Traducción de "una marca registrada" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| filePro es una marca registrada de fP Technologies, Inc. | filePro support in PHP is not enabled by default. |
| La marca aún no ha sido registrada. | The mark has not yet been registered. |
| Muchos lo ven como auspiciar la marca registrada de otra persona . | Many see it as sponsoring someone else's trademark . |
| Para información sobre la marca registrada, vea la guía del usuario de KPilot. | For trademark information, see the KPilot User's Guide. |
| Open Graphics Architecture (OGA) La marca registrada para las arquitecturas gráficas abiertas especificadas por el Open Graphics Project. | Open Graphics Architecture (OGA) The trade name for open graphics architectures specified by the Open Graphics Project. |
| Ancho de una unidad de marca a marca | Width of a unit from tic to tic |
| Altura de una unidad de marca a marca | Height of a unit from tic to tic |
| Lo único que no pueden copiar es la etiqueta de la marca registrada en sí que aparece en dicha prenda. | The only thing that they can't copy is the actual trademark label within that piece of apparel. |
| Introducir el ancho de una unidad de marca a marca. | Enter the width of a unit from tic to tic. |
| Introducir la altura de una unidad de marca a marca. | Enter the height of a unit from tic to tic. |
| Listo. Una marca apreciable. | All right. Very significant mark. |
| Su notable narcisismo (todo lo que él hace es espectacular, grande, maravilloso, lo mejor ) es su marca registrada y su política también. | His striking narcissism (everything he does is outstanding, great, terrific, the best ) is both his trademark and his policy. |
| Moleskine, una libreta de marca. | Moleskine, a brand card. |
| Auldey es una marca china. | Auldey is a Chinese brand. |
| Una línea para cada marca. | A line for every tic. |
| Ponga una marca en esta página. | Put a mark on this page. |
| Existen ocho expresiones sonoras de una marca. | There are eight expressions of a brand in sound. |
| Hemos diseñado esta solución telemédica. Es una nuestra marca registrada, y nos sentimos felices de compartir lo que hemos aprendido con cualquiera que esté interesado en llevarlo a cabo. Todavía puedes ser de utilidad. | And we designed this telemedicine solution. It's proprietary to us, and we are happy to share what we have learned with anyone who is interested in doing it. You can still be profitable. |
| Tenemos nuestro protector labial y una marca líder. | And we have our own lip balm, and we have a leading brand. |
| Márketing es vender un anuncio a una marca. | Marketing is selling an ad to a firm. |
| Jason McCue El terrorismo es una marca condenada | Jason McCue Terrorism is a failed brand |
| Lo único que tienen es protección de marca registrada. Lo que significa que cualquiera podría copiar cualquier prenda de cualquier persona en la sala y venderla como diseño propio. | All they have, really, is trademark protection, and so it means that anybody could copy any garment on any person in this room and sell it as their own design. |
| Marca | Make |
| Marca | Brand |
| Marca | Make |
| Marca | Markup |
| Un jugador no puede mover una marca que ya esté colocada o colocar su marca sobre otra ya existente. | A player cannot move their already placed mark or put their mark upon an already placed mark. |
| El jarrón mojado dejó una marca en la mesa. | The wet vase left a mark on the table. |
| Creo que deberías haber comprado una marca más conocida. | I think you should've bought a better known brand. |
| Sony es una marca conocida en todo el mundo. | Sony is a brand known around the world. |
| Marca una posición dentro de la tabla de bytes. | Bookmark a location within the byte array. |
| El producto de Goen Technologies Corporation TrimSpa hace marketing de Hoodia gordonii bajo la marca registrada X32 con una celebridad como Anna Nicole Smith, aunque la FDA ha notificado que Trimspa no demuestra efectividad con ningún estudio serio. | Goen Technologies Corporation's TrimSpa unit began marketing it under the brand name X32 with celebrity spokesperson Anna Nicole Smith, though the FDA has notified Trimspa in a Warning Letter that it has not demonstrated that claims for their product are scientifically supportable. |
| La marca de Génova o Liguria oriental fue una antigua marca medieval creada en 961 por el emperador Otón I. | The March of Genoa or Eastern Liguria was created in 961 by the Emperor Otto I. |
| Colaboran, tienen una marca, son multinacionales y tienen mucha disciplina. | They're collaborative, they're branded, they're multinational, and they're highly disciplined. |
| Una Real Orden prohibió la marca de los esclavos negros. | A royal order prohibited the branding of black slaves. |
| Marca, envoltura | Mark, Enclosing |
| Marca ,Envoltura | Mark, Enclosing |
| Marca temporal | Timestamp |
| Insertar marca | Insert Checkmark |
| Marca temporal | Timestamp |
| Marca HTML... | HTML Tag... |
| Para este gmpo de naciones que quiere ser el faro del mundo, me parece una bonita marca una bonita marca para la Europa de los primates! | I am myself a member of the Committee on Fisheries, and we discuss at length quotas, the state of stocks and the possibilities, which are proving increasingly difficult, of guaranteeing our fishermen adequate fishing zones and stocks. |
| En la historia registrada, esta es la recuperación más lenta de una caída importante. | This is the slowest recovery from a major slump on record. |
| La marca compartida es una opción válida , también a largo plazo . | Co branding is a valid option , also for the long term . |
| Pareciera como que esta personificación física social realmente marca una diferencia. | So it seems like this physical, social embodiment actually really makes a difference. |
Búsquedas relacionadas : Marca Registrada - Marca Registrada - Marca Registrada Dispositivo - Su Marca Registrada - Patente O Marca Registrada - Marca De Servicio Registrada - Marca Registrada De Presentación - Marca Registrada Bien Conocida - Nombre De Marca Registrada - Violación De Marca Registrada - Infracción De Marca Registrada - Una Empresa Registrada - Registrada - Una Marca
