Traducción de "unidos con" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Unidos - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Rectángulos con degradados unidos | Gradient Joined Rectangle |
| Estados Unidos de América limita con Canadá. | The United States borders Canada. |
| Japón tiene mucho comercio con Estados Unidos. | Japan has much trade with the USA. |
| Japón comercia mucho con los Estados Unidos. | Japan does a lot of trade with the United States. |
| Japón mantiene relaciones amistosas con Estados Unidos. | Japan maintains friendly relations with the United States. |
| Si tu compañía primordialmente hace negocios con Estados Unidos, entonces debes de estudiar inglés con un hablante nativo de Estados Unidos. | If your company primarily does business with America, then you should be studying English with a native speaker from America. |
| Si tu compañía primordialmente hace negocios con Estados Unidos, entonces debes de estudiar inglés con un hablante nativo de Estados Unidos. | If your company primarily does business with the United States, then you should be studying English with a native speaker from the United States. |
| En los Estados Unidos Bull visitó los Estados Unidos varias veces, ofreciendo conciertos con gran éxito. | Ole Bull Colony Bull visited the United States several times and was met with great success. |
| Los Estados Unidos tienen fuertes lazos con México. | The United States has close ties to Mexico. |
| Alemania no quería una guerra con Estados Unidos. | Germany did not want war with the United States. |
| México limita al norte con los Estados Unidos. | Mexico is bordered on the north by the United States. |
| los cuales estaban unidos por abajo y unidos por arriba con un aro. Así hizo con los dos en las dos esquinas | They were double beneath, and in the same way they were all the way to its top to one ring. He did this to both of them in the two corners. |
| los cuales estaban unidos por abajo y unidos por arriba con un aro. Así hizo con los dos en las dos esquinas | And they were coupled beneath, and coupled together at the head thereof, to one ring thus he did to both of them in both the corners. |
| los cuales estarán unidos por abajo y unidos por arriba con un aro. Así será con los dos tablones para las dos esquinas | And they shall be coupled together beneath, and they shall be coupled together above the head of it unto one ring thus shall it be for them both they shall be for the two corners. |
| Lamentablemente, Estados Unidos no está cumpliendo con sus obligaciones. | Sadly, the United States is not living up to its obligations. |
| Las relaciones bilaterales con Estados Unidos también son tensas. | The bilateral relationship with the United States is also under strain. |
| No estamos en guerra industrial ni con los Estados Unidos ni con Japón. | We are not engaged in an industrial war, either with the United States or Japan. |
| En 2011, Estados Unidos tuvo déficit comercial con 98 países. | In 2011, the US had trade deficits with 98 countries. |
| México es un país que limita con los Estados Unidos. | Mexico is a nation that borders the United States. |
| Los Estados Unidos tenían un tratado de amistad con Méjico. | The United States had a treaty of friendship with Mexico. |
| El gobierno de Estados Unidos acabó con el mayor terrorista. | The government of the United States put down the biggest terrorist. |
| Y terminamos con un mosaico de regulaciones por todo Estados Unidos. | And so we ended up with this wild patchwork of regulations all over America. |
| Comparado con Estados Unidos o China, Japón es un país pequeño. | Compared with America or China, Japan is a small country. |
| Con mil Julianes trabajando unidos México sería un país muy distinto. | With a thousand Juliáns working together, Mexico would be a very different country. |
| Los derechos humanos en Cuba, punto de confrontación con Estados Unidos | US Cuba Policy Experts Discuss 'Deep Differences' on Human Rights Global Voices |
| Sin embargo, también debe estabilizar las importantísimas relaciones con los Estados Unidos. | But he also needs to stabilize the all important relationship with the US. |
| Pero Estados Unidos, por ejemplo, ya no está satisfecho con este abordaje. | But the United States, for one, is no longer satisfied with this approach. |
| Las dos principales incertidumbres tienen que ver con Irán y Estados Unidos. | The two main uncertainties involve Iran and the US. |
| Estados Unidos, mientras tanto, está operando con el freno de mano puesto. | The US, meanwhile, is operating with handbrakes on. |
| Y aquí en Estados Unidos, quedáramos en la penuria económica, con privaciones. | And back here in the United States, we saw economic despair, deprivation. |
| Ella se fue a Estados Unidos con el propósito de estudiar medicina. | She went to America with a view to studying medicine. |
| Ella fue a Estados Unidos con el propósito de estudiar literatura inglesa. | She went to the United States for the purpose of studying English literature. |
| En verdad, representa al poder de Estados Unidos, para el que también opera, en cooperación con los aliados más estrechos de Estados Unidos. | The reality is that it stands for and operationalizes US power, in cooperation with America s closest allies. |
| Con todo , es una economía más abier ta que Estados Unidos o Japón . | However , it is more open than either the United States or Japan . |
| El Senado de Estados Unidos actuó con sabiduría al rechazar esta opción peligrosa. | The US Senate was wise in rejecting this dangerous option. |
| Sus antecesores se habían esforzado por mejorar las relaciones con los Estados Unidos. | His predecessors had made serious efforts to improve relations with the US. |
| En Estados Unidos fue lanzada en 1999, después de su debut con Millenium . | It was released in 1999 in the U.S., after his debut of Millennium . |
| Irán juega en el Grupo C con Emiratos Árabes Unidos, Bahréin y Qatar. | Iran plays in group C alongside with UAE, Bahrain, and Qatar. |
| El periodista con base en Emiratos Árabes Unidos, Abbas Al Lawati, ha tuiteado | UAE based journalist Abbas Al Lawati tweets |
| Pero no puede negarse que estas tres potencias asiáticas y Estados Unidos tienen metas distintas Estados Unidos quiere un mundo unipolar con una Asia multipolar | But there can be no denying that these three leading Asian powers and the US have different playbooks America wants a uni polar world but a multi polar Asia |
| Estados Unidos . | Note Long term government bond yields refer to ten year bonds or to the closest available bond maturity . |
| Y ese equilibrio no es lo que a Estados Unidos le gustaria, pero es problablemente un equilibrio con el que los Estados Unidos puede vivir, y con el que los otros pueden vivir. | And that equilibrium is not what the United States would like, but it's probably an equilibrium that the United States can live with, and that a lot of others can live with. |
| La Constitución de 1787 inicia con Nosotros, el Pueblo de los Estados Unidos, con el fin de formar una Unión más perfecta... ordenamos y establecemos esta Constitución para los Estados Unidos de América . | The Constitution of 1787 was issued and ratified in the name not of the states but of We the People of the United States, in Order to form a more perfect Union ... do ordain and establish this Constitution for the United States of America. |
| Junto con Arabia Saudita, también retiraron sus embajadores los Emiratos Árabes Unidos y Bahréin. | The UAE and Bahrain have joined Saudi Arabia in downgrading relations with Qatar. |
| Con todo , la zona del euro es más abierta que Estados Unidos o Japón . | However , the euro area is still more open than either the United States or Japan . |
Búsquedas relacionadas : Están Unidos Con - Unidos Arabian Unidos - Frontera Con Estados Unidos México - Mantenerse Unidos - Recientemente Unidos - Están Unidos - Quedar Unidos - Estamos Unidos - Componentes Unidos - Unidos Caemos - Unidos Hay - Árabes Unidos - Arabes Unidos
