Traducción de "una vida cómoda" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| pero sólo quería era vivir una vida cómoda como las demás personas. | But all he wanted was to just live a comfortable life, like other people. |
| Para decir vivir una vida cómoda , los alemanes dicen vivir como Dios en Francia . | For living the good life, the Germans say, to live like God in France . |
| Tengo una casa cómoda. | I have a comfortable house. |
| Para que una posible visita también esté cómoda. | For both usual comfort and a possible visitor. |
| Una maleta de este tamaño es muy cómoda. | A valise of this size is very handy. |
| Una gran araña vive detrás de la cómoda. | A big spider lives behind the chest of drawers. |
| Estoy cómoda. | I'm comfortable. |
| Estás cómoda? | Are you comfortable? |
| No existe almohada más cómoda, que una conciencia limpia. | There is no pillow as soft as a clean conscience. |
| Está usted cómoda? | Are you comfortable? |
| Para una cómoda compra semanal tienes que tener un coche. | For comfortable weekly shopping you have to have a car. |
| Espero que cómoda aquí. | I hope you'll be comfortable here. |
| Encontré muy cómoda la cama. | I found the bed quite comfortable. |
| Esta silla es muy cómoda. | This chair is very comfortable. |
| La cama es muy cómoda. | The bed is very comfortable. |
| Se siente cómoda en su casa. | She feels at ease in their home. |
| Me siento muy cómoda con vos. | I feel very comfortable with you. |
| Esta silla es blanda y cómoda. | This chair is soft and comfortable. |
| Entonces podremos completar el mundo real con objetos virtuales de una forma más cómoda. | Then we will be able to supplement the real world with virtual objects in a much more convenient form. |
| La casa de mis padres es cómoda. | My parent's house is comfortable. |
| La convencí para que se pusiera cómoda. | I persuaded her to make herself comfortable. |
| Y no me siento cómoda con eso. | And I'm not comfortable with that. |
| Mi casa es más cómoda que la tuya. | My house is more comfortable than yours. |
| Estoy seguro de que estarás muy cómoda ahí. | I am sure you will be very comfortable there. |
| Estoy segura de que estarás muy cómoda ahí. | I am sure you will be very comfortable there. |
| Estoy seguro de que estarás muy cómoda allá. | I am sure you will be very comfortable there. |
| Estoy segura de que estarás muy cómoda allá. | I am sure you will be very comfortable there. |
| El cajón de la cómoda tiene varias divisiones. | The bureau drawer has several compartments. |
| Mi cama es más cómoda que la tuya. | My bed is more comfortable than yours. |
| Estoy seguro de que estarás muy cómoda ahí. | I'm sure you'll be very comfortable there. |
| Estoy segura de que estarás muy cómoda ahí. | I'm sure you'll be very comfortable there. |
| Estoy seguro de que estarás muy cómoda allá. | I'm sure you'll be very comfortable there. |
| Estoy segura de que estarás muy cómoda allá. | I'm sure you'll be very comfortable there. |
| Una posición segura, honorable y cómoda como el respetable y amado ex presidente de Sri Lanka. | A comfortable, honored and secure position as the respected and beloved ex President of Sri Lanka. |
| Y también su BEEP. En estos días, con una espalda libre de pelos, hombros bien cuidados y una pulgada más de tamaño aparente en mi BEEP, digamos que la vida se ha vuelto mucho más cómoda. | And so does your bleep . These days, with a hair free back, well groomed shoulders and an extra optical inch on my bleep , well, let's just say life has gotten pretty darn cozy. |
| Esta casa no es en absoluto cómoda para vivir. | This house is anything but comfortable to live in. |
| Nuestra casa es cómoda, pero aún extraño la antigua. | Our house is nice, but I still miss the old one. |
| Fusión cómoda de dos o tres archivos de entrada | Comfortable Merge Of Two Or Three Input Files |
| Los griegos ya dieron una cómoda victoria en enero a Syriza, el partido antiausteridad de extrema izquierda. | Already, Greek voters handed the far left anti austerity Syriza party a sweeping victory in January. |
| Trabajó día y noche para que su familia viviera cómoda. | He worked day and night so that his family could live in comfort. |
| Tom encontró algo que estaba escondido detrás de la cómoda. | Tom found something hidden behind the dresser. |
| Fue una relación tan cómoda que los inversores tomaron por norma no tratar nunca de oponerse a la Reserva. | This relationship has been so comfortable that market participants have adopted the mantra Never fight the Fed and for good reason. |
| La profunda bajada de los ingresos por exportación está cambiando rápidamente la situación, pero Rusia parte de una posición cómoda. | The sharp fall in export income is rapidly changing the situation, but Russia is starting from a comfortable position. |
| Tiene un editor para resolver de forma cómoda los conflictos de fusión. | has an editor for comfortable solving of merge conflicts, |
| Se abren horizontes culturales, cómoda o incómodamente, para bien o para mal. | Cultural horizons opened, comfortably or uncomfortably, for better or worse. |
Búsquedas relacionadas : Vida Cómoda - La Vida Cómoda - Cómoda - Encontrar Una Posición Cómoda - Una Vida - Una Vida - Hacer Cómoda - Ropa Cómoda - Sensación Cómoda - Posición Cómoda - Cómoda Alta - Zona Cómoda - Visualización Cómoda
