Traducción de "una importante labor" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Por qué es tan importante su labor? | And why is this activity so important? |
| Es una ciudad importante para el comercio, y tiene una importante mezquita. | An important market town, it is home to a large mosque. |
| Una parte importante de esta labor ha sido desarrollada por el Comité de Supervisión Bancaria del SEBC ( BSC ) , que se ha basado , principalmente , en dos análisis periódicos . | A significant part of this activity was carried out under the auspices of the ESCB Banking Supervision Committee ( BSC ) and relied on two main strands . |
| 2. Observa con satisfacción que la Organización Internacional de la Francofonía participa activamente en la labor de las Naciones Unidas, a la que hace una importante contribución | 2. Notes with satisfaction that the International Organization of la Francophonie participates actively in the work of the United Nations, to which it makes a valuable contribution |
| Es una americana importante. | She's an important American. |
| Tienen una taradura importante. | They're insane. |
| Reconociendo la importante labor realizada por la Representante Especial del Secretario General durante los tres primeros años de su mandato, | Acknowledging the significant work conducted by the Special Representative of the Secretary General during the first three years of her mandate, |
| g) Adopte en su labor una perspectiva de género | (g) To apply a gender perspective in her work |
| Esto por lo menos es una labor auténticamente europea. | The Commission cannot therefore recommend approval of Mr Pasty's proposal in this respect. |
| Lamentablemente, hay una pega importante. | Alas, there is an important catch. |
| Esa sería una pérdida importante. | That would be a major loss. |
| Una opción importante es prefix. | An important option is prefix. |
| Esta es una teoría importante. | This is an important theory. |
| Esta es una carta importante. | This is an important letter. |
| Le confiaron una misión importante. | He was given an important mission. |
| Él es una persona importante. | He is a person of importance. |
| Es una persona muy importante. | He is a very important person. |
| Tomás olvidó una cosa importante. | Tom forgot one important thing. |
| Tengo una reunión muy importante. | I have a very important meeting. |
| Será una ocasión muy importante. | It'll be a big occasion. |
| Tiene una función extremadamente importante. | It has an extremely important function. |
| 2. Observa con satisfacción que la Organización Internacional de la Comunidad de Habla Francesa participa activamente en la labor de las Naciones Unidas, a la que hace una importante contribución | 2. Notes with satisfaction that the International Organization of la Francophonie participates actively in the work of the United Nations, to which it makes a valuable contribution |
| Destacando que la labor de coordinación de la asistencia al pueblo palestino, que realiza el Comité Especial de Enlace sigue siendo importante, | Stressing the continued importance of the work of the Ad Hoc Liaison Committee in the coordination of assistance to the Palestinian people, |
| Destacando que la labor de coordinación de la asistencia al pueblo palestino que realiza el Comité Especial de Enlace sigue siendo importante, | Stressing the continued importance of the work of the Ad Hoc Liaison Committee in the coordination of assistance to the Palestinian people, |
| Ésta es una reunión muy importante. | This is a very important meeting. |
| Él es una persona sumamente importante. | He is a most important person. |
| Estoy esperando una llamada muy importante. | I'm waiting for a very important call. |
| El amor es una cosa importante. | Love is an important thing. |
| Y esta es una idea importante. | And this is an important point. |
| Y esta es una cuestión importante. | And this is a major issue. |
| Bien, esa fue una lección importante. | Okay, that was an important lesson. |
| Este país necesita una purga importante. | This country needs serious purging. TMD ( turnmydream) February 6, 2015 |
| 4. Observa con satisfacción que la Organización Internacional de la Comunidad de Habla Francesa participa cada vez más en la labor de las Naciones Unidas, a la que hace una importante contribución | 4. Notes with satisfaction that the International Organization of la Francophonie is participating more frequently in the work of the United Nations, to which it makes a valuable contribution |
| 2. Observa con satisfacción que la Organización Internacional de la Comunidad de Habla Francesa participa cada vez más activamente en la labor de las Naciones Unidas, a la que hace una importante contribución | 2. Notes with satisfaction that the International Organization of la Francophonie is participating more actively in the work of the United Nations, to which it makes a valuable contribution |
| Europa se enfrenta a una decisión importante. | Europe is facing an important choice. |
| Has pasado por alto una pista importante. | You have missed an important clue. |
| El gobierno japonés tomó una importante decisión. | The Japanese government made an important decision. |
| Los comunistas lanzaron una importante campaña militar. | The Communists launched a major military campaign. |
| Has pasado por alto una pista importante. | You've missed an important clue. |
| Tomás tiene una importante misión que cumplir. | Tom has an important mission to perform. |
| Aprendí una lección muy importante con esto. | There was an important lesson for me in that. |
| Se utilizará como punto de referencia para la labor futura. Es importante, por lo tanto, que la respuesta del Parlamento sea considerada y viable. | In this connection, as far back as June 1986, the Council adopted environmental research programmes for the four year period 19861990, which include in particular a study of the effect of an increase in the concentration of carbon dioxide on the climate. |
| No es ninguna bagatela, sino el fruto de una intensa labor política. | Does that seem a mere trifle ? It is the outcome of a whole political process. |
| Se me ha investido con una importante misión. | I am charged with an important mission. |
| Deberías tener cuidado al cruzar una avenida importante. | You should be careful when crossing a big street. |
Búsquedas relacionadas : Más Importante Labor - Labor Prematura - Labor Sustantiva - Labor Humana - Labor Manual - Labor Física - Fructífera Labor - Gran Labor - Labor Judicial - Labor Creativa - Labor Realizada - Inestimable Labor - Labor Docente