Traducción de "una vez cerrada" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Una vez cerrada la subasta electrónica , el BCE adjudicará el contrato de acuerdo con sus resultados . | After closing an electronic auction the ECB shall award the contract on the basis of the results of the electronic auction . |
| Eliminar una línea poligonal cerrada | Remove a closed polygonal |
| Añadir una línea poligonal cerrada | Add a closed polygonal |
| Mover una línea poligonal cerrada | Move a closed polygonal |
| Mostrar una línea poligonal cerrada | Show a closed polygonal |
| Ocultar una línea poligonal cerrada | Hide a closed polygonal |
| Cerrada | Closed |
| No se puede añadir una operación en una cuenta cerrada | Impossible to add an operation in a closed account |
| No se puede añadir una operación en una cuenta cerrada | Impossible to add an operation in a closed tracker |
| Aunque en muchos aspectos China sigue siendo una sociedad cerrada, tiene una mentalidad abierta en cambio, Estados Unidos es una sociedad abierta con mentalidad cerrada. | China, which remains a closed society in many ways, has an open mind, whereas the US is an open society with a closed mind. |
| Una cartera está cerrada de modo predeterminado, lo que significa que deberá introducir una contraseña para abrirla. Una vez abierta, el contenido de la cartera puede ser accedido. | A wallet is by default closed, which means that you must supply a password to open it. Once the wallet is opened, the contents can be accessed. |
| No se pueden crear asientos en una cuenta cerrada. | Cannot create transactions in a closed account. |
| Etiqueta cerrada | Closed caption |
| Vista cerrada | Close view |
| Conexión cerrada. | Connection closed. |
| Curva cerrada | Sharp turns |
| CONEXIÓN CERRADA | CONNECTION CLOSED |
| Conexión cerrada | Connection closed |
| Noche cerrada | Night |
| Mano cerrada | Closed hand |
| Cuenta cerrada | Account closed |
| Deshacer pestaña cerrada | Undo Closed Tab |
| Deshacer ventana cerrada | Undo Closed Window |
| Línea poligonal cerrada | Boundary Polygonal |
| Línea poligonal cerrada | Closed Polygonal |
| línea poligonal cerrada | closed polygonal |
| En una economía cerrada, por cada crédito debe de haber una deuda correspondiente. | In a closed economy, to every credit there must a corresponding debt. |
| Aparentemente, el asesinato se perpetró en una habitación cerrada con llave. | Apparently, the murder happened in a locked room. |
| Deja la puerta cerrada. | Keep the door locked. |
| La puerta permanece cerrada. | The door remains closed. |
| Encontró la puerta cerrada. | He found the door closed. |
| La juguetería está cerrada. | The toy store is closed. |
| La ventana está cerrada. | The window is closed. |
| Mantendré mi boca cerrada. | I'll keep my mouth shut. |
| Mantendré la boca cerrada. | I'll keep my mouth shut. |
| Esa puerta está cerrada. | That door is locked. |
| La puerta está cerrada. | The door is closed. |
| La frontera está cerrada. | The border is closed. |
| Mantendré mi boca cerrada. | I'll keep my lips sealed. |
| La llave está cerrada. | The tap is off. |
| Mantén la boca cerrada! | Keep your mouth shut. |
| La escuela está cerrada. | The school is closed. |
| La tapa está cerrada. | The lid is closed. |
| Mantuve mi boca cerrada. | I kept my mouth shut. |
| Cinta lineal no cerrada | Linear spline not closed |
