Traducción de "una cosecha" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Cosecha - traducción :
Palabras clave : Harvest Crop Vintage Harvest Crops

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Este año esperamos una buena cosecha.
We're expecting a good harvest this year.
Una mala cosecha puede causar hambrunas.
Poor crops may cause famine.
El año pasado hubo una mala cosecha.
Last year, there was a bad harvest.
Cosecha
Vintage
Este año habrá una gigantesca cosecha de maíz.
There will be a giant crop of corn this year.
Cosecha bombas.
Harvest bombs.
El maíz es una cosecha importante en Estados Unidos.
Corn is an important crop in the United States.
El choclo es una cosecha importante en Estados Unidos.
Corn is an important crop in the United States.
Tendremos una buena cosecha si el buen clima perdura.
We'll have a good crop if this good weather keeps up.
Ha habido una buena cosecha de manzanas este año.
There has been a good apple harvest this year.
Este año promete haber una buena cosecha de arroz.
This year promises a good harvest of rice.
Debido a la inundación, fue una mala cosecha de arroz.
Because of the flood, it was a bad rice harvest.
Estas prácticas son la siembra que producirá una espantosa cosecha.
CUSHNAHAN union for my region and, indeed, for other peripheral countries.
Cosecha tabaco contaminado.
Harvest contaminated tobacco.
Cosecha palmas, humo.
Harvest palms, smoke.
Cosecha testigo, humo.
Harvest witness, smoke.
Luego se cosecha.
It's then harvested.
Cosecha dientes de leche.
Harvest baby teeth.
Y dicen He aquí unos rebaños y una cosecha que están consagrados.
They also say, These animals and these crops are forbidden.
Sembraréis en el octavo año, pero todavía comeréis de la cosecha añeja. Hasta que llegue la cosecha del noveno año, seguiréis comiendo de la cosecha añeja
You shall sow the eighth year, and eat of the fruits, the old store until the ninth year, until its fruits come in, you shall eat the old store.
Sembraréis en el octavo año, pero todavía comeréis de la cosecha añeja. Hasta que llegue la cosecha del noveno año, seguiréis comiendo de la cosecha añeja
And ye shall sow the eighth year, and eat yet of old fruit until the ninth year until her fruits come in ye shall eat of the old store.
Podemos modelar la próxima cosecha.
We can do to the next harvest.
Esta es mi cosecha, gente.
This is my harvest, people.
Todos nosotros ayudamos con la cosecha.
We all helped with the harvest.
La primavera siembra, el otoño cosecha.
Spring sows, autumn reaps.
Las inundaciones han estropeado la cosecha.
The floods ruined the crops.
El mal tiempo afectará la cosecha.
The bad weather will affect the yield.
Se investiga la cosecha de marihuana.
It's a research crop marijuana grow room.
Este plan es de mi propia cosecha.
This is a plan of my own devising.
La sequía perjudicó gravemente a la cosecha.
The drought did severe damage to the harvest.
Las lluvias echaron a perder la cosecha.
The rains ruined the harvest.
Estos campos producen cosecha de buena calidad.
These fields produce good quality crops.
ANDRIESSEN en noviembre, o sea ahora, a una delegación que en particular deberá evaluar la cosecha.
HERVE of these bodies not merely to centralize and monitor but rather to orchestrate, to stimulate the vital forces of Europe.
La inundación causó grandes daños a la cosecha.
The flood caused a great deal of damage to the crop.
La mala cosecha causó escasez masiva de alimentos.
The bad harvest caused massive food shortages.
La buena cosecha bajó el precio del arroz.
The good harvest brought down the price of rice.
La tormenta causó severos daños a la cosecha.
The storm did great harm to the crop.
Según lo que siembras, así será la cosecha.
As you sow, so shall you reap.
A este respecto, en noviembre de 1990 la FAO emprenderá una misión de evaluación de la cosecha.
In this connection the FAO will undertaken a crop assessment mission during November 1990.
Un festival tiene lugar a la cosecha de arroz.
A festival is held at the rice harvest.
Él no ofreció las gracias por la buena cosecha.
He didn't offer thanks for the good harvest.
Con doce años empecé a conducir nuestro tractor para echarle una mano a mi padre durante la cosecha.
I began driving our tractor when I was 12 years old to help my father out at harvest time.
También para ti, oh Judá, está preparada una cosecha. Cuando yo restaure de la cautividad a mi pueblo
Also, Judah, there is a harvest appointed for you, when I restore the fortunes of my people.
También para ti, oh Judá, está preparada una cosecha. Cuando yo restaure de la cautividad a mi pueblo
Also, O Judah, he hath set an harvest for thee, when I returned the captivity of my people.
La Unión Soviética necesita una inmediata ayuda alimenticia y el apoyo técnico durante la cosecha para poder superar
A3 210 90) by Mr La Pergola, on behalf of the Committee on Energy, Research and Technology, on the proposal from the Commission to the Council (COM (90) 24 final

 

Búsquedas relacionadas : Una Buena Cosecha - Producir Una Cosecha - Cosecha - Cosecha - Cosecha - Cosecha Principal - Cosecha Abundante - Cosecha Abundante - Cosecha Entera - Cosecha Mosca - Abundante Cosecha - Cosecha Abundante