Traducción de "unirse a una red" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Unirse - traducción : Unirse - traducción : Unirse - traducción : Unirse - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Unirse a una partida en red | Join a network game |
| Diálogo unirse a una partida en red | Joining network game dialog |
| Unirse a partidas en red | Join Network Games |
| Unirse a un juego de red | Join a network game |
| Intenta unirse a un juego de red | Allow to join a network game as a client |
| Intenta unirse a un juego de red | Tries to join a network game |
| Iniciar una partida nueva o unirse a una partida de red con el menú o la barra de herramientas... | Start a new game or join a network game with the menu or the toolbar... |
| Pulse aquí para definir una nueva red, incluyendo el servidor al que desea conectarse, y los canales a los que unirse una vez conectado. | Click here to define a new Network, including the server to connect to, and the Channels to automatically join once connected. |
| Pulse aquí para definir una Red nueva, incluyendo el servidor al que conectarse, y los Canales a los que unirse automáticamente una vez conectado. Consulte Definir redes nuevas, servidores y unirse automáticamente a los canales para obtener más información. | Click here to define a new Network, including the server to connect to, and the Channels to automatically join once connected. See Defining new networks, servers, and auto join channels for more information. |
| Esta es la razón por la que es importante utilizar la misma Red para toda la red de irc cuando defina las redes, servidores y canales a los que unirse automáticamente. | This is why it is important to use the same Network for all servers in the same irc network, when defining networks, servers, and auto join channels. |
| Deberían unirse a nosotros. | You should join us. |
| Unirse a la sala | Join Room |
| Unirse a la partida | Join Game |
| Unirse | Join |
| Unirse | Join |
| Volver a unirse al canal | Rejoin Channel |
| Unirse automáticamente a los canales | Auto Join Channels |
| Unirse a la partida seleccionada | Join Selected Game |
| Y los pescadores ataban una red en una punta y la enlazaban a otra red. | And the fishermen would tie a net off the headland, string it out along the other net. |
| Unirse siempre | Always Join |
| Unirse como... | Join as... |
| Tom no quiere unirse a nuestro grupo. | Tom doesn't want to join our group. |
| Unirse a la charla Jabber de KsirK | Joining a KsirK Jabber Chatroom |
| Unirse al canal | Join Channel |
| Unirse al canal... | Join Channel... |
| Unirse al conectar | Join on Connect |
| Unirse al juego | Join game |
| Unirse como jugador | Join as Player |
| Unirse como espectador | Join as Spectator |
| Unirse como espectador | Join as spectator |
| Unirse al juego | Join Game |
| Son una red de pequeñas computadoras trabajando en red. | They are a network of small computing machines, working in networks. |
| No solo nos enfrentamos a una simple red, sino a una red manipulada por fuerzas perversas dentro y fuera del país. | We are not just faced with a simple network but one which is pawn of evil forces at home and abroad. |
| Él le preguntó si podía unirse a ella en su habitación para tomar una copa. | He asked if he could join her in her room for a drink. |
| Tom convenció a Mary de unirse a nuestra banda. | Tom talked Mary into joining our band. |
| Una de las caracteristicas fundamentales de una red es que una vez que estás vinculado en una red, la red comienza a moldear tus puntos de vista y comienza a darle forma a tus interacciones con los otros. | One of the fundamental characteristics of a network is that, once you are linked in the network, the network starts to shape your views and starts to shape your interactions with everybody else. |
| Quien quiera unirse a nuestro club será bienvenido. | Whoever wants to join our club will be welcome. |
| Pueden los estudiantes extranjeros unirse a este club? | Can foreign students join this club? |
| A continuación, los jugadores de red podrán conectarse eligiendo Unirse en la pantalla de introducción tras indicar la IP o el nombre del servidor y el número de puerto. | Then, network players will be able to connect by choosing Join on the introduction screen and by indicating the IP or hostname of the host and the port number you just set. |
| y así se pueden visualizar esos datos como una red, como una red social. | And then we can visualize this data like a network, like a social network. |
| Turquía y Ucrania aspiran a unirse a la Unión Europea. | Turkey and Ukraine aspire to join the European Union |
| Para implantar una red de este tipo podría crearse una red completamente nueva , establecerse una alianza entre las actuales redes nacionales o ampliarse una red nacional existente . | Such a scheme could be set up either by establishing a completely new scheme , or via an alliance between existing national schemes , or by expanding an existing national scheme . |
| No puede unirse a este servidor porque está lleno. | Could not join the game as it is full. |
| sino una red de innovación. | You want to have a network of innovation. |
| Añadir una carpeta de red | Add a Network Folder |
Búsquedas relacionadas : Unirse A Mi Red - Unirse A La Red - Unirse A Nuestra Red - Unirse A La Red - Unirse A Una Mesa - Unirse A Una Asociación - Unirse A Una Sociedad - Unirse A Una Discusión - Unirse A Una Cooperación - Unirse A Una Sesión - Unirse A Una Escuela - Unirse A Una Acción - Unirse A Una Llamada
