper belt, which some people think Pluto's not a planet, that's where Pluto is, it's in the Kuiper belt. |
| Este cinturón me aprieta demasiado. | This belt fits me too tightly. |
| Esto no es una falla de vestuario. Tengo que quitarme el cinturón. | This is not a wardrobe malfunction. I have to take my belt off here. |
| Derrama menosprecio sobre los nobles, y afloja el cinturón de los fuertes | He pours contempt on princes, and loosens the belt of the strong. |
| Derrama menosprecio sobre los nobles, y afloja el cinturón de los fuertes | He poureth contempt upon princes, and weakeneth the strength of the mighty. |
| Los negocios pequeños tendrán que apretarse el cinturón para sobrevivir. | Small businesses will have to tighten their belts to survive. |
| Te hace falta un cinturón nuevo. | You need a new belt. |
| Tom tiró de su pistola para sacarla del cinturón. | Tom pulled his gun out of his belt. |
| Baptistina es un asteroide típico del cinturón de asteroides. | 298 Baptistina is an asteroid orbiting in the asteroid belt. |
| Plan para cerrar el GrünGürtel ( cinturón verde ) Banco Central Europeo | Plans to close the final gap along Frankfurt 's GrünGürtel ( green belt ) Europäische Zentralbank |
Búsquedas relacionadas : Cinturón De Seguridad - Cinturón De Seguridad - Cinturón De Seguridad - Cinturón De Seguridad - Cinturón De Seguridad - Cinturón De Seguridad - Cinturón De Seguridad - Cinturón De Seguridad - Abroche El Cinturón De Seguridad - Abroche El Cinturón De Seguridad - Cinturón De Seguridad De Seguridad - Cinturón De Seguridad Abrochado - Cinturón De Seguridad Inercia - Cinturón De Seguridad Inflable
