Traducción de "una respuesta oportuna" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| 19. Subraya la importancia del acceso rápido a los fondos para asegurar una respuesta más previsible y oportuna de las Naciones Unidas a las emergencias humanitarias | 19. Stresses the importance of rapid access to funds to ensure a more predictable and timely United Nations response to humanitarian emergencies |
| Reconociendo la importancia del Fondo como mecanismo de liquidez para garantizar una respuesta oportuna, rápida, eficaz y coordinada de las organizaciones del sistema de las Naciones Unidas, | Recognizing the importance of the Revolving Fund as a cash flow mechanism for a timely, prompt, effective and coordinated response by the organizations of the United Nations system, |
| Ninguna respuesta también es una respuesta. | No answer is also an answer. |
| Esta es una medida realmente sorprendente, pero oportuna del gobierno jamaiquino. | This is a really surprising, but timely move by the Jamaican government. |
| Debe haber una respuesta. Para todas las cosas hay una respuesta. | There needs to be an answer. Everything has an answer. |
| Obtuviste una respuesta? | Have you had an answer? |
| Habrá una respuesta. | There will be an answer. |
| Necesito una respuesta. | I need an answer. |
| Necesitamos una respuesta. | We need an answer. |
| Escribe una respuesta. | Write an answer. |
| Escriba una respuesta. | Write an answer. |
| Escriban una respuesta. | Write an answer. |
| Escribid una respuesta. | Write an answer. |
| Si hay una respuesta parcial, una respuesta mía más completa, es simplemente imaginar. | And if there is a partial answer, a more complete answer from me, it is to simply imagine. |
| Fue una respuesta fisiológica. | And it was a physiological response. |
| Estaba esperando una respuesta. | I waited for a reply. |
| Quiero una respuesta honesta. | I want an honest answer. |
| Necesito una respuesta ya. | I need an answer now. |
| Es una buena respuesta. | That's a good response. |
| Hay una gran respuesta. | There's great feedback. |
| Una respuesta por correo | A Mail Reply |
| Esperan una respuesta contundente. | They expect hard hitting response. |
| Y la respuesta correcta, por supuesto que puede existir más de una respuesta correcta, muchos puzzles tienen más de una respuesta. | And right answer, of course there might be more than one right answer many puzzles have more than one. |
| La respuesta más común es una respuesta específica a la enfermedad. | The most common response is disease specific. |
| Se trata de una idea acertada y oportuna, pese a ser aún bastante pmdente. | To achieve that we must provide the best living conditions possible, to cope with all forms of ageing. |
| Cuando haces una pregunta, esperas una respuesta. | When you pose a question, you expect an answer. |
| Una respuesta fue George Clooney. | So one answer was George Clooney. |
| Le escribiré una respuesta amable. | I will write him a civil answer. |
| Le dio una respuesta vaga. | He gave a vague answer. |
| Me dio una respuesta cortante. | He gave me a curt answer. |
| Él dio una respuesta inmediata. | He made a quick response. |
| Escribirá una respuesta muy pronto. | He will write an answer very soon. |
| Él inmediatamente buscó una respuesta. | He immediately sought a response. |
| Él no dio una respuesta. | He made no response. |
| Le escribí una respuesta amable. | I wrote him a friendly reply. |
| Me gustaría tener una respuesta. | I'd like to have an answer. |
| Solo quiero una respuesta clara. | I just want a clear answer. |
| Tom está esperando una respuesta. | Tom is waiting for an answer. |
| Hay una respuesta para todo. | There's an answer to everything. |
| Esa es una buena respuesta. | That's a good response. |
| Quizá existe una respuesta biológica. | Maybe there's a biological answer. |
| YR Tengo una respuesta estándar. | YR I have a standard answer. |
| Tenía que dar una respuesta. | He had to issue a reply. |
| Dios es una trampa. Dios es la respuesta cuando no sabemos la respuesta. | God is a trap. God is the answer when we don't know the answer. |
| El informe del Comité de sabios pretende lograr que la legislación de valores de la UE sea más eficaz , flexible y transparente y que permita dar una respuesta adecuada y oportuna al desarrollo dinámico de los mercados . | The Committee of Wise Men 's Report aims to make EU securities legislation more effective , flexible and transparent , allowing adequate and timely response to dynamic market developments . |
Búsquedas relacionadas : Respuesta Oportuna - Respuesta Oportuna - Respuesta Oportuna - Una Oportuna - Oportuna - Una Respuesta - Una Respuesta - Una Respuesta - Una Respuesta - La Capacidad De Respuesta Oportuna - Cuestión Oportuna - Oportuna Limitado - Oportuna Resolución - Muy Oportuna
