Traducción de "una visita al sitio" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Sitio - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El único sitio web que Tom visita al menos una vez por día, es este.
The only website Tom visits at least once a day is this one.
Su sitio web u otro sitio que visita con frecuencia en Yemen ha sido bloqueado?
Has your website or a website that you usually visit in Yemen been blocked?
Vale la pena dar una visita al museo.
The museum is worth a visit.
Visita al mundo plano
Visit to Flatland
De todas formas, es mucho mejor que una visita al matarife.
Still, it beats being sent to the knacker.
Tom visita a Mary al menos una vez a la semana.
Tom sees Mary at least once a week.
Visita al BCE en Fráncfort
Visiting the ECB in Frankfurt
Esta tarde tenemos una visita.
We have a visitor this afternoon.
Ella le visita dos veces al año.
She visits him twice a year.
Aunque me consiguieron una visita guiada.
They did give me a tour, though.
Conectarse al sitio seleccionado
Connect With Selected Site
que visitan la web un promedio de 1,5 veces al día, permanecen un promedio de 35 minutos por visita, y buscan una visita en 50 páginas.
They visit an average of one and a half times a day, spend an average of 35 minutes a visit, and look at 50 pages a visit.
Salí muy satisfecho de mi visita al médico.
I came out satisfied from my visit to the doctor.
Vino una visita mientras te estabas duchando.
We had a visitor when you were taking a shower.
Por aquel entonces estaba planeando una visita
So at that time I was planning a road trip.
Todos los candidatos preseleccionados fueron invitados a una sesión informativa en Fráncfort que incluyó una visita al Grossmarkthalle .
All 80 candidates were invited to a question and answer session in Frankfurt am Main , which included a site visit to the Grossmarkthalle area .
Visita por tercera vez Egipto, en 1848 1849, seguido por una visita final a Tebas en 1855.
A third visit to Egypt in 1848 to 1849 was followed by a final visit to Thebes in 1855.
d) La reciente visita del Secretario General al Sudán
(d) The recent visit of the Secretary General to the Sudan
La visita al parque de diversiones terminó en tragedia.
The visit to the amusement park ended in tragedy.
Evaluación de la visita del CES chino al CESE.
Assessment of the Chinese Economic and Social Council s visit to the EESC.
Para que una posible visita también esté cómoda.
For both usual comfort and a possible visitor.
Te haré una visita a tu casa mañana.
I'll pay you a visit at your house tomorrow.
Ir al sitio web de KDEComment
Go to KDE Website
Cuando se conecte al siguiente sitio
When browsing the following site
La visita al circo fue muy emocionante para los niños.
The visit to the circus was a big thrill for the children.
Una breve visita guiada sobre la historia de KDE
A Short Guided Tour of KDE 's History
Hay algún sitio al que quieras ir?
Is there anywhere you want to go?
Ir al sitio donde ha estado antes
Go to the place you were before
Ir al sitio donde ha estado después
Go to the place you were after
Visita virtual
Virtual tour
Visita virtual
Virtual tour
Tenemos visita.
We have a visitor.
Tenemos visita.
We have a guest.
Tenemos visita.
We've got a visitor.
Pero luego fui al sitio y todo el audio de mi sitio había sido silenciado.
But then I went to the site and all of the audio in my site had been silenced.
Esta es la visita de Obama la semana pasada al MIT.
This was Obama's visit last week to MIT.
Tan pronto tenga la oportunidad, vendré a hacer una visita.
As soon as I can get the chance, I'll come for a visit.
No te sorprendas si recibes una visita de la muerte.
Don't be surprised if you get a visit from Death.
4. El Subcomité para la Prevención, si lo considera oportuno, podrá proponer una breve visita de seguimiento después de la visita periódica.
4. If the Subcommittee on Prevention considers it appropriate, it may propose a short follow up visit after a regular visit.
Casi al mismo tiempo, recibimos la visita de un ministro de Azerbaiyán.
At the same time, we actually had a visitor a minister from Azerbaijan came to our office.
Podrías escribir la dirección del enlace al sitio?
Would you be able to write down the link to the site?
No tenía ningún otro sitio al que ir.
I had nowhere else to go.
Así se vería si ustedes fueran al sitio.
This is what it would look like if you went to the site.
Ir al sitio web de temas de KDE
Go to the KDE themes website
Quién nos visita?
Who is visiting us?

 

Búsquedas relacionadas : Visita Al Sitio - Visita Al Sitio Incluye - Visita El Sitio - Una Visita - Una Visita - Visita Al Médico - Visita Al Hospital - Visita Al Taller - Visita Al Taller - Visita Al Sanitario - Visita Al Hogar - Visita Al Campus - Visita Al Médico - Visita Al Museo