Traducción de "uno nuevo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Nuevo - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Necesito uno nuevo. | I need a new one. |
| Voy a comprar uno nuevo. | I'll buy a new one. |
| Yo te compro uno nuevo. | I'll buy you a new one. |
| Necesito un nuevo bolígrafo. Compraré uno. | I need a new pen. I'll buy one. |
| Deja que te compre uno nuevo. | Let me buy you a new one. |
| Retire el cartucho. Inserte uno nuevo. | Pop the cartridge out. Pop a new one in. |
| Este coche el igual que uno nuevo. | This car is as good as new. |
| Mi bolígrafo está viejo. Quiero uno nuevo. | My pen is old. I want a new one. |
| Reemplazaron el televisor defectuoso por uno nuevo. | They replaced the defective TV with a new one. |
| Necesito reemplazar mi piano por uno nuevo. | I need to replace my keyboard with a new one. |
| Necesito reemplazar mi teclado por uno nuevo. | I need to replace my keyboard with a new one. |
| Uno es nuevo. El otro es viejo. | One's new. The other's old. |
| Comienza un juego nuevo o uno guardado. | Starts the new or the loaded game. |
| Uno es nuevo y el otro es viejo. | One is new, and the other is old. |
| No lo puedes arreglar, deberías comprar uno nuevo. | You can't fix it. You should buy a new one. |
| Este carro es tan bueno como uno nuevo. | This car is as good as new. |
| Perdí mi paraguas. Tengo que comprar uno nuevo. | I've lost my umbrella. I must buy a new one. |
| Uno es nuevo y el otro es viejo. | One is new, the other is old. |
| Este auto usado es tan bueno como uno nuevo. | This used car is as good as new. |
| Será mejor que compres uno nuevo que intentar arreglarlo. | You will be better off buying a new one than trying to fix it. |
| Pero del mismo modo uno puede recobrarla de nuevo. | But by the same token, you can get your hope back again. |
| Planeo comprar un auto nuevo tan pronto pueda costearme uno. | I plan to buy a new car as soon as I can afford one. |
| Derramé agua sobre mi teclado. Tengo que comprar uno nuevo. | I spilled water on my keyboard. I must buy a new one. |
| Le permite cambiar un perfil existente o crear uno nuevo. | Lets you change an existing view profile or create a new one. |
| Si no con este presidente (Yanukovych), entonces con uno nuevo. | If not with this President (Yanukovych), then with a new one. |
| Allí, cada uno experimentará de nuevo lo que hizo en vida. | Thereupon everyone shall taste the recompense of his past deeds. |
| Allí, cada uno experimentará de nuevo lo que hizo en vida. | There, each soul shall prove its past deeds. |
| Allí, cada uno experimentará de nuevo lo que hizo en vida. | There every soul will experience the result of all that it had done. |
| Allí, cada uno experimentará de nuevo lo que hizo en vida. | Then every soul shall realize what it has done. |
| He perdido mi reloj, así que tengo que comprarme uno nuevo. | I lost my watch, so I have to buy one. |
| Es más fácil aprender un idioma nuevo cuando uno es joven. | It's easier to learn a new language when you are young. |
| El transmisor nuevo y reemplazará por uno que falló en 1998. | The new transmitter replaced one that failed in 1998. |
| ... vamos a tirarlo para que nadie lo coja y ponemos uno nuevo . | Let's take it out. Throw it away so nobody can use it and put a new one in. |
| En una situación de crecimiento uno pone el dinero nuevo en esto | In a situation where you have growth, you put the new money into this. |
| Ya existe un archivo con ese nombre. Por favor introduzca uno nuevo | A file with that name already exists. Please enter a new name |
| Seleccione un punto que representará uno de los vértices del nuevo triángulo... | Select a point to be a vertex of the new triangle... |
| Es el inicio de uno nuevo. Ale Baca ( AleeBaca) January 13, 201 | It's the beginning of a new one. |
| Puede cambiar con facilidad el idioma yendo a Idioma y seleccionando uno nuevo. | You can then easily change the language by going in the Language and choose the new language. |
| Crea un nuevo archivo de calendario, si es que no existe uno ya. | Create a new calendar file if one does not exist. |
| En el indicador de progreso a) ii), añádase uno nuevo que diga lo siguiente | Under indicator of achievement (a) (ii), add a new indicator as follows |
| Es uno de los problemas clave al que se debería dedicar el nuevo presidente. | That's one of the key things the new President should attend to. |
| Y lo que véis aquí es, de nuevo, uno de los más modernos talleres | And what you're seeing here is, again, one of the most state of the art textile mills. |
| En 1930, este plan fue reemplazado por uno nuevo, que tenía especificaciones más precisas. | In 1930 this plan was replaced by a new one, giving more precise specifications. |
| Pero, de nuevo, la cuestión es que aquí los vemos en una relación uno a uno con la plaga, el enemigo natural. | But again, the question is, here you saw them on a one to one basis the pest, the natural enemy. |
| Uno de los colegas de la comisión ha presentado de nuevo esta propuesta de recurso. | This would have to be cleared with the Member State with an import surplus. |
Búsquedas relacionadas : Por Uno Nuevo - Uno - Uno - Uno - Uno - Uno-a-uno - Uno Y Uno - Uno-a-uno - Uno Por Uno - Uno A Uno - Uno Más Uno - Uno A Uno - Uno A Uno
