Traducción de "una vez hace tiempo" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Hace mucho tiempo desde que nos vimos por última vez. | It's been a long time since we last saw each other. |
| Una vez al año no hace daño. | Once a year does not hurt. |
| Conocíamos estas hormonas desde hace tiempo, pero nuestros estudios sugieren que tal vez tengan una tercera función que nadie sabía tal vez también afectan al envejecimiento. | So these functions were known for these hormones for a long time, but our studies suggested that maybe they had a third function that nobody knew about maybe they also affect aging. |
| Tiene tiempo de... Tiene tiempo de avisar a una casa. Qué hace? | You have time to you have time to alert one house. What do you do? |
| Hace buen tiempo. Hace sol. | The weather is good. It's sunny. |
| Su madre hace aeróbic una vez a la semana. | Her mother does aerobics once a week. |
| Hace buen tiempo. | It's nice. |
| Hace mal tiempo. | It is bad weather. |
| Hace buen tiempo. | The weather is good. |
| Hace buen tiempo. | It's beautiful out. |
| Hace bastante tiempo | A long time ago |
| Y esto empieza de vuelta una y otra vez, de la misma manera que funcionaban los complejos militares e industriales hace mucho tiempo. | And it goes around and around and around, the same way that military industrial complex worked a long time ago. |
| Una vez perdido, el tiempo no se puede recuperar. | Once lost, time cannot be recalled. |
| Hace mal tiempo. Hace frío y llueve. | There is bad weather. There it's cold and raining. |
| Ella no lo hace construyendo silenciosamente una casa por vez. | She doesn't do it by quietly building one house at a time. |
| La próxima vez, vayamos al cine. Qué te hace pensar que habrá una próxima vez? | Let's go to the movies next time. What makes you think there will be a next time? |
| Llegarás a tiempo al tren si empiezas de una vez. | You will be in time for the train if you start at once. |
| Si tienes tiempo, envíame una línea de vez en cuando. | If you have time, drop me a line now and then. |
| Qué tiempo hace hoy? | What is the weather like today? |
| Ahora hace tiempo frío. | The weather is cold now. |
| Renuncié hace mucho tiempo. | I quit a long time ago. |
| Fue hace mucho tiempo. | It was a long time ago. |
| Una vez más, este problema se hace particularmente evidente en Europa. | Once again, this problem is particularly pervasive in Europe. |
| Una vez que uno hace eso, su artillería se vuelve acertada. | Once you do that, your artillery becomes accurate. |
| La historia me recuerda a una experiencia que tuve hace mucho tiempo. | The story reminds me of an experience I had long ago. |
| y hace tiempo ya me hicieron una lectura de tarot bien interesante. | And I had this really interesting tarot reading a long time ago. |
| Estamos viviendo una grave situación, como hace algún tiempo en nuestro historia . | We are living a very grave situation, like a few times in our history . |
| Cuando vi esta imagen por primera vez, hace 10 años, me pareció muy extraña y bella al mismo tiempo. | When I first saw this image, 10 years ago, I actually found it very strange and beautiful at the same time. |
| Hace mucho tiempo visité París. | I visited Paris long ago. |
| Visité Canadá hace mucho tiempo. | I visited Canada long ago. |
| Si hace buen tiempo, voy. | I will go, provided the weather is clear. |
| Hoy hace un tiempo perfecto. | The weather is perfect today. |
| Hoy hace muy buen tiempo. | The weather was very good today. |
| El tiempo se hace escaso. | Time is getting short. |
| Hace tiempo que no platico. | It's been a while since I had a good chat. |
| Hace mucho tiempo visité París. | I visited Paris a long time ago. |
| Esto sucedió hace mucho tiempo. | This happened a long time ago. |
| Hace un tiempo de perros. | We're having a rainy spell. |
| Qué tiempo hace en Atenas? | What is the weather in Athens? |
| Tom murió hace mucho tiempo. | Tom died a long time ago. |
| Nos conocemos desde hace tiempo. | We've known each other a long time. |
| Lo aprendí hace mucho tiempo. | I learned that a long time ago. |
| Aprendí eso hace mucho tiempo. | I learned that a long time ago. |
| Cuánto tiempo hace que nadas? | How long have you been swimming? |
| Hace cada vez más frío. | It's getting colder and colder. |
Búsquedas relacionadas : Hace Tiempo - Hace Tiempo - Hace Tiempo - Una Vez - Una Vez - Una Vez - Una Vez - Una Vez - Una Vez - Una Vez) - Una Vez - Una Vez - Una Vez - Una Vez
