Traducción de "una continuación de" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Continuación - traducción : Continuación - traducción : Continuación - traducción :
Palabras clave : Continuation Coming Next Happens Then

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Cada día tiene una continuación.
Every day has a continuation.
A continuación se exponen una lista de diversos términos.
The following is a mixed list of terms.
A continuación, una graciosa selección de algunos de los mejores
The following is a hilarious selection of some of the best ones
A continuación una lista informal y no exhaustiva.
The following is an informal and non exhaustive list.
A continuación se muestra una lista con los complementos de Kipi disponibles.
A list of available Kipi plugins appears below.
Demme tenía una idea, aún en aquel tiempo, de que no sería una continuación directa.
Demme had an idea even at that time that it would not be a straight follow up.
A continuación se muestra una captura de la ventana del Gestor de dispositivos
Here is a screenshot of the Device Manager window
Continuación de sus deberes
Continuance of duties
Limitaciones de velocidad (continuación)
(continuation)
A continuación tiene una lista de las herramientas externas que puede utilizar partman
Here is a list of all external tools partman can make use of
A continuación se muestra una lista con algunas de las cosas que necesitará
Here is a list of some of the things you will need
A continuación se muestra una breve descripción de las unidades funcionales de esta herramienta
The following is a brief description of the tool's functional units
Apreciación de los resultados obtenidos (en caso de continuación o renovación de una medida existente).
Assessment of the results obtained (where an existing operation is being continued or renewed).
Valoración de los resultados obtenidos (en caso de continuación o renovación de una medida existente)
Assessment of the results obtained (where the operation is to be continued or renewed)
kbackgammon incluye una Ayuda estándar de kde tal y como se describe a continuación
kbackgammon has a standard kde Help as described below, with one addition
BANGEMANN y a favor de la continuación de una política nuclear, asuman sus propias responsabilidades.
BROK same, though there seem to be some doubts about that. I hope nevertheless that it will, and I urge it to emulate our example.
La vida es una serie de opciones que crean una presión constante para decidir qué hacer a continuación.
Life is a string of choices creating a constant pressure to decide what to do next.
Recuadro 6 ( continuación )
Box 6 ( continued ) Δm 1
Recuadro 7 ( continuación )
Box 7 ( continued )
Ejemplo 5 ( continuación )
Example 5 ( continued )
Ejemplo 6 ( continuación )
Example 6 ( continued )
Encolar a continuación
Queue Next
Reproducir a continuación
Play Next
Acuerdo multifibras (continuación)
Multifibre arrangement (continuation)
Lo que él hizo a continuación fue una completa sorpresa para mí.
What he did next was quite a surprise to me.
A continuación algunos de los tuits
Here are a few of those posts
Limitaciones de velocidad (continuación), pág. 254.
219 Speed limits (continuation), p. 228
Debate de actualidad y urgencia (continuación)
(continuation)
Acuerdo multifibras Ronda de Uruguay (continuación)
Arrangement Uruguay (continuation).
A continuación una serie de fotos que reflejan la fuerza, vitalidad y diversidad de la marcha.
Below a series of photos reflecting the power, vibrancy and diversity of the march.
Para eliminar objetos primero hay que seleccionarlos y a continuación realizar una de estas operaciones
Deleting objects is done by first selecting them, and next doing either of these
Es seguido a continuación de una o más secciones para cada módulo, especificadas como sigue
It is then followed by one or more module sections, specified like the following
Cualquier dígito a continuación seCualquier dígito a continuación se representa a él mismo.
For example
Es una continuación de la corriente de Groenlandia Occidental y de la corriente de la isla de Baffin.
It is a continuation of the West Greenland Current and the Baffin Island Current.
Este elemento de menú abre el diálogo de configuración. Una imagen del mismo se muestra a continuación
This menu item opens up the configuration dialog box. A screenshot is shown below
Sección 4 Características A continuación figura una lista de las características y estadísticas que deberán elaborarse .
9 Section 4 Characteristics The characteristics and statistics to be compiled are listed below .
A continuación se muestra un ejemplo de cómo configurar un acceso rápido para eliminar una imagen.
Below is an example of how to configure a short cut for deleting an image.
Se analizan a continuación .
44 ECB Annual Report 2003
Qué jugaremos a continuación?
Which game shall we play next?
Qué pasa a continuación?
What happens next?
Qué pasó a continuación?
What happened next?
Qué sigue a continuación?
What comes next?
Racismo y xenofobia (continuación)
Racism and xenophobia
El proyecto de Decisión figura a continuación
The draft decision is set out below
A continuación, esto es de Thomas Swifton,
Next, this is by Thomas Swifton.

 

Búsquedas relacionadas : Una Continuación - Ahora Una Continuación - Como Una Continuación - A Continuación - Buena Continuación - Continuación Natural - Patente Continuación - A Continuación, - Continuación Lógica - A Continuación - Continuación Lógica