Traducción de "unidades excedentes" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| En la Comunidad no tenemos excedentes de carne de vacuno o de ovino los excedentes que tenemos son excedentes de otros países que hemos importado. | We do not have a surplus of beef or sheepmeat in the Community. Those surpluses are other people's surpluses which have been imported. |
| Asunto Excedentes alimenticios en la CE | Subject EC food surpluses |
| Unidades | Category |
| Unidades | pints |
| Unidades | Units |
| Unidades | Units |
| unidades | units |
| Unidades | Units |
| Por unidades | Per units |
| Mostrar unidades | Display Units |
| Nuestras ciudades, les diría, acumulan estas capacidades excedentes. | Our cities, I would put to you, are stockpiles of these surplus capacities. |
| Multiplicador de unidades | Unit multiplier |
| Unidades de gestión | Business areas |
| Seis unidades construidas. | Six built. |
| Lista de unidades | List of splits |
| Lista de unidades | List of units |
| Conversión de unidades | Unit Conversion |
| Unidades de cuota | Quota units |
| Conversor de unidades | Unit Converter |
| Unidades de traducción | Translation Units |
| Tamaño en unidades | Size in Units |
| Unidades de fomento | Unidades de fomento |
| No es posible la conversión de unidades basándose en los tipos de unidades | Impossible unit conversion based on unit types |
| Unidades de gestión Administración | Administration |
| Lista de unidades conocidas | List of known units |
| Nueva conversión de unidades | New Unit Conversion |
| Alemania y el núcleo de la eurozona ya mostraban grandes excedentes en ausencia de políticas para impulsar la demanda interna, esos excedentes simplemente han aumentado a n más. | Germany and the eurozone core were already running large surpluses in the absence of policies to boost domestic demand, those surpluses have simply risen further. |
| Título Unidad Multiplicador de unidades | Title Unit Unit multiplier Decimals Collection indicator |
| Aplicación a las unidades territoriales | Application to territorial units |
| Aplicación a las unidades territoriales | Effect in domestic territorial units |
| La caja contiene 20 unidades. | The box contains 20 units. |
| Albatros construyó 200 unidades D.II. | Albatros built 200 D.II aircraft. |
| Complemento de unidades de SkroogeComment | Skrooge unit plugin |
| Complemento para unidades de prueba | Plugin for unit tests |
| Falta la conversión de unidades | Missing unit conversion |
| Núm. de unidades de textura | No. of texture units |
| Ajustar unidades de paso temporal | Adjust time step units |
| Unidades de la propiedad medidaObjectClass | Units of measured property |
| Unidades de la propiedad controladaObjectClass | Units of controlled property |
| Convertir a las mejores unidades | Convert to best units |
| Pero este tipo de excedentes elevados son, en definitiva, imposibles de sostener. | But such high surpluses are ultimately impossible to sustain. |
| Además, nadie en este Parlamento puede aceptar la idea de que sigamos produciendo excedentes alimentarios que nadie quiere o que sigamos pro duciendo excedentes alimentarios en detrimento del medio ambiente. | Moreover, nobody in this House can accept that we can continue to produce surplus food that nobody wants or that we can continue to produce that surplus food at the expense of the environment. |
| Ley aplicable en las unidades territoriales | Applicable law in territorial units |
| Organigrama del BCE Unidades de gestión | Organisation chart of the ECB Business areas |
| Tenemos 81 unidades de gobierno local | We have 81 units of local government. |