Traducción de "una potencia excepcional" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Excepcional - traducción : Excepcional - traducción : Potencia - traducción : Potencia - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Esta es una situación excepcional.
This is an exceptional situation.
Una oportunidad excepcional para la salud global
A Breakthrough Opportunity for Global Health
Europa representa una oportunidad excepcional para Luxemburgo.
Europe is of exceptional benefit to Luxembourg.
Es una circunstancia excepcional esta Conferencia de Parlamentos.
The only valid decisions are those taken on 20 September.
es una persona excepcional porque es un pequeńo emprendedor.
He is an outstanding person, because he's a small entrepreneur.
Tampoco es una gran potencia.
Nor is it a great power.
Esto es realmente excepcional.
This really is remarkable.
La batalla duró sólo una noche, pero fue excepcional por su complejidad.
The battle lasted only one night, but it was unique in its complexity.
Esto es un caso excepcional.
This is an exceptional case.
Él es un músico excepcional.
He's a very fine musician.
Tom es un actor excepcional.
Tom is an outstanding actor.
Tom es un estudiante excepcional.
Tom is an excellent student.
Necesita dos números para elevar a una potencia
You need two numbers to raise a power
Sólo si conseguimos ser en el futuro una gran potencia económica y por tanto industrial, podremos ser también una gran potencia política independiente.
In reality, why does Parliament sometimes delay in giving its opinions? Because Parliament is the representative expression of different political positions, and common positions are difficult for it to find.
Es un clima excepcional, no comprendo por qué no hemos podido reproducir este clima excepcional de cooperación.
DG XIII is a mine of competence which is wasted if it is confined to pre competitive R and D.
Potencia
Power
Potencia
Strength
Potencia
Thrust
Potencia
Power
a) Que sean de carácter excepcional
(a) Proposals are of an exceptional nature
Gratificación excepcional por retiro de funcionarios
Staff buyout
Este es un excepcional vino rosado.
This is an exceptional rosé wine.
Tom ha realizado un trabajo excepcional.
Tom has done a magnificent job.
Pero a circunstancias excepcionales, procedimiento excepcional!
A great objective.
Sin una ayuda excepcional, por su amplitud y duración, de la Comunidad Europea, Hun
I think it is a particularly fortunate coincidence, Mr President, that this debate is taking place on the eve of an important discussion in the Council on how the European Community is to structure its open relation ship with these countries in future.
Irán aspira a ser una potencia imperial que busca una supremacía regional.
Iran is a would be imperial power that seeks regional primacy.
Esta es una escala logarítimica, 10 a la octava potencia.
This is a logarithmic scale, 10 to the eighth power.
Lo que ha hecho es verdaderamente excepcional.
What he has done is truly exceptional.
Esta lección es clara el surgimiento de unan potencia mundial puede fortalecer el papel e importancia de una potencia en relativa decadencia.
The lesson is clear The muscle flexing rise of a world power can strengthen the strategic relevance and role of a power in relative decline.
Sin embargo, Turquía continúa siendo una potencia regional grande e importante.
Yet Turkey remains a large and important regional power.
Arabia Saudí, potencia suní, quiere impedir que el chií Irán llegue a ser una potencia en ascenso o, peor aún una potencia nuclear militar en el Golfo y se ha adherido al bando opuesto en Siria, el Líbano y el Iraq.
Saudi Arabia, a Sunni power, wants to stop Shia Iran from becoming an emerging or, worse still, a military nuclear power in the Gulf, and has taken the opposite side in Syria, Lebanon, and Iraq.
Él tiene un talento excepcional para la música.
He has an outstanding talent for music.
Incrementos de potencia
Powerups
Potencia de transmisión
Transmit power
Potencia de cálculo
Thinking depth
No cabe duda de que el problema existe, y de que tiene una extraordinaria magnitud y una grave dad excepcional.
Already, it seems to me, they are having a positive influence on the course of the crisis.
Con este espíritu asimismo se ha pensado en una ayuda excepcional para los países que sufren de
Nobody can possibly say that the three months or so in which sanctions have been working is enough time.
Y, sin una potencia regional dominante, ha surgido un vacío estratégico peligroso.
And, without a dominant regional power, a dangerous strategic vacuum has emerged.
El Partido Comunista representaba el destino de China como una gran potencia.
The Communist Party represented China s destiny as a great power.
Esta es una batería de alta potencia que fabricamos en mi laboratorio.
Now this is a high powered battery that we grew in my lab.
Si tememos a la nueva potencia de Europa occidental, a la potencia CEE y, en consecuencia, a la potencia del mercado liberal.
It is a remarkable fact that, whenever it comes to environmental pollution and the fight against it, everyone is in favour, but as soon as the talk becomes specific then the excuses start to pour out. We cannot
Él levantó el automóvil gracias a su fuerza excepcional.
He lifted the car with his phenomenal strength.
Y ella es excepcional, pero no creo que ella sea, por decirlo, una excepción entre todos los niños.
And she's exceptional, but I think she's not, so to speak, exceptional in the whole of childhood.
La historia sugiere que existen dos vías para disciplinar a una potencia revisionista.
History suggests that a revisionist power can be disciplined in two ways.
Cuáles serán las consecuencias de esta herida causada a una potencia tan poderosa?
What will be the consequences of this injury inflicted on a very powerful entity?

 

Búsquedas relacionadas : Una Precisión Excepcional - Una Fiabilidad Excepcional - Una Resistencia Excepcional - Una Promesa Excepcional - Una Sensación Excepcional - Una Comunicación Excepcional - Una Cobertura Excepcional - Una Seguridad Excepcional - Una Seguridad Excepcional - Una Claridad Excepcional - Excepcional - Una Gran Potencia