Traducción de "uno en cada" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Cada - traducción : Cada - traducción :
Palabras clave : Single Every Each Getting Year

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Existen dos, uno en cada lado.
There's two of them, one on either side.
Cada uno navega en una órbita.
They all float, each in an orbit.
Cada uno navega en una órbita.
Each floats in an orbit.
Cada uno navega en una órbita.
Each of them is floating in its orbit.
Cada uno navega en una órbita.
All glide along, each in its own orbit.
Cada uno navega en una órbita.
They float, each in an orbit.
Cada uno navega en una órbita.
They float each in an orbit.
Cada uno navega en una órbita.
Each is floating in an orbit.
Cada uno navega en una órbita.
All of them are to float in a certain orbit
No podemos ayudar a cada uno, pero cada uno puede ayudar a alguien.
We can't help everyone, but everyone can help someone.
Tomad cada uno su incensario y poned en ellos incienso. Y acercaos delante de Jehovah, cada uno con su incensario, 250 incensarios también tú y Aarón, cada uno con su incensario
and each man take his censer, and put incense on them, and each man bring before Yahweh his censer, two hundred fifty censers you also, and Aaron, each his censer.
Tomad cada uno su incensario y poned en ellos incienso. Y acercaos delante de Jehovah, cada uno con su incensario, 250 incensarios también tú y Aarón, cada uno con su incensario
And take every man his censer, and put incense in them, and bring ye before the LORD every man his censer, two hundred and fifty censers thou also, and Aaron, each of you his censer.
Cada uno de ellos está en una relación romántica y cada uno de ellos tiene un gran repertorio de amigos.
Each of them is in a romantic relationship and each has a rich repertoire of friends.
Uno tiene que poner el químico en cada charco, cada bebedero para pájaros, cada tronco de árbol.
You've got to get your chemical into every puddle, every birdbath, every tree trunk.
Cada uno permanezca en la condición en que fue llamado
Let each man stay in that calling in which he was called.
Cada uno permanezca en la condición en que fue llamado
Let every man abide in the same calling wherein he was called.
Los hijos de Israel instalarán sus tiendas cada uno en su campamento, cada uno junto a su estandarte, según sus escuadrones
The children of Israel shall pitch their tents, every man by his own camp, and every man by his own standard, according to their divisions.
Los hijos de Israel instalarán sus tiendas cada uno en su campamento, cada uno junto a su estandarte, según sus escuadrones
And the children of Israel shall pitch their tents, every man by his own camp, and every man by his own standard, throughout their hosts.
cada uno con propiedades diferentes.
And they have different properties.
Sólo el de cada uno.
Just your own.
Cada uno tiene su historia.
Each one has his story.
Cada uno peleó por todos.
Everybody fought for everybody.
Cada uno gustará la muerte.
Every soul will know the taste of death.
Cada uno gustará la muerte.
Every soul has to know the taste of death.
Cada uno gustará la muerte.
Everyone shall taste the death.
Cada uno gustará la muerte.
Every soul will taste death.
Cada uno gustará la muerte.
Every soul will taste of death.
Cada uno gustará la muerte.
Every soul shall taste death.
Cada uno gustará la muerte.
Every soul has to experience the taste of death.
Cada uno pagó por separado.
They each paid separately.
A cada uno lo suyo.
To each his own.
Cada uno a lo suyo.
Every man for himself.
Cada uno con su pasión.
To each his own passion.
Cada uno pagará lo suyo.
Let's go Dutch.
Pero cada uno es responsable.
But everyone is responsible.
Cada uno haciendo su vida.
And they lived away then.
Veremos cada uno más tarde.
Let's look at each of these in turn.
Cada paquete está disponible en cada uno de los formatos de paquetes antes mencionados.
Each package is available in each of the aforementioned package formats.
Oculta, la divinidad está en cada uno de nosotros.
In each of us there lies a dormant superhuman.
Pues tenía necesidad de soltarles uno en cada fiesta
Now he had to release one prisoner to them at the feast.
Pues tenía necesidad de soltarles uno en cada fiesta
(For of necessity he must release one unto them at the feast.)
El mecanismo para controlar cada pétalo está ahí abajo con un microprocesador en cada uno.
The mechanism to control each petal is below there with a microprocessor on each one.
lloramos a cada uno o no significamos nada en absoluto.
We mourn each one or we mean nothing at all.
En la mayoría de las familias, cada uno desayuna solo.
In a majority of families, everyone has breakfast separately.
FW Tengo uno de mis propios secretos en cada libro.
FW I have one of my own secrets in every book.

 

Búsquedas relacionadas : Cada Uno En - Cada Uno - Cada Uno - Cada Uno - Cada Uno - Cada Uno - Cada Uno - Cada Uno En Particular - Cada Uno Consistente En - Cada Uno Por Uno - Cada Uno Por Uno - Uno Para Cada Uno - Uno De Cada Uno