Traducción de "una cifra exacta" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La inspección exige que el Instituto de Frankfurt responda de las pérdidas sustanciales , sin nombrar una cifra exacta. | The regulator is demanding that the Frankfurt based bank take responsibility for substantial losses, but has not yet specified the exact sum. |
| Detecta una cadena exacta. | Detect an exact string. |
| Utilizar una coincidencia exacta | Use exact match |
| Pesad con una balanza exacta! | Weigh on an even balance. |
| Pesad con una balanza exacta! | And weigh with a proper balance. |
| Pesad con una balanza exacta! | and weigh with the straight balance, |
| Pesad con una balanza exacta! | And weigh with a balance straight. |
| Pesad con una balanza exacta! | And weigh with the true and straight balance. |
| Pesad con una balanza exacta! | And weigh with accurate scales. |
| Pesad con una balanza exacta! | weigh with an even balance |
| Pesad con una balanza exacta! | And weigh with the true balance. |
| Pesad con una balanza exacta! | Weigh with an even balance, |
| Pesad con una balanza exacta! | and weigh with the straight scale, |
| Pesad con una balanza exacta! | And weigh with an even balance. |
| Pesad con una balanza exacta! | Weigh your goods with proper balance |
| Pesad con una balanza exacta! | And weigh (things) with a right balance, |
| Pesad con una balanza exacta! | Weigh with correct scales |
| Pesad con una balanza exacta! | And weigh with scales true and upright. |
| Eso es una medida exacta. | That's an exact measurement. |
| Se dice que en Guinea, el primer mentiroso es el que pretende dar la cifra exacta de un cualquier asunto . | It is said that in Guinea, the best liar is the person who claims to give accurate figures on a given subject . |
| La economía no es una ciencia exacta. | Economics is not an exact science. |
| Exacta | Exact |
| Y encontraron que había una coincidencia casi exacta. | And they found that it was almost exact coincidence. |
| Ni siquiera la ciencia es una ciencia exacta. | Even science is not an exact science. |
| Inserta una copia exacta de su diapositiva actual. | Insert an exact copy of the current slide. |
| No es una cifra mágica. | PRESIDENT. The next item is the report (Doc. |
| Coincidencia exacta | Exact Match |
| Masa exacta | Exact Mass |
| Me podría dar una cifra aproximada? | Could you give me a ball park figure? |
| Una sola cifra, Señorías, traduce esto. | The very strong impression is that the real intention was to let them go on. |
| El arte no es una ciencia exacta, es un arte. | Art is not an exact science, it's an art. |
| Serie temporal exacta | Exact time series |
| Es una cifra lamentable. No es razonable. | That's a pathetic number. It's unreasonable. |
| Es esta una cifra lo suficientemente grande? | Is that a big number? |
| Él construyó una réplica exacta de la catedral de Notre Dame. | He built an exact replica of Notre Dame Cathedral. |
| No quiero que parezca una ciencia exacta, porque no lo es. | I don't mean to make it sound like this is an actual exact science, it's not. |
| Nota Una cifra positiva ( negativa ) indica una entrada ( salida ) neta . | Note A positive ( negative ) number indicates a net inflow ( outflow ) . |
| Nota Una cifra positiva ( negativa ) indica una entrada ( salida ) neta . | Note A positive ( negative ) value indicates a net inflow ( outflow ) . 62 |
| Encargó a Delarouche una versión más exacta que representara a Napoleón sobre una mula. | He commissioned Delaroche to produce a more accurate version which featured Napoleon on a mule. |
| Una cifra tan reducida sorprendió a muchos observadores. | That low number surprised many observers. |
| Es una cifra enorme, y eso qué significa? | That's a huge number, and what does that mean? |
| Serie temporal exacta X | Exact time series X |
| Cuando midáis, dad la medida justa y pesad con una balanza exacta. | Give full measure when you are measuring, and weigh on a balanced scale. |
| Cuando midáis, dad la medida justa y pesad con una balanza exacta. | And give full measure when you measure, and weigh with a balance that is straight. |
| Cuando midáis, dad la medida justa y pesad con una balanza exacta. | And give full measure when you measure, and weigh with accurate scales. |
