Traducción de "una placa plana" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Placa - traducción : Placa - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Literalmente una línea plana.
It literally flat lined.
Luego doblamos una placa con la forma.
We then bent a plate up to it.
Hace que una placa de circuito parezca algo sencillo.
It makes a circuit board look straightforward.
No creía que Tom tenía una placa de conducir.
I didn't think Tom had a driver's license.
Lista plana
Flat List
Coloración plana
Flat coloring
Coloración plana
Earthy coloration
Iluminación plana
Flat lighting
Una analogía sería el crecimiento de las bacterias en una placa petri.
An analogue would be the growth of bacteria in a petri dish.
Una parte posterior plana hace mucho más fácil instalarlos.
Having a flat back makes it much easier to install them.
Saben, esto es muy antiguo. Ésta es una placa de 1797.
You know, it's very old. This is a plate from 1797.
Por eso gané una gran placa Hombre del Año en Educación.
For that I won a big old plaque Man of the Year in Education.
NEGRA, CARA PLANA !
BLACK GIRL, FLAT FOREHEADED !
Qué dice la placa roja?
What does the red plaque say?
Crear una jerarquía plana de grupos de noticias por omisión
Create flat newsgroup hierarchy by default
Crear grupos de noticias en una jerarquía plana por omisión
Create newsgroups in a flat hierarchy by default
Este hecho se documentó con una placa de cobre en la cima.
This claim was documented on a copper plaque mounted at the summit.
Vista plana por fecha
Flat Date View
Una espiral hiperbólica es una Curva Plana trascendental, también conocida como espiral recíproca.
A hyperbolic spiral is a transcendental plane curve also known as a reciprocal spiral.
En la ceremonia de inauguración se descubrió una placa en honor al fundador.
At the inauguration ceremony a plaque was unveiled in honor of the founder.
También hay una placa conmemorativa a Strank en Franklin, Condado de Cambria, Pensilvania.
There is also a historical marker commemorating Strank in Franklin Borough, Cambria County, Pennsylvania.
La piedra es perfectamente plana.
The stone is perfectly smooth.
Pero eso es sólo porque las estoy proyectando en una superficie plana.
But that's only because I'm projecting it onto a flat surface.
La placa dice, Albert Einstein vivió aquí.
The plaque reads, Albert Einstein lived here.
Tengo una placa en el refrigerador que dice, El Jefe siempre tiene la razón
And I have a little sign on my fridge, and it says, Because I'm the daddy, that's why.
Si mostrar una vista en árbol o una vista plana en la vista de resultados.
Whether to display a tree view or a flat view in the results view.
Tenía una concha plana cubierta con placas huesudas, y un compacto de cráneo .
It had a flat shell covered with knobbly plates, and a compact skull.
La Tierra es esférica, no plana.
The earth is round, not flat.
Quemé mis dedos en la placa esta mañana.
I burnt my fingers on the hob this morning.
Tom leyó la placa con nombre de Mary.
Tom read Mary's name tag.
Video Placa verde. 5, 4, 3, 2, 1.
Video Seven, six. Green board. Five, four, three, two, one.
Solía pensarse que la Tierra era plana.
It used to be thought that the earth was flat.
La cima de la montaña es plana.
The top of that mountain is flat.
Se creía que la tierra era plana.
It was believed that the earth was flat.
Ellos creían que la Tierra es plana.
They believed that the earth was flat.
Y la altitud corresponde al sistema de la placa.
And the altitude corresponds to the plate system.
Los niños podían llevar dibujos y allí les imprimían una placa para decorar la torta de cumpleaños.
And kids could bring in drawings and have the store print a sugar plate for the top of their birthday cake.
La primera plana de Kayhan contra Mardom e Emrooz fue una reacción a todo eso.
Kayhan s first page against Mardom e Emrooz was then a reaction to this.
Se sitúa en la zona volcánica y geológicamente activa de la región próxima a la frontera divergente entre la Placa Africana y la Placa Arábiga.
It lies in the volcanic and geologically active region of the Red Sea Rift, the divergent boundary between the African Plate and the Arabian Plate.
la placa, que se corresponde con un sistema de coordenadas,
The plate corresponds to a coordinate system.
El niño cree que la tierra es plana.
The child believes that the earth is flat.
Antiguamente se creía que la tierra era plana.
People once held that the world was flat.
Dónde has metido mi destornillador de cabeza plana?!
Where've you stuck my flat head screwdriver?!
Este niño cree que la Tierra es plana.
This child believes that the earth is flat.
Antiguamente se pensaba que la Tierra era plana.
Previously people believed the earth was flat.

 

Búsquedas relacionadas : Placa Plana - Una Plana - Construcción De Placa Plana - Una Superficie Plana - Una Tarifa Plana - Una Tarifa Plana - Una Plana Mayor - Una Nariz Plana - Romper Una Placa - Colocar Una Placa - Plana Mentira - Estancia Plana