Traducción de "una diferencia importante" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Diferencia - traducción : Diferencia - traducción : Importante - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Pero entre unos y otros hay una diferencia importante. | But developed countries differ from developing countries in an important way. |
| Así que una diferencia importante es que es totalmente móvil. | So one important difference is that it's totally mobile. |
| Sin embargo , hay una importante diferencia con la futura Directiva sobre prospectos . | However , there is an important difference to the future Prospectus Directive . |
| Sin embargo, había una diferencia importante entre el Hong Kong británico y el chino actual. | There was, however, a significant difference between Hong Kong under the British and under China today. |
| En los mercados de acciones, la diferencia puede ser importante. | For stock markets, the difference may be important. |
| ese es un incentivo muy importante, poner la diferencia en el banco. | that's a very significant incentive for getting out of San Francisco. |
| El desarrollo de técnicas de publicidad modernas marca una diferencia importante entre la era de Mill y la nuestra. | The development of modern advertising techniques marks an important difference between Mill s era and ours. |
| Hay una diferencia muy pequeña entre un hombre y otro, pero por muy pequeña que sea, es muy importante. | There is very little difference between one man and another but what little there is, is very important. |
| Hay una diferencia. | There's a difference. |
| Seleccionar una diferencia | Selecting a Difference |
| Aplicar una diferencia | Applying a Difference |
| Deshacer una diferencia | Unapplying a Difference |
| El mensaje más importante de Roots and Shoots todos y cada uno de nosotros hace una diferencia, todos los días. | The most important message of Roots and Shoots every single one of us makes a difference, every single day. |
| Hay una gran diferencia. | There is a big difference. |
| Hay una diferencia grande. | There is one big difference. |
| Hay una gran diferencia. | There is one big difference. |
| Hace una gran diferencia. | It makes a big difference. |
| Hay una leve diferencia. | There's a slight difference. |
| Hay una diferencia indudable. | There's a definite difference. |
| Hay una diferencia significativa. | There's a significant difference. |
| Aplica una diferencia seleccionada. | Apply a selected difference. |
| Acaso hace una gran diferencia? | Does it make a big difference? |
| Una diferencia se puede seleccionar | A difference can be selected using by |
| Y el mensaje más importante de Roots and Shoots es que cada individuo hace la diferencia. | And the most important message of Roots and Shoots is that every single individual makes a difference. |
| y si voto, hace una diferencia. | And if I vote it makes a difference. |
| Puede una persona marcar la diferencia? | Can one person make a difference? |
| Y resulta que existe una diferencia. | And it turns out there's one way. |
| Y, por si acaso, la diferencia entre disminuir la infelicidad y construir la felicidad es realmente importante. | And by the way, the distinction between relieving misery and building happiness is extremely important. |
| Hay una diferencia grande entre una teoría y una idea. | There's a great difference between a theory and an idea. |
| Hay una gran diferencia entre una teoría y una idea. | There's a great difference between a theory and an idea. |
| Pero en esto también hay una diferencia. | But even here, there is a difference. |
| Hay una clara diferencia entre esos dos. | There is a marked difference between them. |
| Son personas que quieren marcar una diferencia. | You are somebody who wants to make a difference. |
| Creo que eso implicaría una enorme diferencia. | I think it would make a huge difference. |
| Según Larbalestier, esto fue una diferencia fundamental . | According to Larbalestier, this made a fundamental difference. |
| Pero qué diferencia puede hacer una semana! | What a difference a week can make! |
| A diferencia de esto, pueden ver la institución más importante del mundo, el Banco Mundial, es una organización del gobierno, por el gobierno, para los gobiernos. | And to contrast that, you can see the most important institution in the world, the World Bank, is an organization of the government, by the government, for the governments. |
| Retroceso Diferencia Deshacer diferencia | Backspace Difference |
| Es una ciudad importante para el comercio, y tiene una importante mezquita. | An important market town, it is home to a large mosque. |
| Las acciones son participaciones en la propiedad de una empresa . Una diferencia importante entre acciones y deuda es que , en el primer caso , el emisor no tiene que efectuar ningún reeembolso . | It collects and systematically processes data , produced mainly by the national authorities , within the framework of comprehensive five yearly Community statistical programmes . |
| Una diferencia fundamental radica en los fundamentos económicos. | One critical difference lies in economic fundamentals. |
| Pero esa es sólo una diferencia de opinión. | But that is just a difference of opinion. |
| Si esa creencia resulta errónea, producirá una diferencia. | If that belief turns out to be mistaken, it will make a difference. |
| Hay una sutil diferencia entre las dos palabras. | There is a subtle difference between the two words. |
| Y la pregunta es hará esto una diferencia? | And the question is will it make a difference? |
Búsquedas relacionadas : Diferencia Clínicamente Importante - Mínima Diferencia Importante - Ninguna Diferencia Importante - Una Gran Diferencia - Detectar Una Diferencia - Como Una Diferencia - Una Diferencia Mínima - Marcar Una Diferencia - Una Diferencia De - Para Una Diferencia - Hay Una Diferencia - Notar Una Diferencia - Tener Una Diferencia