Traducción de "una prueba de aptitud" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Él ha mostrado una aptitud para la matemática. | He has shown an apt for mathematics. |
| La comprobación de aptitud es opcional . | fitness checks are optional . |
| Puede encontrar una selección de grupos de prueba en Grupos de prueba | You can find a selection of test groups in Test Groups. |
| Pasé una prueba de japonés. | I passed a test in Japanese. |
| Una simple prueba de QtScriptName | A simple QtScript test |
| Iniciar una prueba | Start a test |
| Está listo para iniciar una página de prueba. Pulse el botón Prueba. | You are ready to start a test print. Hit the Test button. |
| Mediante las pruebas que se realizan , se evalúa la capacidad de cada tipo de máquina para reconocer billetes legítimos ( prueba previa ) , para distinguir los billetes auténticos de los falsos ( prueba de verificación de autenticidad ) y , en algunos casos , para clasificar los billetes en función de su aptitud para la circulación ( prueba de clasificación por estado de uso ) . | The tests assess a machine type 's ability to recognise genuine banknotes ( pre test ) , distinguish between genuine euro banknotes and counterfeits ( counterfeit detection test ) and , if applicable , to sort banknotes according to their fitness for use in circulation ( fitness test ) . |
| Indicar una página personal de prueba | Specify personal test page |
| Es una prueba de nuestra credibilidad. | It is a test of our credibility. |
| De algún modo tenemos que hallar la función de aptitud. | You need to somehow find the fitness function. |
| Hoy tendremos una prueba. | We're going to have a test today. |
| Tengo una clara prueba. | I have an evident proof. |
| Hay una prueba mañana. | There is a test tomorrow. |
| Ejecutar una sola prueba... | Run Single Test... |
| Una afirmación no es una prueba. | An assertion isn't a proof. |
| Esta no es una prueba Turing de inteligencia, pero es lo más cercano a una prueba Turing física. | This is not an intelligence Turing rest, but this is as close as you can get to a physical Turing test. |
| Habla sobre realizarse una prueba de paternindad. | We're going to see him talk about getting a paternity test. |
| Tu actitud, no tu aptitud, determina tu altitud. | Your attitude, not your aptitude, determines your altitude. |
| Yo puedo tomar a estos jóvenes y en 20 semanas, aptitud demostrada, les consigo una equivalencia de secundaria. | I can take these children and in 20 weeks, demonstrated aptitude I can get them high school equivalent. |
| Bueno, propongo una prueba directa | Well, I propose a direct test. |
| Re Esto es una prueba | Re This is a test |
| Una prueba del motor de script de kineticqmlComment | A kineticqml scriptengine test |
| Al menos un criterio de aptitud compro bado da resultado negativo . | At least one fitness criterion checked giving a negative result |
| Os ha venido de vuestro Señor una prueba. | Indeed the clear proof from your Lord has come to you, and We have sent down to you a bright light. |
| Os ha venido, de vuestro Señor, una prueba. | You have no other Ilah (God) but Him. |
| Os ha venido, de vuestro Señor, una prueba. | A clear proof has come to you from your Lord. |
| Os ha venido, de vuestro Señor, una prueba. | Indeed a clear proof has come to you from your Lord. |
| Os ha venido, de vuestro Señor, una prueba. | Ye have no other Allah save Him. |
| Os ha venido, de vuestro Señor, una prueba. | There has certainly come to you a manifest proof from your Lord. |
| Os ha venido, de vuestro Señor, una prueba. | A clear sign has come to you from your Lord. |
| Os ha venido, de vuestro Señor, una prueba. | There has come to you clear evidence from your Lord. |
| Os ha venido, de vuestro Señor, una prueba. | Maintain proper measures and weights in trade. |
| Os ha venido, de vuestro Señor, una prueba. | A clear Sign has indeed come to you from your Lord. |
| Una prueba de ADN mostró que era inocente. | A DNA test showed he was innocent. |
| Una prueba de ADN mostró que era inocente. | A DNA test showed she was innocent. |
| La paciencia de una madre puesta a prueba. | A mothers patience put in to test. Zarghuna Kargar ( DearZari) November 24, 2014 |
| Abrir documentos de vocabulario en una prueba de tarjetas | Open vocabulary documents in a flashcard quiz |
| Fin de prueba no esperado fuera de una condición | Unexpected end of test outside of a condition |
| Una nueva prueba griega para Europa | A New Greek Test for Europe |
| Tengo una prueba la próxima semana. | I have a test next week. |
| Me gustaría hacerles una pequeña prueba. | I would like to do a short test with you. |
| Lista de criterios de selección para la comprobación manual de aptitud Rasgo Descripción | List of sorting criteria for manual fitness checking Feature Description |
| Asunto Aptitud de los vehículos de transporte pesado para la circulación por carretera | Question No 108, by Mr Brian Simpson Subject Roadworthiness of heavy goods vehicles |
| Esta es una instalación a prueba de radiación nuclear. | This is a nuclear proof facility. |
Búsquedas relacionadas : Prueba De Aptitud - Prueba De Aptitud - Prueba De Aptitud - Prueba De Aptitud Física - Prueba De Aptitud Entrenador - Prueba De Aptitud Académica - Aptitud Física - Aptitud Cardiorrespiratoria - Aptitud Reguladora - Aptitud Mental - Aptitud Para
