Traducción de "una visión diversa" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Visión - traducción : Visión - traducción : Visión - traducción : Visión - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tengo una visión global para la visión.
I have a global vision for vision.
En una unión monetaria , la situación es diversa en cierta medida .
In a monetary union , the situation is somewhat different .
Contiene una lista de enlaces a diversa documentación de módulos KIO.
Contains a list of links to various KIO modules documentation.
Y le pregunté a Jawad Cómo se manejan? Esta es una comunidad muy diversa.
And so I asked Jawad, How do you guys navigate? This is a really diverse community.
Por último, hay una visión
Finally, there is the
La UBS necesita una visión.
UBS needs a vision.
Acabo de tener una visión.
I just had a vision.
Verlo era realmente una visión curiosa.
He was really a curious sight to be seen.
El canal incluyó una programación diversa y con el objetivo de llegar a todos los públicos.
The channel featured a diverse programming and with the goal of reaching all audiences.
En segundo lugar , se produjo una recuperación de intensidad diversa de la demanda interna en estos países .
Second , domestic demand recovered in varying degrees in the different countries of the region .
En esta ocasión nos propone una lista de doce sustancias peligrosas de muy diversa índole y circunstancias.
Implementation of the budget of the EC for the financial year 1990
Una nueva visión para el Banco Mundial
A New Vision for the World Bank
Una cortina de neblina bloqueó nuestra visión.
A curtain of mist blocked our view.
Los restauradores, asumiendo que el artista tuvo una visión uniforme en la obra, tuvieron una visión uniforme en la restauración.
The restorers, by assuming that the artist took a universal approach to the painting, took a universal approach to the restoration.
Tengo una visión muy relativista de la seguridad.
I have a very relativistic view of security.
Sin embargo, esta puede ser una visión optimista.
That, however, may be an optimistic view.
El estilista ha de tener una visión global.
A stylist needs general knowledge
Esta actitud supone una deplorable visión de futuro.
This is woefully short sighted.
Tiene una visión de la vida muy materialista.
He has a very materialistic outlook on life.
Arthur Potts Dawson Una visión para restaurantes sostenibles
Arthur Potts Dawson A vision for sustainable restaurants
Philip Zimbardo prescribe una visión saludable del tiempo
Philip Zimbardo prescribes a healthy take on time
En general los indios se han sentido libres de ser ellos mismos, dentro de una sociedad dinámica y diversa.
Indians have generally felt free to be themselves, within their dynamic and diverse society.
No creo que Ahora, esta es mi visión del mundo, y te digo, todos tienen una visión del mundo.
I don't think now, this is a worldview, and I will tell you, everybody's got a worldview.
Este folleto presenta una visión general del proyecto SEPA .
This brochure presents an over view of the SEPA project .
Jody Williams una visión realista para la paz mundial
Jody Williams A realistic vision for world peace
Tienes una cámara 3D, así que obtienes visión 3D.
You have a 3D camera, so you get a 3D view.
Visión General KeyFly es una plataforma para televisión digital.
Overview KeyFly is a platform for digital television.
Nada está definido por ahora, pero tenemos una visión.
Nothing is finalised yet but we have a vision.
La situación es más diversa en las economías con mercados en ascenso.
The situation is more varied in emerging market economies.
Tenía una visión. Cuando saliera dejaría la droga para siempre y se encaminaría, y estaba trabajando para amalgamar sus dos pasiones en una visión.
He had a vision. When he got out, he was going to leave the dope game for good and fly straight, and he was actually working on merging his two passions into one vision.
Por supuesto, es una visión optimista que no todos comparten.
Of course, not everyone would share this optimistic vision.
Y después tendréis que darme una visión general del negocio.
And then you want to give me a quick business overview.
Y logré una representación gráfica de nuestra visión del animal.
And what I ended up with was a graphic representation of us seeing this animal coming into being.
Y, sí, es una visión práctica del mundo realmente importante.
And yet, that's a really important practical view of the world.
Una visión estrecha tiende a producir, yo creo, soluciones restringidas.
Blinkered vision tends to produce, I think, blinkered solutions.
Seleccione una forma para el símbolo del campo de visión
Select a shape for the field of view symbol
Tienen bajos ingresos. Y se benefician de comida barata, accesible, segura y diversa.
They have low incomes. And they benefit from cheap, affordable, safe and diverse food.
Aunque la composición religiosa de Birmingham es diversa, los musulmanes no son mayoría.
Although the religious make up of Birmingham is diverse, Muslims are not in the majority.
Aquí se nos presenta una visión esquemática. Abajo encontraremos una explicación más detallada.
Here is a schematic overview a more detailed explanation follows below
Visión general
Overview
Visión nocturna
Night Vision
Visión nocturna
Night Vision
Ahora tenemos una visión y una manera de hacer música más democráticas, una doble vía.
We now have a more democratic view and way of making music a two way street.
Puede insertar una gráfica en una hoja para dar una visión gráfica de sus datos.
You can insert a chart into a sheet to give a graphical view of your data.
Los beneficios de un espíritu intercomunitario como ese son evidentes en una de las ciudades con población más diversa del mundo, Londres.
The benefits of such inter community spirit are evident in one of the world s most diverse cities, London.

 

Búsquedas relacionadas : Una Gama Diversa - Una Imagen Diversa - Una Visión - Una Visión - Tener Una Visión - Toma Una Visión - Proporcionar Una Visión - Una Visión Crítica - Una Visión General - Una Visión Clara - Proporcionar Una Visión - Recibir Una Visión - Revelan Una Visión - Una Visión Histórica