Traducción de "una visión única" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Visión - traducción : Visión - traducción : Visión - traducción : Visión - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Rickards fue unfotógrafo, cineasta y director con una visión original, perspectiva única y gran ingenio.
Rickards was a photographer, cinematographer and director with an original eye, quick wit and unique perspective.
Tengo una visión global para la visión.
I have a global vision for vision.
Por último, hay una visión
Finally, there is the
La UBS necesita una visión.
UBS needs a vision.
Acabo de tener una visión.
I just had a vision.
Verlo era realmente una visión curiosa.
He was really a curious sight to be seen.
Fue una única representación.
It was just a one night stand.
Seleccionar una única celda
Select Single Cell
Una nueva visión para el Banco Mundial
A New Vision for the World Bank
Una cortina de neblina bloqueó nuestra visión.
A curtain of mist blocked our view.
Los restauradores, asumiendo que el artista tuvo una visión uniforme en la obra, tuvieron una visión uniforme en la restauración.
The restorers, by assuming that the artist took a universal approach to the painting, took a universal approach to the restoration.
4 para una única línea,
4 for a single line sweeping across the screen reveals the page,
Sólo tenemos una única oportunidad.
We've only got one chance.
Tiene una única tribu Barnadesieae.
It comprises a single tribe, the Barnadesieae.
Tengo una visión muy relativista de la seguridad.
I have a very relativistic view of security.
Sin embargo, esta puede ser una visión optimista.
That, however, may be an optimistic view.
El estilista ha de tener una visión global.
A stylist needs general knowledge
Esta actitud supone una deplorable visión de futuro.
This is woefully short sighted.
Tiene una visión de la vida muy materialista.
He has a very materialistic outlook on life.
Arthur Potts Dawson Una visión para restaurantes sostenibles
Arthur Potts Dawson A vision for sustainable restaurants
Philip Zimbardo prescribe una visión saludable del tiempo
Philip Zimbardo prescribes a healthy take on time
Cada vez que leo a Chéjov y su visión única de lo humano, me recuerda por qué yo también me hice escritor.
Every time I read Chekhov and his unique vision of human life, I'm reminded of why I too became a writer.
La UE debe establecer una única Guardia Fronteriza Europea y una única Agencia de Asilo y Migración.
The EU should establish a single European Border Guard and a single Asylum and Migration Agency.
Eso fue una notable influencia sobre mí, era la única empresa que había visto a esa edad y formó mi visión de lo que era una empresa y lo bien que trataban a sus empleados.
That made a remarkable influence on me, it was the only company I had seen at that age and it formed my view of what a company was and how well they treated their employees.
Una única lengua nunca es suficiente.
A single language is never enough.
Esto es, históricamente, una situación única.
That is, historically, a really unique situation.
Pegando datos de una única fuente
Pasting data from simple source
No creo que Ahora, esta es mi visión del mundo, y te digo, todos tienen una visión del mundo.
I don't think now, this is a worldview, and I will tell you, everybody's got a worldview.
Este folleto presenta una visión general del proyecto SEPA .
This brochure presents an over view of the SEPA project .
Jody Williams una visión realista para la paz mundial
Jody Williams A realistic vision for world peace
Tienes una cámara 3D, así que obtienes visión 3D.
You have a 3D camera, so you get a 3D view.
Visión General KeyFly es una plataforma para televisión digital.
Overview KeyFly is a platform for digital television.
Nada está definido por ahora, pero tenemos una visión.
Nothing is finalised yet but we have a vision.
Tenía una visión. Cuando saliera dejaría la droga para siempre y se encaminaría, y estaba trabajando para amalgamar sus dos pasiones en una visión.
He had a vision. When he got out, he was going to leave the dope game for good and fly straight, and he was actually working on merging his two passions into one vision.
Con todo, los estadistas franceses y alemanes tuvieron la visión y la voluntad de iniciar un experimento osado, que ha evolucionado hasta convertirse en una economía única con 500 millones de personas.
Yet French and German statesmen summoned the vision and the will to launch a bold experiment, one that has evolved into a single economy of 500 million people.
Una forma que muestra una única línea de texto
A shape which shows a single text line
Por supuesto, es una visión optimista que no todos comparten.
Of course, not everyone would share this optimistic vision.
Y después tendréis que darme una visión general del negocio.
And then you want to give me a quick business overview.
Y logré una representación gráfica de nuestra visión del animal.
And what I ended up with was a graphic representation of us seeing this animal coming into being.
Y, sí, es una visión práctica del mundo realmente importante.
And yet, that's a really important practical view of the world.
Una visión estrecha tiende a producir, yo creo, soluciones restringidas.
Blinkered vision tends to produce, I think, blinkered solutions.
Seleccione una forma para el símbolo del campo de visión
Select a shape for the field of view symbol
ESTOCOLMO Nuestra generación tiene una oportunidad única.
STOCKHOLM Generasi kita memiliki kesempatan unik.
no tenía una única historia de EE.UU.
I did not have a single story of America.
Nigeria solo cuenta con una única refineria.
Nigeria has just one refinery of its own.

 

Búsquedas relacionadas : Visión única - Visión única - Visión única - Una única - Una Visión - Una Visión - Una única Respuesta - Una Manera única - Una Persona única - Una Idea única - Una Estructura única - Una Plataforma única - Una Representación única