Traducción de "una manera más fácil" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Debe de haber una manera más fácil de hacer esto. | There must be an easier way to do this. |
| Suena más fácil de esa manera. | It sounds easier that way. |
| Así que ahora lo haré de otra manera. Una más fácil para mí. | So I'm just going to go into a different step now, which is easier for me. |
| Es una manera fácil de ganar dinero. | It's an easy way to make money. |
| Ésta no es de ninguna manera una lectura fácil. | This is by no means easy reading. |
| Tom está buscando una manera fácil de perder peso. | Tom is looking for an easy way to lose weight. |
| Si eso les impulsa a sentirlos de manera idéntica, será más fácil ahorrar. | If that subtly nudges you to feel about them identically, that's going to make it easier to save. |
| Dicho de manera simple, poder llegar a hacer una cosa suele hacer que sea más fácil llegar a hacer otras cosas. | Simply put, figuring out how to do one thing often makes it easier to do other things. |
| Este trabajo de ninguna manera es fácil. | This work is by no means easy. |
| Los esteroides suenan como una solución más fácil. | Steroids sound like an easier solution. |
| Si lo quieres más fácil, tienes que hacerlo más fácil. | If you want it easier, you ve got to make it easier. |
| Una parte posterior plana hace mucho más fácil instalarlos. | Having a flat back makes it much easier to install them. |
| Como chef, me di cuenta de que la manera más fácil era reducir la ración de mis platos. | As a chef, I realize the easiest thing for me to do is reduce the portion sizes on my plate. |
| No es fácil de ninguna manera dominar un idioma extranjero. | It is by no means easy to master a foreign language. |
| No es fácil de ninguna manera dominar un idioma extranjero. | It's by no means easy to master a foreign language. |
| Una manera que es, quizás, más real, más honesta. | A way that is perhaps more real, more honest. |
| Pregúnteme algo más fácil. | Ask me something easier. |
| Así es más fácil. | It's easier this way. |
| Entre más fácil sea para una persona ajena sugerir un cambio, más voluntarios obtendrán. | The easier it is for an outsider to suggest a change, the more volunteers you'll get. |
| Una buena mentira es más fácil de creer que la verdad. | A good lie is easier to believe than the truth. |
| Lo haré más fácil, de hecho, destacando una de las líneas. | I'll make it easier, actually, by blowing one of the lines up. |
| Y el prospecto que les ofrezco, de una cirugía más fácil... | And the prospect I'm offering you, of an easier surgery ... |
| Entonces el problema es que, lamentablemente, no tenemos una manera fácil de analizarlas como podemos analizar el genoma. | And so the trick is unfortunately, we don't have an easy way to measure these like we can measure the genome. |
| Pensé que haría más fácil. | I thought it'd get easier. |
| Estos factores dieron más libertad a los diseñadores para crear una cámara más fácil de asir y controlar, y colocar los controles de manera que fuesen intutitivos al usuario y no por restricciones mecánicas. | This gave the designers more freedom to shape the camera to make it easier to control and hold, and to place controls in a way that suited the user rather than a mechanical design. |
| La manera más fácil de conseguir un trabajo que tiene un extranjero es ir al colegio, no a la tienda de machetes. | The easiest way to get a job held by an expatriate is to go to school not to a machete's shop. XenophobicSA xenophobicattacks Abi Mwachi M.D ( abimwachi) April 10, 2015 |
| Es más fácil atrapar a un caballo fugado que retirar una palabra escapada. | It is easier to catch an escaped horse than to take back an escaped word. |
| Es mucho más fácil construir híbridos. | It's much more easy to build hybrids. |
| Es más fácil decirlo que hacerlo. | Easier said than done. |
| Es más fácil decirlo que hacerlo. | It's easier said than done. |
| Es más fácil decirlo que hacerlo. | That's easier said than done. |
| Es más fácil morir que amar. | It's easier to die than to love. |
| Pensé que se pondría más fácil. | I thought it'd get easier. |
| La vida sería así más fácil. | Life would be much easier then. |
| No tiene sentido . Encuentra una manera de ganar más dinero más rápido. | That doesn't make any sense. You just figure out a way to make more money faster. |
| Y en cierta forma, África es más que una tragedia, en más de una manera. | And in a way, Africa is more than a tragedy, in more ways than one. |
| La meta de este lenguaje es permitir escribir a los creadores de páginas web, páginas dinámicas de una manera rápida y fácil, aunque se pueda hacer mucho más con PHP. | The main goal of the language is to allow web developers to write dynamically generated webpages quickly, but you can do much more with PHP. |
| Para el rico es más fácil hacerse más rico. | It's easier for the rich to get richer. |
| Un estado de ánimo que se desarrolla de tal manera que, poco a poco, es cada vez más fácil obtener el interés común. | I think, therefore, that on this point rapid progress needs to be made, but I think that we have already made a great number of steps forward. |
| Es una victoria fácil. | It's an easy victory. |
| Hay una solución fácil. | There's an easy solution. |
| AK Algo más rápido. Y mucho más fácil, mucho más natural. | AK A little faster. And much more easy, much more natural. |
| Y otra vez, no hay una manera fácil de hacerlo, en especial porque intencionalmente el diseño de la eurozona no contemplaba una salida. nbsp | And, again, there is no easy way to do this, especially given that the eurozone was intentionally designed with no exit in mind. |
| y regresaron diciendo realmente será más fácil . | And they came back and said, Actually, it'll be easier. |
| Sería mucho más fácil si lo pareciera. | It would be so much easier if he did. |
Búsquedas relacionadas : Manera Más Fácil - Una Manera Fácil - La Manera Más Fácil - De Manera Más Fácil - Hay Una Manera Fácil - Una Referencia Más Fácil - Una Comprensión Más Fácil - Una Operación Más Fácil - Una Limpieza Más Fácil - Una Gestión Más Fácil - De Manera Fácil - Manera Fácil Para - Más Fácil