Traducción de "una vida sostenible" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ha dedicado su vida al diseño sostenible. | He's dedicated his life to sustainable design. |
| Hay una solución sostenible? | Is there a sustainable solution? |
| Así que creímos que, quizás, sería interesante ofrecer ejemplos de que una ciudad sostenible aumenta la calidad de vida. | So we thought that maybe it could be interesting to focus on examples where a sustainable city actually increases the quality of life. |
| Poco a poco, uno cree que la vida sostenible es menos divertida. | Gradually, you get this idea that sustainable life is less fun than normal life. |
| Es entonces una utopía el desarrollo sostenible? | Is then sustainable development utopia? |
| fundamentos económicos y compatibles con una convergencia sostenible . | These pre announced bilateral exchange rates are consistent with economic fundamentals and are compatible with sustainable convergence . |
| Habla sobre una inversión sostenible! Nadie está interesado. | Talk about sustainable investment, no one is interested. |
| Unidos por la lucha de una subsistencia sostenible | United by the struggle for sustainable livelihoods |
| Si salen adelante, la nueva era del desarrollo sostenible debería originar también una nueva economía del desarrollo sostenible. | If they are to succeed, the new Age of Sustainable Development should give rise to a new Economics of Sustainable Development as well. |
| Estamos consumiendo, como oyen, demasiada energía sin comprender que semejante modo de vida no sostenible no durará mucho. | We are burning, as you heard, so much energy, not understanding that such an unsustainable way of life cannot last for long. |
| Consíguete una vida. | Get a life. |
| Tengo una vida. | I have a life. |
| Si no nos paramos a marcar una diferencia y pensamos en comida sostenible, si no pensamos en su naturaleza sostenible, podríamos fracasar. | If we don't stand up and make a difference and think about sustainable food, think about the sustainable nature of it, then we may fail. |
| En 1990 dejamos de tener una relación sostenible con nuestro planeta. | Since 1990, we crossed the line of being in a sustainable relationship to the planet. |
| Pensamos que debía haber una forma más sostenible de fabricar plásticos | We said, there's got to be a more sustainable way to make plastics. |
| Trabaja sobre una variedad de cuestiones relacionadas con el desarrollo sostenible. | It works on a variety of issues related to sustainable development. |
| La muerte es una vida vivida. La vida es una muerte que viene. | Death is a life lived. Life is a death that comes. |
| Para crear un entorno que favorezca una convergencia sostenible en Estonia es necesario aplicar políticas económicas orientadas a asegurar la estabilidad macroeconómica general , incluida una estabilidad de precios sostenible . | Achieving an environment conducive to sustainable convergence in Estonia requires the conduct of economic policies geared towards ensuring overall macroeconomic stability , including sustainable price stability . |
| Ucrania debería tomar las fechas de fenecimiento de la vida útil de sus reactores como una oportunidad para ir tras del logro de un futuro energético más sostenible y más seguro. | Ukraine should take its reactors expiration dates as an opportunity to pursue a safer, more sustainable energy future. |
| La codependencia nunca fue una estrategia sostenible para ninguna de las partes. | Codependency was never a sustainable strategy for either side. |
| Llevo una vida ordenada. | I have an orderly lifestyle. |
| Llevo una vida feliz. | I lead a happy life. |
| Tuvieron una vida feliz. | They lived a happy life. |
| Búscate una vida, hombre. | Get a life, man. |
| El propósito de la vida es una vida de propósitos. | The purpose of life is a life of purpose. |
| Bueno podemos hacer vida. Podemos hacer vida en una computadora. | Well we can make life. We can make life in the computer. |
| Casi una década después de una insurgencia maoísta ocurrida entre 1996 y 2006, Nepal sigue luchando para crear un ambiente donde la amplia mayoría de personas del país pueda tener acceso a un medio de vida sostenible. | Almost a decade on from a Maoist insurgency which raged from 1996 to 2006, Nepal is still struggling to create an environment where the vast majority of people in the country can access a sustainable livelihood. |
| Combinar la excelencia operacional ambiental y económica para proporcionar bienes y servicios con menores impactos externos y mayor calidad de la vida es una estrategia clave de desarrollo sostenible para los negocios. | Combining environmental and economic operational excellence to deliver goods and services with lower external impacts and higher quality of life benefits is a key sustainable development strategy for business. |
| Una, que la vida es una pendiente | One, they said, Life is on an incline. |
| Gozará de una vida agradable | So he shall have an agreeable life |
| gozará de una vida agradable, | Will have a tranquil life |
| Gozará de una vida agradable | He is therefore in the desired serenity. |
| gozará de una vida agradable, | He is therefore in the desired bliss. |
| Gozará de una vida agradable | So he shall be in a pleasing life |
| gozará de una vida agradable, | shall inherit a pleasing life, |
| Gozará de una vida agradable | Then he shall be in a life well pleasing |
| gozará de una vida agradable, | He shall be in a lifewell pleasing. |
| Gozará de una vida agradable | So he shall be in a life, well pleasing. |
| gozará de una vida agradable, | He will live a pleasant life (in Paradise). |
| Gozará de una vida agradable | So he will be in pleasant living. |
| Gozará de una vida agradable | Then he shall find himself in a life of bliss |
| gozará de una vida agradable, | shall have a blissful life |
| Gozará de una vida agradable | Then he will be in blissful state |
| gozará de una vida agradable, | He will live a pleasant life. |
| Gozará de una vida agradable | So he will have a pleasant life, |
Búsquedas relacionadas : Vida Sostenible - Vida Sostenible - Estilo De Vida Sostenible - Plan De Vida Sostenible - Una Vida - Una Vida - Sostenible - Un Estilo De Vida Sostenible - Toda Una Vida - Una Buena Vida - Una Vida Ocupada - Pagar Una Vida - En Una Vida
