Traducción de "una diferencia importante" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Diferencia - traducción : Diferencia - traducción : Importante - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Pero entre unos y otros hay una diferencia importante.
But developed countries differ from developing countries in an important way.
Así que una diferencia importante es que es totalmente móvil.
So one important difference is that it's totally mobile.
Sin embargo , hay una importante diferencia con la futura Directiva sobre prospectos .
However , there is an important difference to the future Prospectus Directive .
Sin embargo, había una diferencia importante entre el Hong Kong británico y el chino actual.
There was, however, a significant difference between Hong Kong under the British and under China today.
En los mercados de acciones, la diferencia puede ser importante.
For stock markets, the difference may be important.
ese es un incentivo muy importante, poner la diferencia en el banco.
that's a very significant incentive for getting out of San Francisco.
El desarrollo de técnicas de publicidad modernas marca una diferencia importante entre la era de Mill y la nuestra.
The development of modern advertising techniques marks an important difference between Mill s era and ours.
Hay una diferencia muy pequeña entre un hombre y otro, pero por muy pequeña que sea, es muy importante.
There is very little difference between one man and another but what little there is, is very important.
Hay una diferencia.
There's a difference.
Seleccionar una diferencia
Selecting a Difference
Aplicar una diferencia
Applying a Difference
Deshacer una diferencia
Unapplying a Difference
El mensaje más importante de Roots and Shoots todos y cada uno de nosotros hace una diferencia, todos los días.
The most important message of Roots and Shoots every single one of us makes a difference, every single day.
Hay una gran diferencia.
There is a big difference.
Hay una diferencia grande.
There is one big difference.
Hay una gran diferencia.
There is one big difference.
Hace una gran diferencia.
It makes a big difference.
Hay una leve diferencia.
There's a slight difference.
Hay una diferencia indudable.
There's a definite difference.
Hay una diferencia significativa.
There's a significant difference.
Aplica una diferencia seleccionada.
Apply a selected difference.
Acaso hace una gran diferencia?
Does it make a big difference?
Una diferencia se puede seleccionar
A difference can be selected using by
Y el mensaje más importante de Roots and Shoots es que cada individuo hace la diferencia.
And the most important message of Roots and Shoots is that every single individual makes a difference.
y si voto, hace una diferencia.
And if I vote it makes a difference.
Puede una persona marcar la diferencia?
Can one person make a difference?
Y resulta que existe una diferencia.
And it turns out there's one way.
Y, por si acaso, la diferencia entre disminuir la infelicidad y construir la felicidad es realmente importante.
And by the way, the distinction between relieving misery and building happiness is extremely important.
Hay una diferencia grande entre una teoría y una idea.
There's a great difference between a theory and an idea.
Hay una gran diferencia entre una teoría y una idea.
There's a great difference between a theory and an idea.
Pero en esto también hay una diferencia.
But even here, there is a difference.
Hay una clara diferencia entre esos dos.
There is a marked difference between them.
Son personas que quieren marcar una diferencia.
You are somebody who wants to make a difference.
Creo que eso implicaría una enorme diferencia.
I think it would make a huge difference.
Según Larbalestier, esto fue una diferencia fundamental .
According to Larbalestier, this made a fundamental difference.
Pero qué diferencia puede hacer una semana!
What a difference a week can make!
A diferencia de esto, pueden ver la institución más importante del mundo, el Banco Mundial, es una organización del gobierno, por el gobierno, para los gobiernos.
And to contrast that, you can see the most important institution in the world, the World Bank, is an organization of the government, by the government, for the governments.
Retroceso Diferencia Deshacer diferencia
Backspace Difference
Es una ciudad importante para el comercio, y tiene una importante mezquita.
An important market town, it is home to a large mosque.
Las acciones son participaciones en la propiedad de una empresa . Una diferencia importante entre acciones y deuda es que , en el primer caso , el emisor no tiene que efectuar ningún reeembolso .
It collects and systematically processes data , produced mainly by the national authorities , within the framework of comprehensive five yearly Community statistical programmes .
Una diferencia fundamental radica en los fundamentos económicos.
One critical difference lies in economic fundamentals.
Pero esa es sólo una diferencia de opinión.
But that is just a difference of opinion.
Si esa creencia resulta errónea, producirá una diferencia.
If that belief turns out to be mistaken, it will make a difference.
Hay una sutil diferencia entre las dos palabras.
There is a subtle difference between the two words.
Y la pregunta es hará esto una diferencia?
And the question is will it make a difference?

 

Búsquedas relacionadas : Diferencia Clínicamente Importante - Mínima Diferencia Importante - Ninguna Diferencia Importante - Una Gran Diferencia - Detectar Una Diferencia - Como Una Diferencia - Una Diferencia Mínima - Marcar Una Diferencia - Una Diferencia De - Para Una Diferencia - Hay Una Diferencia - Notar Una Diferencia - Tener Una Diferencia