Traducción de "una campaña contra" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Campana - traducción : Campaña - traducción : Campaña - traducción : Campana - traducción : Campana - traducción : Contra - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Hemos empezado una campaña contra el tabaco.
We started a campaign against smoking.
Arabia Saudita lanzó una campaña militar contra Yemen esta mañana.
Saudi Arabia launched a military campaign against Yemen this morning.
El 26 de marzo, Arabia Saudita lanzó una campaña militar contra Yemen.
On March 26, Saudi Arabia launched a military campaign against Yemen.
Y la campaña contra el cáncer de mama... nuevamente, esto no es una competencia.
And the breast cancer campaign again, this is not a competition.
La Sociedad Humanista Iraní inició una campaña contra la competencia de disección en Mashhad.
A campaign was underway by Iran's Humane Society against the Disectomy Contest of Mashhad.
Estudiantes de Derecho de Trinidad y Tobago crean una campaña contra el acoso escolar
Trinidad Tobago Law Students Create Anti Bullying Campaign Global Voices
Poco después, Miguel me empezó la preparación para una nueva campaña militar contra los otomanos.
Soon afterwards, Michael I began preparation for a new military campaign against the Ottomans.
César no los menciona en su campaña contra Ariovisto.
They do not appear in Caesar's campaign against Ariovistus.
16 Días de campaña contra la violencia de género
16 Days to Campaign Against Gender Violence Global Voices
El partido en el poder está llevando a cabo una campaña de calumnias contra la oposición.
The ruling party is running a smear campaign against the opposition.
Sientes lo que escuchas?, una campaña contra los mensajes del Reggaeton. Creada por estudiantes de Colombia.
Do you feel what you sing? asks the Colombian student campaign against messages in reggaeton.
Temores para la campaña la contra la poliomielitis en Afganistán
Fears for Afghan anti polio drive
Países latinoamericanos en campaña contra el acoso callejero de mujeres
3 Videos Turn the Tables on Street Harassment of Women in Latin America Global Voices
Para el bloguero Pulse Lounge, la campaña es una oportunidad para hablar más alto contra Boko Haram
For blogger Pulse Lounge, the campaign is an opportunity to speak up against Boko Haram
Precisó, que la campaña será realizada contra la corupción como tal.
He specified that the campaign would fight corruption as such.
La campaña armada de mujeres contra los militantes del Talibán es un símbolo de una revolución mayor y de levantamiento del público contra el grupo.
The armed campaign by women against the Taliban militants is a symbol of a major revolution and public uprising against the group.
La familia lanza una campaña
The family launches a campaign
En 1881, el entonces presidente de Argentina Julio A. Roca emprendió una campaña contra los aborígenes en la Patagonia.
In 1881, then President of Argentina Julio A. Roca began a campaign against the indigenous in Patagonia, a region spanning the southern tip of South America.
Cuando salgas en campaña contra tus enemigos, cuídate de toda cosa mala
When you go forth in camp against your enemies, then you shall keep yourselves from every evil thing.
Cuando salgas en campaña contra tus enemigos, cuídate de toda cosa mala
When the host goeth forth against thine enemies, then keep thee from every wicked thing.
Uganda lanza campaña en Twitter contra MTN, el gigante de las telecomunicaciones
Ugandans Launch Hashtag Campaign Against Telecom Giant Global Voices
Los gülenistas han disfrazado su campaña contra Erdoğan de investigación sobre la corrupción.
The Gülenists have dressed up their campaign against Erdoğan in the guise of a corruption probe.
Queremos tener el mismo éxito que la campaña contra el cáncer de mama.
We're trying to be as good as the breast cancer campaign.
En el Perú, Natalia Málaga, exvoleybolista y ahora entrenadora de ese deporte, participó en una campaña contra el acoso sexual callejero.
Natalia Málaga, a former volleyball player who now coaches the Peruvian national women's team, is the face of the Sílbale a tu madre (Catcall your mother) campaign against street harassment, sponsored by the organization Paremos el acoso callejero (Let's stop street harassment) and fitness and sporting goods company Everlast.
