Traducción de "una cantidad enorme" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Era una cantidad enorme de fotos. | It was a huge amount of pictures. |
| Por ejemplo, hay una enorme cantidad de personajes para elegir. | For one, there is an impressive array of characters to choose from. |
| Lo que estoy comenzando a entender es que se puede obtener comunicación, es sólo una enorme cantidad de trabajo y se necesita una enorme cantidad de estímulo. | What I'm starting to realize is that you can get media, it's just an enormous amount of work, and you need an enormous amount of encouragement. |
| Ya que me comenzó a entrar una cantidad enorme de dinero. | Because it brought in enormous amounts of money. |
| Sexo. Hay una enorme cantidad de sexo rápido por ahí, no? | Sex. There's an awful lot of fast sex around, isn't there? |
| Él tenía una enorme cantidad de amor, él amaba a todo el mundo. | He had an enormous amount of love, he loved everybody. |
| Y de hecho muchos de ellos están haciendo una enorme cantidad de cosas. | And actually a lot of them are doing huge amounts of stuff. |
| Hubo una cantidad de trabajo enorme para que todo fuera a la perfección. | There was a tremendous amount of work to get all that working right. |
| Significa que nosotros desplegamos una enorme cantidad de poder de procesamiento en cada problema. | It means we bring an enormous amount of processing power to the problem. |
| Tenemos estas maquetas escaneadas en la computadora a una resolución muy alta. Una enorme cantidad de polígonos. | We have these maquettes scanned into the computer at very high resolution enormous polygonal count. |
| Además de los residuos de plástico importados, China también produce una enorme cantidad de basura. | Asides from imported plastic waste, China also produces a huge amount of trash. |
| Así que cuando de mayores representamos un papel, tenemos ya una enorme cantidad de guiones internalizados. | So when, as adults, we role play, then we have a huge set of these scripts already internalized. |
| Hasta ahora se han propuesto una enorme cantidad de ODS, algunos de ellos relacionados con la biodiversidad. | So far, a huge number of potential SDG targets have been proposed, some of which relate to biodiversity. |
| Y una enorme cantidad de dinero se usó para financiar las habilidades científicas y matemáticas para niños. | And a tremendous amount of money went into the funding of science and mathematics skills for kids. |
| Poder hacer eso es una herramienta de pesca enorme porque conocer la cantidad de peces es algo crucial. | And to be able to do that is a tremendous fisheries tool, because knowing how many fish are there is really critical. |
| KStars contiene una cantidad enorme de material de referencia, e incluye la capacidad de descargar fotografías de objetos celestes. | KStars contains a huge amount of reference material, and includes the ability to download photographs of items you see in the heavens. |
| cuando sucede un terremoto enorme cantidad de nuevos microbios emergen del suelo marino. | When earthquakes take place, massive amounts of these new microbes we've never seen before come out of the sea floor. |
| Como resultado, una enorme cantidad de bienes almacenados se echa a perder y se distorsionan los incentivos a la producción. | As a result, an enormous amount of goods are spoiled in storage, while production incentives are misdirected. |
| Por favor advierta que la última opción puede consumir una cantidad enorme de tiempo, y generará mucho tráfico en la red. | Please be aware that this could take an enormous amount of time, and will cause a lot of network traffic. |
| Hay una enorme cantidad de trabajo entre una gran idea y un gran producto... a medida que evoluciona la gran idea, cambia y crece. | There's a tremendous amount of craftsmanship between a great idea and a great product... as you evolve that great idea, it changes and grows. |
| Eso es una enorme cantidad para el país de Haití con una población de ocho millones y un ingreso promedio menor a 400 dólares. | That's an awful lot for a country of Haiti with a population of eight million and an average income of less than 400 dollars. |
| Así que tenemos un enorme reto, una enorme brecha. | So we have this huge challenge, this huge gap. |
| Trataría de resolver cómo era la función de onda cuántica de esa enorme cantidad de átomos. | He would try to figure out what the quantum wave function of this huge number of atoms looked like. |
| Sucedió una enorme tragedia | Enormous tragedy occurred |
| Es una calumnia enorme! ? | This is a mighty calumny'? |
| Es una calumnia enorme! ? | Glory be to You (O Allah) this is a great lie. |
| Es una calumnia enorme! ? | This is a great slander. |
| Es una calumnia enorme! ? | This is awful calumny. |
| Es una calumnia enorme! ? | This is a monstrous calumny! |
| Es una calumnia enorme! ? | This is a mighty slander' |
| Es una calumnia enorme! ? | It is a serious accusation. |
| Es una calumnia enorme! ? | This is a monstrous slander. |
| Una enorme multitud esperaba. | A huge crowd of people waited. |
| Es una lista enorme. | It's a huge list. |
| Había una enorme criminalidad. | There was a huge amount of crime. |
| Es una estructura enorme. | It's an enormous structure. |
| Mirkin disfruto trabajando en el episodio tanto que pasó una enorme cantidad de tiempo en la post producción experimentar con diversos elementos del episodio. | Mirkin enjoyed working on the episode so much that he spent an enormous amount of time on post production experimenting with various elements of the episode. |
| Además del uso ineficiente de los recursos, debe construirse una enorme capacidad industrial para producir tal cantidad de materiales en un periodo muy corto. | Aside from the inefficient use of resources, a huge industrial capacity must be built to produce such a quantity of materials in a very short period. |
| Además del uso ineficiente de los recursos, se ha construido una enorme capacidad industrial para producir tal cantidad de materiales en un periodo muy corto. | Aside from the inefficient use of resources, a huge industrial capacity has been built to produce such a quantity of materials in a very short period. |
| Di es una noticia enorme, | Say This is a momentous message, |
| Han perpetrado una enorme intriga. | And they contrived a plot of great magnitude, |
| Di es una noticia enorme, | Say, That is a great tidings. |
| Han perpetrado una enorme intriga. | And they carried out a very sinister scheme. |
| Di es una noticia enorme, | Say 'It is a mighty tiding |
| Han perpetrado una enorme intriga. | and have devised a mighty device |
Búsquedas relacionadas : Cantidad Enorme - Enorme Cantidad - Enorme Cantidad - Cantidad Enorme - Cantidad Enorme - Enorme Cantidad - Enorme Cantidad - Una Enorme Experiencia - Una Enorme Selección - Una Tarea Enorme - Una Enorme Experiencia - Una Enorme Variedad - Una Enorme Ruptura