Traducción de "una prueba de funcionamiento" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Funcionamiento - traducción : Prueba - traducción : Prueba - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La estabilidad es prueba del buen funcionamiento de una institución .
Yet , in order to be credible , it is not sufficient for the ECB to maintain stability .
No obstante , si el funcionamiento de una máquina ha sido evaluado positivamente por un BCN , podrá emitirse un breve informe de dicha prueba .
However , if a machine has successfully been tested by an NCB , a summary test report can be issued .
Puede encontrar una selección de grupos de prueba en Grupos de prueba
You can find a selection of test groups in Test Groups.
Pasé una prueba de japonés.
I passed a test in Japanese.
Una simple prueba de QtScriptName
A simple QtScript test
Iniciar una prueba
Start a test
Está listo para iniciar una página de prueba. Pulse el botón Prueba.
You are ready to start a test print. Hit the Test button.
Indicar una página personal de prueba
Specify personal test page
Es una prueba de nuestra credibilidad.
It is a test of our credibility.
Hoy tendremos una prueba.
We're going to have a test today.
Tengo una clara prueba.
I have an evident proof.
Hay una prueba mañana.
There is a test tomorrow.
Ejecutar una sola prueba...
Run Single Test...
Una afirmación no es una prueba.
An assertion isn't a proof.
Esta no es una prueba Turing de inteligencia, pero es lo más cercano a una prueba Turing física.
This is not an intelligence Turing rest, but this is as close as you can get to a physical Turing test.
Habla sobre realizarse una prueba de paternindad.
We're going to see him talk about getting a paternity test.
Bueno, propongo una prueba directa
Well, I propose a direct test.
Re Esto es una prueba
Re This is a test
Una prueba del motor de script de kineticqmlComment
A kineticqml scriptengine test
Os ha venido de vuestro Señor una prueba.
Indeed the clear proof from your Lord has come to you, and We have sent down to you a bright light.
Os ha venido, de vuestro Señor, una prueba.
You have no other Ilah (God) but Him.
Os ha venido, de vuestro Señor, una prueba.
A clear proof has come to you from your Lord.
Os ha venido, de vuestro Señor, una prueba.
Indeed a clear proof has come to you from your Lord.
Os ha venido, de vuestro Señor, una prueba.
Ye have no other Allah save Him.
Os ha venido, de vuestro Señor, una prueba.
There has certainly come to you a manifest proof from your Lord.
Os ha venido, de vuestro Señor, una prueba.
A clear sign has come to you from your Lord.
Os ha venido, de vuestro Señor, una prueba.
There has come to you clear evidence from your Lord.
Os ha venido, de vuestro Señor, una prueba.
Maintain proper measures and weights in trade.
Os ha venido, de vuestro Señor, una prueba.
A clear Sign has indeed come to you from your Lord.
Una prueba de ADN mostró que era inocente.
A DNA test showed he was innocent.
Una prueba de ADN mostró que era inocente.
A DNA test showed she was innocent.
La paciencia de una madre puesta a prueba.
A mothers patience put in to test. Zarghuna Kargar ( DearZari) November 24, 2014
Abrir documentos de vocabulario en una prueba de tarjetas
Open vocabulary documents in a flashcard quiz
Fin de prueba no esperado fuera de una condición
Unexpected end of test outside of a condition
Una nueva prueba griega para Europa
A New Greek Test for Europe
Tengo una prueba la próxima semana.
I have a test next week.
Me gustaría hacerles una pequeña prueba.
I would like to do a short test with you.
A finales de 1997 , concluyó prácticamente su puesta en funcionamiento lo cual ha permitido la realización de la primera prueba de transmisión electrónica en enero de 1998 .
By the end of 1997 much of the implementation had already been completed , thus permitting the first test electronic transmissions to take place in January 1998 .
Esta es una instalación a prueba de radiación nuclear.
This is a nuclear proof facility.
Los datos de una prueba revelan diferencias raciales persistentes
Test data reveal stubborn racial gaps
Os he traído una prueba clara de vuestro Señor.
Indeed I have come unto you from your Lord with a clear proof.
Os he traído una prueba clara de vuestro Señor.
I have come to you with a clear sign of having been sent from your Lord.
Os he traído una prueba clara de vuestro Señor.
I come unto you (lords of Egypt) with a clear proof from your Lord.
Os he traído una prueba clara de vuestro Señor.
I certainly bring you a manifest proof from your Lord.
Os he traído una prueba clara de vuestro Señor.
I bring you a clear proof from your Lord.

 

Búsquedas relacionadas : Prueba De Funcionamiento - Prueba De Funcionamiento - Prueba De Funcionamiento - Prueba De Funcionamiento - Prueba De Funcionamiento - Prueba De Funcionamiento - Primera Prueba De Funcionamiento - Prueba De Funcionamiento Para - Prueba De Funcionamiento Eléctrico - Prueba De Funcionamiento Completa - Prueba De Funcionamiento De Calor - Prueba De Funcionamiento De Producción - Prueba De Funcionamiento En Seco - Prueba De Funcionamiento En Frío