Un debut en una tienda de campaña.
A Wiesn Debut.
Hete aquí, hemos concebido una gran campaña.
Lo, we have conceived a great campaign.
Los comunistas lanzaron una importante campaña militar.
The Communists launched a major military campaign.
Desde la primavera de 1524, Lutero había lanzado una campaña contra Karlstadt, negándole el derecho a predicar o publicar sin su autorización.
From Spring 1524, Luther started to campaign against Karlstadt, denying his right to publish and preach without Luther's authorization.
Sin embargo, a principios de noviembre, los ugandeses decidieron unir sus fuerzas y lanzar una campaña en Twitter en contra de MTN.
Earlier this month, however, Ugandans decided to pool their influence and launch a hashtag campaign against MTN.
El partido APC acusó a los medios organizadores del debate de manifiesta parcialidad y de una campaña de calumnias contra su candidato.
The APC accused the organizing media houses of unhidden bias and campaign of calumny against their candidate.
YoSoyRed y LoqueSigue en campaña de 'crowdfunding' contra la censura y los bots en Twitter
Meet Mexico's Crowdfunding Campaign Against Censorship and Bots Global Voices
Ellos dijeron, Podemos hacer una campaña de marketing.
They said, Can we do an advertising campaign?
Se trata de una campaña para la democracia.
It is a campaign calling for democracy.
Los responsables del Ministerio están preparando una campaña.
Those responsible at the ministry are preparing a campaign.
Mi campaña se llama Campaña SING
And this is the name of my campaign SING Campaign.
La agresiva campaña contra la corrupción del presidente Xi Jinping puede considerarse como un preparativo para la resistencia política a una mayor liberalización económica.
President Xi Jinping s aggressive anti corruption campaign might be seen as preparation for political resistance to further economic liberalization.
El gobierno chino también ha iniciado una feroz campaña contra las redes sociales en la que ha arrestado a destacados activistas, bajo cargos discutibles.
The Chinese government has also begun a ferocious crackdown on social media, arresting prominent activists on dubious charges.
Este no es un incidente aislado, sino parte de una campaña mayor de este gobierno contra BIRN y periodistas de investigación en todo Serbia.
This is not an isolated incident, but a part of a longer campaign by this government against BIRN and investigative journalists throughout Serbia.
Una campaña de concienciación a nivel nacional de apoyo a la vacunación contra la polio se ha hecho viral en los canales de televisión.
A nationwide awareness campaign in support of anti polio vaccination has been viral on television channels.
Había una tienda de campaña, una carta al rey de noruega.
There was a tent, a letter to the Norwegian king.
La campaña contra la explotación y a favor de la educación infantil se ha vuelto global.
The campaign against child exploitation and for education has become global.
Publican la segunda parte de campaña contra la violencia de género en las letras de reguetón
The Campaign Against Gender Based Violence in Reggaeton Lyrics Phase 2 Global Voices
La República unida contra el racismo y antisemitismo Infografía de la campaña nacional De dominio público.
The Republic United Against Racism and Anti Semitism . Infographic on the national campaign. Public domain
Y Moisés se enojó contra los oficiales del ejército, contra los jefes de millares y de centenas que volvían de la campaña militar
Moses was angry with the officers of the army, the captains of thousands and the captains of hundreds, who came from the service of the war.
Y Moisés se enojó contra los oficiales del ejército, contra los jefes de millares y de centenas que volvían de la campaña militar
And Moses was wroth with the officers of the host, with the captains over thousands, and captains over hundreds, which came from the battle.

 

Búsquedas relacionadas : Campaña En Contra - Contra La Campaña - Una Campaña - Una Campaña - Campaña Contra La Corrupción - Campaña Contra La Corrupción - Diseñar Una Campaña - Abrir Una Campaña - Una Campaña Acerca - Iniciar Una Campaña - Implementar Una Campaña - Crear Una Campaña - Mantener Una Campaña - Lanzó Una Campaña