Traducción de "una muerte" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Muerte - traducción :
Palabras clave : Death Murder Died Death

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La muerte es una vida vivida. La vida es una muerte que viene.
Death is a life lived. Life is a death that comes.
Preferiría una muerte honorable.
I would prefer an honorable death.
Tuvo una muerte rápida.
He died quickly.
Tuvo una muerte rápida.
She died quickly.
Es una sentencia de muerte.
It's a death sentence.
Muchos soldados tuvieron una muerte heroica.
Many soldiers died a hero's death.
Su muerte es una gran pérdida.
His death is a great loss.
Su repentina muerte fue una tragedia.
His sudden death was a tragedy.
Una dolorosa muerte es su destino.
Painful death is their destiny.
Es una cuestión de vida o muerte.
It is a matter of life or death.
La muerte del rey provocó una guerra.
The death of the king brought about a war.
Todas las tragedias terminan con una muerte.
All tragedies end with a death.
Ha habido una muerte en su familia.
There's been a death in his family.
Es una cuestión de vida o muerte.
It's a question of life or death.
Es una cuestión de vida o muerte.
It's a matter of life and death.
La muerte es una quimera porque mientras yo existo, no existe la muerte y cuando existe la muerte, ya no existo yo.
Death is a chimera because while I exist, death does not exist and when there is death, I no longer exist.
Una muerte honorable es preferible a una vida de desgracia.
It is better to die honorably than to live in disgrace.
Simuló su muerte y asumió una nueva identidad.
He faked his death and assumed a new identity.
El médico me salvó de una muerte segura.
The doctor saved me from certain death.
La muerte es una misteriosa y despiadada dama.
Death is a mysterious lady without compassion.
La muerte es una misteriosa y despiadada dama.
Death is a mysterious, merciless lady.
Él tuvo una experiencia cercana a la muerte.
He had a near death experience.
Cumplió 18 años de una sentencia de muerte.
He served 18 years of a death sentence.
Pero, qué me dicen de una muerte accidental?
But what about accidental death?
Turquía lamenta la brutal muerte de una estudiante
Turkey Mourns a Female Student's Brutal Death Global Voices
Así que dijo Supondré que si hay una muerte en la cuna en la familia, las probabilidades de una segunda muerte no cambian .
So he said, I'll assume that if you have one cot death in a family, the chance of a second child dying from cot death aren't changed.
La muerte fácil es una película basada en la novela de León Tolstói La muerte de Iván Ilich .
An Easy Death is a film based on the novel by Leo Tolstoi The Death of Ivan Ilich
Su muerte fue una gran pérdida para nuestro país.
His death was a great loss to our country.
Su muerte fue una gran pérdida para nuestra compañía.
His death was a great loss to our firm.
La vejez es una isla rodeada por la muerte.
Old age is an island surrounded by death.
La muerte es una parte integral de la vida.
Death is an integral part of life.
Con su muerte culmina una etapa de nuestra historia.
His death marks the end of a chapter in our history.
Su muerte es una gran pérdida para el país.
Her death is a big loss to the country.
La muerte de un hombre es una tragedia, la de millones, una estadística.
The death of one man is a tragedy, the death of millions is a statistic.
Un sola muerte es una tragedia, un millón de muertes es una estadística.
A single death is a tragedy, a million deaths is a statistic.
Una puerta conduce al castillo y la otra conduce a una muerte segura .
One door leads to the castle and the other leads to 'certain death'.
No te sorprendas si recibes una visita de la muerte.
Don't be surprised if you get a visit from Death.
Vida y muerte son dos caras de una misma moneda.
Life and death are two sides of the same coin.
Tu vida como la conocías, entra en una muerte aparente.
Your life as you know it goes into suspended animation.
A los 24, mi muerte no hubiera sido una sorpresa,
At 24, my death would have been entirely expected.
No crees que hay una reminiscencia de la muerte? , decían.
Don't you think it remained something about death, they said.
muerte fue una pérdida muy triste para todos nosotros Jamaica.
death was a very sad loss for us all Jamaica.
Esta segunda muerte hizo más seria una situación ya tensa.
This second casualty made an already tense situation more dire.
Pero una incursión terrestre implicará la muerte de soldados egipcios.
But a land incursion will mean death for Egyptian soldiers.
Muerte?
Dead?

 

Búsquedas relacionadas : Una Muerte Segura - Una Muerte Prematura - Una Muerte Casi Segura - La Muerte Sin Muerte - Muerte Súbita - Muerte Materna - Muerte Infantil - Muerte Accidental - Muerte Social - Muerte Vascular - Deber Muerte - Muerte Civil - Muerte Civil