Traducción de "una decisión precipitada" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Decisión - traducción : Decisión - traducción : Decisión - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No tomemos una decisión precipitada. Consultémoslo con la almohada.
Let's not make any hasty decisions. Let's sleep on it.
Esto fue una traducción precipitada.
This was a hasty translation.
Sami sacó una conclusión precipitada.
Sami drew a hasty conclusion.
Hoy y pasado mañana, es decir, en segunda lectura, celebraremos un debate precipitado sobre una unificación precipitada.
LAMBRIAS (PPE). (GR) Mr President, ladies and gentlemen, there is no doubt that the measures we are discussing today are unorthodox, legally unstable and, from a political point of view, somewhat nervous.
Sin embargo, la consecuencia involuntaria de una  carrera precipitada será una menor velocidad de los corredores, y muchos choques en el camino.
However, the unintended consequence of more haste will often be less speed, and many will crash along the way.
Puede que Kagan esté en lo cierto al pensar que una precipitada retirada EE.UU. de Asia Oriental podría tener consecuencias peligrosas.
Kagan may be right in thinking that a precipitous US retreat from East Asia could have dangerous consequences.
Creo que la decisión comunitaria ha sido una decisión difícil, pero también una decisión meditada y enérgica.
I can only express my gratitude to everyone concerned.
Tomaste una decisión?
Have you made a decision?
Es una decisión , afirmó.
It's a decision he confirmed.
Hiciste una sabia decisión.
You made a wise decision.
Alain tomó una decisión.
Alain made a decision.
Fue una sabia decisión.
It was a wise decision.
Ya tomaste una decisión?
Have you made your decision yet?
Finalmente tomé una decisión.
I've finally made a decision.
Fue una decisión difícil?
Was it a hard decision?
Fue una buena decisión.
That was a good decision.
Tomemos una decisión definitiva.
Let's make a final decision.
Es una decisión personal.
It s a personal decision.
Hemos tomado una decisión final.
We've made a final decision.
Se debía tomar una decisión.
A decision had to be made.
Él tomó una mala decisión.
He made a bad decision.
Quiero que tomes una decisión.
I want you to make the decision.
Ya has tomado una decisión?
Have you made a decision yet?
Tom tomó una pésima decisión.
Tom made a terrible decision.
No fue una decisión fácil.
It wasn't an easy decision.
Tom tomó una decisión estúpida.
Tom made a stupid decision.
Ésa fue una decisión fácil.
That was an easy call.
Ésa fue una decisión difícil.
That was a tough call.
Ésa fue una decisión estupenda.
That was a great call.
una decisión europea por la que se aplique una decisión europea que establezca una acción o una posición de la Unión
when adopting a European decision implementing a European decision defining a Union action or position
Será una decisión de cada país .
This will be a national decision .
Ha reflexionado y tomado una decisión,
For he had thought and calculated.
Ha reflexionado y tomado una decisión,
Indeed he thought, and inwardly decided.
Ha reflexionado y tomado una decisión,
Lo! He reflected, and determined
Ha reflexionado y tomado una decisión,
Verily he considered, and devised.
Ha reflexionado y tomado una decisión,
Verily, he thought and plotted
Ha reflexionado y tomado una decisión,
He thought and analyzed.
Ha reflexionado y tomado una decisión,
He reflected and then hatched a scheme.
Ha reflexionado y tomado una decisión,
For lo! he did consider then he planned
Ha reflexionado y tomado una decisión,
Indeed he reflected and decided.
Ha reflexionado y tomado una decisión,
He reflected, and then determined
Ha reflexionado y tomado una decisión,
Indeed, he thought and deliberated.
Ha reflexionado y tomado una decisión,
He planned and plotted.
Ha reflexionado y tomado una decisión,
Surely he reflected and guessed,
Ha reflexionado y tomado una decisión,
For he thought and he plotted

 

Búsquedas relacionadas : Precipitada - Precipitada - Sílice Precipitada - Acción Precipitada - Conclusión Precipitada - Acción Precipitada - Caída Precipitada - Acción Precipitada - Reacción Precipitada - Una Decisión - Una Decisión - Una Decisión - Decisión Una - De Manera Precipitada