Traducción de "una mezcla de" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Mezcla - traducción : Mezcla - traducción : Mezcla - traducción : Mezcla - traducción : Mezcla - traducción :
Mix

Mezcla - traducción :
Palabras clave : Mixture Blend Mixes Mixing

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Un huevo revuelto es una mezcla sabrosa, pero es una mezcla.
A scrambled egg is mush tasty mush but it's mush.
Una cacofonía es una mezcla de ruidos chirriantes.
A cacophony is a mixture of grating noises.
Sentí una mezcla de relajación y anticipación.
I felt a sense of relaxation tempered with anticipation.
El aire es una mezcla de gases.
Air is a mixture of gases.
Este pan lleva una mezcla de cereales.
This bread is made of a mixture of grains.
El aire es una mezcla invisible de gases.
Air is a mixture of gases that we cannot see.
El aire es una mezcla de varios gases.
Air is a mixture of several gases.
Es una mezcla de cultura, lenguaje y religión.
It's a mixture of culture, language, and religion.
Qué debe hacer? Introducir una mezcla de ambas.
What do you have to do? Put in a mixture of the two.
Los justos beberán de copas de una mezcla alcanforada.
Surely the devotees will drink cups flavoured with palm blossoms
Los justos beberán de copas de una mezcla alcanforada.
Indeed the virtuous will drink from a cup, containing a mixture of Kafoor.
Los justos beberán de copas de una mezcla alcanforada.
Surely the pious shall drink of a cup whose mixture is camphor,
Los justos beberán de copas de una mezcla alcanforada.
Verily the pious shall drink of a cup whereof the admixture is like Unto camphor.
Los justos beberán de copas de una mezcla alcanforada.
Verily, the Abrar (pious, who fear Allah and avoid evil), shall drink a cup (of wine) mixed with water from a spring in Paradise called Kafur.
Los justos beberán de copas de una mezcla alcanforada.
But the righteous will drink from a cup whose mixture is aroma.
Los justos beberán de copas de una mezcla alcanforada.
The virtuous shall drink from a cup tempered with camphor water.
Los justos beberán de copas de una mezcla alcanforada.
Lo! the righteous shall drink of a cup whereof the mixture is of Kafur,
Los justos beberán de copas de una mezcla alcanforada.
Indeed the pious will drink from a cup seasoned with Kafur,
Los justos beberán de copas de una mezcla alcanforada.
But the righteous shall drink of a goblet mixed with camphor
Los justos beberán de copas de una mezcla alcanforada.
Indeed, the righteous will drink from a cup of wine whose mixture is of Kafur,
Los justos beberán de copas de una mezcla alcanforada.
The virtuous ones will drink from a cup containing camphor
Los justos beberán de copas de una mezcla alcanforada.
Surely the righteous shall drink of a cup the admixture of which is camphor
Los justos beberán de copas de una mezcla alcanforada.
the righteous shall drink from a cup mixed with the coolness of kafur,
Los justos beberán de copas de una mezcla alcanforada.
As to the Righteous, they shall drink of a Cup (of Wine) mixed with Kafur,
Se utilizaba una mezcla de actividades legales e ilegales.
A mix of legal and illegal activities is used.
Luego, deberán, además, una mezcla de agua muy caliente
Washing it down with boiling water.
Luego, deberán, además, una mezcla de agua muy caliente
Then after it, indeed for them is the drink of boiling hot water.
Luego, deberán, además, una mezcla de agua muy caliente
then on top of it they have a brew of boiling water,
Luego, deberán, además, una mezcla de agua muy caliente
And thereafter verily they shall have thereon a draught of balling water.
Luego, deberán, además, una mezcla de agua muy caliente
Then on the top of that they will be given boiling water to drink so that it becomes a mixture (of boiling water and Zaqqum in their bellies).
Luego, deberán, además, una mezcla de agua muy caliente
Then, on top of it, they will have a brew of boiling liquid.
Luego, deberán, además, una mezcla de agua muy caliente
Then on top of it they will have a brew of boiling water.
Luego, deberán, además, una mezcla de agua muy caliente
And afterward, lo! thereupon they have a drink of boiling water
Luego, deberán, además, una mezcla de agua muy caliente
On top of that they will take a solution of scalding water.
Luego, deberán, además, una mezcla de agua muy caliente
On top of it they shall have a brew of boiling water,
Luego, deberán, además, una mezcla de agua muy caliente
Then indeed, they will have after it a mixture of scalding water.
Luego, deberán, además, una mezcla de agua muy caliente
Then they will have on top of it a mixture of boiling water.
Luego, deberán, además, una mezcla de agua muy caliente
Then most surely they shall have after it to drink of a mixture prepared in boiling water.
Luego, deberán, además, una mezcla de agua muy caliente
then in addition to it they shall have a draught of boiling water to drink
Luego, deberán, además, una mezcla de agua muy caliente
Then on top of that they will be given a mixture made of boiling water.
No puedes hacer una mezcla de agua y aceite.
You can't make a mixture of oil and water.
Allí se les servirá una copa que contendrá una mezcla de jengibre,
There will they drink a cup flavoured with ginger
Allí se les servirá una copa que contendrá una mezcla de jengibre,
And in Paradise they will be given to drink cups, filled with a mixture of ginger.
Allí se les servirá una copa que contendrá una mezcla de jengibre,
And therein they shall be given to drink a cup whose mixture is ginger,
Allí se les servirá una copa que contendrá una mezcla de jengibre,
And therein they shall be given to drink of a cup whereof the admixture will be ginger.

 

Búsquedas relacionadas : Una Mezcla - Una Mezcla De - Una Mezcla De - Una Mezcla Uniforme - En Una Mezcla - Una Mezcla Patentada - Como Una Mezcla - Una Mezcla Deficiente - Una Buena Mezcla - Una Mezcla Completa - Una Mezcla Entre - En Una Mezcla - Una Mezcla Perfecta