Traducción de "una fecha adecuada" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Fecha - traducción : Fecha - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

una extensión adecuada
a suitable extension
Traté de encontrar una respuesta adecuada.
I cast about for a suitable reply.
Es difícil encontrar una traducción adecuada.
It's hard to find a suitable translation.
Tom pensó que era una solución adecuada.
Tom thought it was a good solution.
Recibiremos una respuesta adecuada de la Comisión?
Will we have a proper Commission answer?
Una fecha arbitraria
An arbitrary date
No fue posible encontrar una opción adecuada para una condición.
Could not find a proper choice for a condition statement.
Elegir una nueva fecha
Choose a new date
Al capitalismo le está costando crear una demanda adecuada.
Capitalism is struggling to generate adequate demand.
KSpell intentará encontrar una palabra adecuada que la reemplace.
KSpell attempts to find an appropriate replacement word.
Parecía una huevera adecuada para un huevo de oca.
It looked like an eggcup suitable for a goose egg.
retribución adecuada.
, A fitting reward.
retribución adecuada.
The reward to each is according to what he is.
retribución adecuada.
for a suitable recompense.
retribución adecuada.
Recompense fitted!
retribución adecuada.
An exact recompense (according to their evil crimes).
retribución adecuada.
A fitting requital.
retribución adecuada.
a befitting recompense for their deeds.
retribución adecuada.
Reward proportioned (to their evil deeds).
retribución adecuada.
a fitting requital.
retribución adecuada.
An appropriate recompense.
retribución adecuada.
as a fitting recompense for their deeds.
retribución adecuada.
Requital corresponding.
retribución adecuada.
a fitting requital,
retribución adecuada.
A fitting recompense (for them).
Una dieta adecuada y ejercicio son importantes para la salud.
Proper diet and exercise are both important for health.
Quizá deberíamos utilizar una adecuada. Cuándo lo vamos a hacer?
Maybe we should use a good one. When are we going to do it?
Existe una fecha legal de entrada en vigor de esta fusión ( fecha 1 )
There is one date of legal effect for this merger ( date 1 )
Se considera válida una fecha si
A date is considered valid if
Nunca dejo pasar una fecha límite.
I always keep my deadlines.
La inyección de liquidez del año pasado fue una política adecuada.
The injection of liquidity that occurred over the last year was the right policy.
No es la forma adecuada de sujetar una taza de té.
This is not the proper way to hold a teacup.
Así que decidí dar una charla pública criticando la falta de una política energética adecuada.
So I decided to give a public talk criticizing the lack of an appropriate energy policy.
Sin embargo, hay una manera adecuada y una manera errónea de responder a dichos acontecimientos.
However, there is a right way and a wrong way to respond to such events.
Por ello , la solución más adecuada sería adoptar una definición más amplia .
A broader definition would thus be the most adequate solution .
Pequeños pasos en la dirección adecuada hoy pueden producir una diferencia significativa.
Small steps in the right direction now can make a significant difference.
Hay que asegurarse de implementar una forma adecuada de terminar la recursión.
NULL Static object
Un país sin una adecuada fuerza de trabajo no puede ser autosuficiente.
A country without enough labour force cannot be self sufficient.
La función EDATE devuelve la fecha indicada por una fecha dada y un número de meses antes o después de esa fecha.
The EDATE functions returns the date that is specified by a given date and a number of months before or after that date.
Tomasteis la decisión adecuada.
You made the right choice.
No se pueden ingresar asientos con una fecha anterior a la fecha de apertura de cuenta.
Cannot enter transaction with postdate prior to account's opening date.
Parece evidente que una economía desarrollada requiere de una inversión adecuada y continua en bienes públicos.
It seems self evident that a developed economy requires adequate, ongoing investment in public goods.
Puede dar a una tarea pendiente una fecha de vencimiento, en otras palabras, una fecha para la que debe estar terminada la tarea pendiente.
You can give your to do a date due, in other words a date when the to do should be finished.
Se necesita una contraseña adecuada. Error message, access to a remote service failed.
Matching password required.
Fecha especifique la fecha.
Date specify the date.

 

Búsquedas relacionadas : Fecha Adecuada - Fecha Adecuada - Fecha Es Adecuada - Una Adecuada - Una Adecuada - Una Adecuada - Una Fecha - La Mayoría Fecha Adecuada - Una Protección Adecuada - Una Vivienda Adecuada - Una Formación Adecuada - Una Compensación Adecuada - Una Solución Adecuada