Traducción de "una era de" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Era una atleta. Mi cuerpo era una máquina. | I was an athlete. My body was a machine. |
| Erwiana era una de ellas. | Erwiana was one of them. |
| Era una cuestión de interpretación. | COX (LRD). Mr President, I do not wish to delay the House. |
| Era una maestra. Esta foto es de 1948 y ya era entonces una artista aclamada. | Now, she was the master. This photo was taken in 1948 and she was already a celebrated artist. |
| Layma no era una activista, era la madre de tres hijos. | Layma was not an activist, she was a mother of three. |
| Era una pesadilla. | It was a nightmare. |
| Era una emergencia. | It was an emergency. |
| Era una idiota. | I was an idiot. |
| Era una emboscada. | It was an ambush. |
| Era una escritora. | I was a writer. |
| La música para mí era más que una pasión. Era una obsesión. | Music for me was more than a passion. It was obsession. |
| Era una amiga de mi infancia. | She was my childhood friend. |
| Paul Newman era una de ellas . | Paul Newman was one of those. |
| Era una cantidad enorme de fotos. | It was a huge amount of pictures. |
| Era una niña de cabellos dorados. | She was a girl with golden hair. |
| Era una Smith antes de casarse. | She was a Smith before she got married. |
| Era una hermosa pedida de mano. | It was a beautiful marriage proposal. |
| Era una barra de oro macizo. | It was a solid gold bar. |
| Era una cálida noche de verano. | It was a warm summer evening. |
| Era una publicación hippy de autosuficiencia. | It was a hippie journal of self sufficiency. |
| Una vez Zhuangzi soñó que era una mariposa, pero cuando se despertó no estaba seguro de si era Zhuangzi que había soñado ser una mariposa o si era una mariposa que estaba soñando que era Zhuangzi. | Once, Zhuangzi dreamed he was a butterfly, but when he woke up, he wasn't sure whether he was Zhuangzi who had dreamed being a butterfly or if he was a butterfly now dreaming he was Zhuangzi. |
| Era presidente de una empresa de Ohio. | He was the president of a corporation in Ohio. |
| Jeannette Kawas era una contadora cuyo concepto del valor era más amplio que una hoja de balance. | Jeannette Kawas was an accountant whose concept of value was broader than any balance sheet. |
| NT Estamos en los albores de una nueva era, la era de la electricidad. | NT We are at the dawn of a new age, the age of electricity. |
| Era necesaria una reorganización. | Something needed to be shaken up. |
| AIG era una megaaseguradora. | AIG was a mega insurer. |
| Era una historia desconsoladora. | It was a heartbreaking story. |
| Solo era una broma. | It was just a joke. |
| Sólo era una broma. | It was nothing but a joke. |
| Ella era una chonga. | She was a chonga. |
| Era una mujer encantadora. | She was a charming woman. |
| Sólo era una broma. | It was only a joke. |
| Ella era una profesora. | She used to be a teacher. |
| Era una sonrisa forzada. | It was a forced smile. |
| Era una zona agrícola. | It was an agricultural area. |
| Era una mala idea. | It was a bad idea. |
| Era una falsa alarma. | It was a false alarm. |
| Era una buena ocasión. | It was a good opportunity. |
| Era una historia verdadera. | It was a true story. |
| No era una broma. | This was not a joke. |
| Era una historia fascinante. | It was a fascinating story. |
| Era una idea horrible. | It was a horrible idea. |
| Australia era una excepción. | Australia was an exception. |
| Mary era una camarera. | Mary was a waitress. |
| Era una mala elección. | It was a bad choice. |
