Traducción de "uno de los" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Uno de los mayores países del mundo frente a uno de los más pequeños. | You know, it's one of the biggest countries in the world, one of the smallest. |
| Uno por uno, los críticos de Putin han sido eliminados. | One by one, Putin's critics have been eliminated. |
| Los animales murieron uno por uno. | One after another the animals died. |
| Los sobrevivientes llegaban uno a uno. | The survivors came in one by one. |
| Es uno de los mejores. | He's one of the best. |
| Soy uno de los bailarines. | I'm one of the dancers. |
| Fue uno de los mejores. | That was a good one. |
| Es uno de los mejores . | It s one of the better ones. |
| Uno de los siguientes caracteres | One of Following Characters |
| Mary sacó los huevos uno por uno. | Mary took out the eggs one by one. |
| Él sacó los huevos uno por uno. | He took the eggs out one by one. |
| John cogió los artículos uno a uno y los examinó. | John picked up the articles one by one and examined them. |
| Uno por uno, los miembros nos contaron acerca de sus extrañas experiencias. | One by one, the members told us about their strange experience. |
| Mi trabajo es uno de los más estimulantes que uno puede tener. | My job is one of the most exhilarating jobs you could have. |
| Los tumores de oro que los filisteos dieron a Jehovah como ofrenda por la culpa fueron uno por Asdod, uno por Gaza, uno por Ascalón, uno por Gat y uno por Ecrón | These are the golden tumors which the Philistines returned for a trespass offering to Yahweh for Ashdod one, for Gaza one, for Ashkelon one, for Gath one, for Ekron one |
| Los tumores de oro que los filisteos dieron a Jehovah como ofrenda por la culpa fueron uno por Asdod, uno por Gaza, uno por Ascalón, uno por Gat y uno por Ecrón | And these are the golden emerods which the Philistines returned for a trespass offering unto the LORD for Ashdod one, for Gaza one, for Askelon one, for Gath one, for Ekron one |
| Yo soy uno de los comisionados. | I am one of the commissioners. |
| Uno de los perros está vivo. | One of the dogs is alive. |
| Uno de los leones ha escapado. | One of the lions has escaped. |
| Tom oprimió uno de los botones. | Tom pushed one of the buttons. |
| Tom fue uno de los afortunados. | Tom was one of the lucky ones. |
| Uno de los Gracias por invitarnos. | One of the Thank you for inviting us. |
| Elija uno de los tabuladores predefinidos. | Choose one of some predefined tabulators. |
| Y es uno de los afortunados! | And he's one of the lucky ones! Nepal pic.twitter.com jDBwWvomzv Jon Williams ( WilliamsJon) April 25, 2015 |
| Este es uno de los motivos. | We are working in concert. |
| Esto es uno de los más contundentes hallazgos en ciencias sociales. Y también uno de los más ignorados. | This is one of the most robust findings in social science, and also one of the most ignored. |
| Que uno pueda mover cada uno de los dedos, el pulgar, la muñeca. | You can move each finger. You can move your thumb, your wrist. |
| Eres uno de los parientes de Tom? | Are you one of Tom's relatives? |
| Soy uno de los organizadores de TEDxKibera. | I'm one of the organizers of TEDxKibera. |
| Captura de pantalla de uno de los videos mostrando como una mujer cocina uno de los platos favoritos de su marido. | Screenshot from one of the videos, showing how a women cooks her husband's favorite meal. |
| Deja espacio para luego, arrastraremos a los gitanos de las orejas uno por uno... | Leave space for afterward, we'll drag the Gypsies by the ears one by one... |
| Perú es uno de los principales ejemplos. | Peru is a prime example. |
| Elías fue, ciertamente, uno de los enviados. | Verily Elias is one of the apostles. |
| Lot fue, ciertamente, uno de los enviados. | Verily Lot was one of the apostles, |
| Jonás fue, ciertamente, uno de los enviados. | Verily Jonah is one of the apostles. |
| Elías fue, ciertamente, uno de los enviados. | And indeed Ilyas is one of the Noble Messengers. |
| Lot fue, ciertamente, uno de los enviados. | And indeed Lut is one of the Noble Messengers. |
| Jonás fue, ciertamente, uno de los enviados. | And indeed Yunus is one of the Noble Messengers. |
| Elías fue, ciertamente, uno de los enviados. | Elias too was one of the Envoys |
| Lot fue, ciertamente, uno de los enviados. | Lot too was one of the Envoys |
| Jonás fue, ciertamente, uno de los enviados. | Jonah too was one of the Envoys |
| Elías fue, ciertamente, uno de los enviados. | And verily, llyas was one of the sent ones. |
| Lot fue, ciertamente, uno de los enviados. | And verily Lut was of the sent ones. |
| Jonás fue, ciertamente, uno de los enviados. | And verily Yunus was Of the sent ones. |
| Elías fue, ciertamente, uno de los enviados. | And verily, Iliyas (Elias) was one of the Messengers. |
