Traducción de "una función de" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Función - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Esta función registra una función de completitud. | This function registers a completion function. |
| Otros Tak (función), una función matemática recursiva. | Dağdöşü Tak, Iran, a.k.a. |
| Insertar una función | Insert function |
| Insertar una función | Insert a function |
| En algunos lenguajes, una clausura puede aparecer cuando una función está definida dentro de otra función, y la función interna se refiere a las variables locales de la función externa. | In some languages, a closure may occur when a function is defined within another function, and the inner function refers to local variables of the outer function. |
| Esta función ordenará las claves de una matriz utilizando una función de comparación suministrada por el usuario. | This function will sort the keys of an array using a user supplied comparison function. |
| Dibujar una función simple | Simple Function Plot |
| Devuelve la expresión de la función de aquella función con el identificador id. Si la función no existe, devuelve una cadena vacía. | Returns the function expression of the function with the ID id. If the function not exists, an empty string is returned instead. |
| Esta función ordenará una matriz por sus valores utilizando una función suministrada por el usuario. | If the array you wish to sort needs to be sorted by some non trivial criteria, you should use this function. |
| Tiene una función extremadamente importante. | It has an extremely important function. |
| Ésa es la función primordial de una incubadora. | That is the primary function of an incubator. |
| Una función de perl, presentada con resaltado de sintaxis. | A Perl function, rendered with syntax highlighting. |
| Si una función es resaltada en el explorador de funciones, este área mostrará información breveacerca de la función. | If a function is highlighted in the Function Browser, this area will show some brief documentation about the function. |
| Esta función realiza una transacción Oracle. | This function commits an Oracle transaction. |
| La función tuvo una buena aceptación. | The show was well attended. |
| La función tuvo una buena acogida. | The show was well attended. |
| Ejecutar una función en la aplicación | Perform a function in the application |
| se ha usado una función deshabilitadaQRegExp | disabled feature used |
| Una lista de motores para una función Solid, por orden de preferencia. | A list of the backends for a Solid function, in order of preference. |
| Las probabilidades que describen el posible resultado de un único ensayo se modelan, como una función de variables explicativas, utilizando una función logística. | The probabilities describing the possible outcomes of a single trial are modeled, as a function of the explanatory (predictor) variables, using a logistic function. |
| Una función puede tomar un número variable de argumentos. | A function can take a variable number of arguments. |
| La memoria es una función esencial de nuestro cerebro. | Memory is an essential function of our brain. |
| Una función cúbica construida a partir de cuatro puntos | A cubic function through four points |
| Deseo seleccionar manualmente una función de un programa iniciado | I wish to manually select a function from a running program |
| Cualquier variables que se use dentro de una función está, por defecto, limitada al ámbito local de la función. | You may notice that this is a little bit different from the C language in that global variables in C are automatically available to functions unless specifically overridden by a local definition. |
| Avanzar dentroEjecuta exactamente una línea de código. Si la línea de código es una llamada a una función, la ejecución se detendrá después de entrar en la función. | Step intoExecutes exactly one line of source. If the source line is a call to a function then execution will stop after the function has been entered. |
| Si es una tabla la función devolverá una tabla de registros de objeto. | If the second parameter is an array of integer the function will return an array of object records. |
| Una linia así deberia hacer ésta función | It is obviously not a good idea for Apache or PHP to automatically let everybody overwrite any files in your web tree. |
| Los avatares cumplen también una función similar. | Avatars too have a similar function. |
| Avanzar dentro Ejecuta exactamente una línea de código. Si la línea de código es una llamada a una función, la ejecución se detendrá después de entrar en la función. | Step into Executes exactly one line of source. If the source line is a call to a function then execution will stop after the function has been entered. |
| Extrae los datos para una columna o resultado de función. | Fetches the data for a column or function result. |
| Como ella dice, Es un dispositivo de una sola función. | As she says, It's a single function device. |
| Esta función añade una línea al historial de líneas de comandos. | This function adds a line to the command line history. |
| La función COLUMNS devuelve el número de columnas de una referencia. | The COLUMNS function returns the number of columns in a reference. |
| La función ROWS devuelve el número de filas de una referencia. | The ROWS function returns the number of rows in a reference. |
| Una función de hoja de estilos debe tener un nombre prefijado. | A stylesheet function must have a prefixed name. |
| Avanzar sobreEjecuta una línea de código en el archivo actual de código fuente. Si la línea de código consiste en una llamada a una función, se ejecuta toda la función y la aplicación se detiene en la línea que sigue a la llamada de función. | Step overExecutes one line of source in the current source file. If the source line is a call to a function the whole function is executed and the app will stop at the line following the function call. |
| Esta función efectua una llamada parcial a URI. | This performs a partial request for a URI. |
| Esta función devuelve una única cadena del usuario. | This function returns a single string from the user. |
| Qué es esto?. Cambia el cursor del ratón por un signo de interrogación con el que puede resaltar una función y recibir una explicación de esta función. | What's This? Changes the mouse cursor to a question mark in which you can highlight a function and receive and explanation of that function. |
| Después de una función apenas podía arrastrarme del teatro al taxi. | After one performance, I could barely drag myself from the stage to the taxicab. |
| Desde entonces, los teléfonos móviles cumplen con una función de espionaje. | From there, the mobile phones automatically fulfill a wiretapping function. |
| Esta función soundex devuelve una cadena de 4 caracteres que comienza por una letra. | This soundex function returns a string 4 characters long, starting with a letter. |
| Mary interpretó el papel de una anciana en la función de teatro. | Mary played the role of an old woman in the play. |
| Introduzca el nombre de una función. El nombre de una función debe ser única. Si deja esta línea vacía KmPlot fijará un nombre predeterminado. Puede cambiarlo más tarde. | Enter the name of the function. The name of a function must be unique. If you leave this line empty KmPlot will set a default name. You can change it later. |
Búsquedas relacionadas : Una Sola Función - Tiene Una Función - Implementar Una Función - Ejerce Una Función - Aplicar Una Función - Incorporar Una Función - Celebrar Una Función - Cumplir Una Función - Construir Una Función - Ejercer Una Función - Cumplir Una Función - Desempeñar Una Función - Mantener Una Función - Asumir Una Función
