Traducción de "una planta" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Planta - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Es usada como planta ornamental, y es una planta venenosa. | This plant is used as an ornamental plant, and it is a poisonous plant. |
| Esta planta originada de cortes de una planta silvestre creciendo en una carretera. | This plant originates from cuttings taken from a wild plant found growing along a roadside. |
| Esta es una planta... | Now this is a plant. |
| Es una planta muy decorativa. | It's a very decorative plant. |
| Quiero regalar una planta a mamá. | I want to give Mom a plant. |
| Para una planta es realmente difícil producirlas. | They're really difficult for plants to produce. |
| La planta baja se alquiló a una joyería. | The ground floor was leased to a jewelry. |
| No consigues berenjenas de una planta de calabaza. | You don't get eggplants from a gourd vine. |
| A veces se cultiva como una planta bienal. | It is sometimes grown as a biennial. |
| Una característica interesante de la planta es que las semillas germinan antes de que caiga de la planta. | An interesting feature of the plant is that the seeds germinate before it drops from the plant. |
| Una sola planta puede producir cientos de semillas que se diseminan a varios metros de la planta madre. | A single plant can produce hundreds of seeds, which scatter as much as several meters from the parent plant. |
| Sphaerocarpales es una planta del orden de las hepáticas. | Sphaerocarpales is an order of plants within the liverworts. |
| Planta árboles! | Plant trees! |
| Me ha salido una dureza en la planta del pie. | I have a callus on the sole of my foot. |
| Tengo una maceta con planta de orégano en mi dormitorio. | I have a pot of oregano plant in my bedroom. |
| En una muy apretada, pequeña esta es la planta baja. | In a very tight, small this is the ground level. |
| Esta especie es una planta huésped para Polygonia c aureum . | This species is a host plant for the butterfly Polygonia c aureum , the Asian comma. |
| mientras que una planta generadora termoeléctrica una planta normal de carbón de un gigavatio, quema 80 vagones de carbón por día. Cada vagón tiene 100 toneladas | Whereas a coal burning plant, a normal one gigawatt coal plant, burns 80 rail cars of coal a day, each car having 100 tons. |
| Estos últimos se procesan en una planta de fermentación que produce compost y metano, el cual se usa para generar electricidad en una planta de 25 megavatios. | The organic waste is processed in a fermentation plant, producing compost and methane, which is used to produce electricity in a 25 megawatt power plant. |
| Superficie por planta | Floor area |
| No tiene planta. | She has no figure. |
| Qué planta es? | Which floor is it? |
| Qué planta es? | What kind of plant is it? |
| Nuestra empresa está planeando construir una nueva planta química en Rusia. | Our company is planning to build a new chemical plant in Russia. |
| No se requiere mucho equipamiento para poner una planta de producción. | You don't need a lot of equipment to set up a production facility. |
| Dicoelia es una planta del género perteneciente a la familia Euphorbiaceae. | Dicoelia is a plant genus of the family Euphorbiaceae and the only genus of the tribe (Dicoelieae). |
| H. scandens ) es una planta ornamental perteneciente a la familia Cannabaceae. | Humulus japonicus (Japanese hop, synonym H. scandens ) is an ornamental plant in the Cannabaceae family. |
| Aquilegia barbaricina es una planta herbácea perteneciente a la familia Ranunculaceae. | Aquilegia barbaricina (also called Barbaricina Colombine) is a species of plant in the Ranunculaceae family. |
| Quien demonios vierte queroseno en una planta de tratamiento del agua? | Who the hell dumps kerosene in a water treatment plant? |
| Ampliar una institución siempre resulta más llevadero que crear una institución de nueva planta . | Moreover , it is always easier to enlarge an institution than it is to build one from scratch . |
| Cuando estoy literalmente modelando una planta en una caja, Sé donde dibujar la frontera. | When I'm modeling a plant in a box, literally, I know where to draw the boundary. |
| Los corales se forman por una simbiosis entre un animal y una planta unicelular. | Corals are formed by a symbiosis between an animal and a one celled plant. |
| Es la planta con la que puedes hacer mescalina, una droga psicodélica. | It s the plant from which you can create mescaline, one of the psychedelic drugs. |
| Cissus quadrangularis es una planta perenne, de la familia de las vitáceas. | Cissus quadrangularis is a perennial plant of the grape family. |
| 2013 09 02 Suspenden referendo sobre una cuarta planta nuclear en Taiwán | 2013 8 7 Referendum on Taiwan's Fourth Nuclear Plant Suspended |
| Qué planta es ésta? | What's this plant? |
| Ese mismo tipo de software podría destruir una refinería, una fábrica farmacéutica o una planta de semiconductores. | Now that same kind of software could destroy an oil refinery or a pharmaceutical factory or a semiconductor plant. |
| Michael Pollan da una visión desde el punto de vista de la planta | Michael Pollan gives a plant's eye view |
| Sisymbrium irio o matacandil es una planta herbácea perteneciente a la familia Brassicaceae. | Sisymbrium irio, known as London rocket, is a plant in the family Brassicaceae. |
| Anemone trifolia es una especie de planta fanerógamas perteneciente a la familia (Ranunculaceae). | Anemone trifolia (Three leaved Anemone) is a perennial herbaceous plant in the genus Anemone (Ranunculaceae). |
| Aquilegia nuragica es una especie de planta herbácea perteneciente a la familia Ranunculaceae. | Aquilegia nuragica or Aquilegia di Gorropu, commonly called Nuragica Columbine, is a species of plant in the Ranunculaceae family. |
| Paepalanthus bromelioides es una especie de planta fanerógama perteneciente a la familia Eriocaulaceae. | Paepalanthus bromelioides is a species in the flowering plant family Eriocaulaceae. |
| Periploca graeca es una especie de planta ornamental perteneciente a la familia Asclepiadaceae. | Periploca graeca, the silk vine is an ornamental plant in the Apocynaceae family. |
| Passiflora rubra es una especie de planta fanerógamas perteneciente a la familia Passifloraceae. | Passiflora rubra is a species in the Passifloraceae family. |
| Vivo en la planta baja. | I live on the bottom floor. |
Búsquedas relacionadas : Construir Una Planta - Encargar Una Planta - Regar Una Planta - Crecer Una Planta - Operar Una Planta - Edificio De Una Planta - Una Planta A Otra - Una Planta Por Encima - En Una Sola Planta - De Una Sola Planta - Inversión En Una Planta - Edificio De Una Planta - Una Planta Por Debajo - Trabajador De Una Planta