Traducción de "una campaña contra" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Campana - traducción : Campaña - traducción : Campaña - traducción : Campana - traducción : Campana - traducción : Contra - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Hemos empezado una campaña contra el tabaco. | We started a campaign against smoking. |
| Arabia Saudita lanzó una campaña militar contra Yemen esta mañana. | Saudi Arabia launched a military campaign against Yemen this morning. |
| El 26 de marzo, Arabia Saudita lanzó una campaña militar contra Yemen. | On March 26, Saudi Arabia launched a military campaign against Yemen. |
| Y la campaña contra el cáncer de mama... nuevamente, esto no es una competencia. | And the breast cancer campaign again, this is not a competition. |
| La Sociedad Humanista Iraní inició una campaña contra la competencia de disección en Mashhad. | A campaign was underway by Iran's Humane Society against the Disectomy Contest of Mashhad. |
| Estudiantes de Derecho de Trinidad y Tobago crean una campaña contra el acoso escolar | Trinidad Tobago Law Students Create Anti Bullying Campaign Global Voices |
| Poco después, Miguel me empezó la preparación para una nueva campaña militar contra los otomanos. | Soon afterwards, Michael I began preparation for a new military campaign against the Ottomans. |
| César no los menciona en su campaña contra Ariovisto. | They do not appear in Caesar's campaign against Ariovistus. |
| 16 Días de campaña contra la violencia de género | 16 Days to Campaign Against Gender Violence Global Voices |
| El partido en el poder está llevando a cabo una campaña de calumnias contra la oposición. | The ruling party is running a smear campaign against the opposition. |
| Sientes lo que escuchas?, una campaña contra los mensajes del Reggaeton. Creada por estudiantes de Colombia. | Do you feel what you sing? asks the Colombian student campaign against messages in reggaeton. |
| Temores para la campaña la contra la poliomielitis en Afganistán | Fears for Afghan anti polio drive |
| Países latinoamericanos en campaña contra el acoso callejero de mujeres | 3 Videos Turn the Tables on Street Harassment of Women in Latin America Global Voices |
| Para el bloguero Pulse Lounge, la campaña es una oportunidad para hablar más alto contra Boko Haram | For blogger Pulse Lounge, the campaign is an opportunity to speak up against Boko Haram |
| Precisó, que la campaña será realizada contra la corupción como tal. | He specified that the campaign would fight corruption as such. |
| La campaña armada de mujeres contra los militantes del Talibán es un símbolo de una revolución mayor y de levantamiento del público contra el grupo. | The armed campaign by women against the Taliban militants is a symbol of a major revolution and public uprising against the group. |
| La familia lanza una campaña | The family launches a campaign |
| En 1881, el entonces presidente de Argentina Julio A. Roca emprendió una campaña contra los aborígenes en la Patagonia. | In 1881, then President of Argentina Julio A. Roca began a campaign against the indigenous in Patagonia, a region spanning the southern tip of South America. |
| Cuando salgas en campaña contra tus enemigos, cuídate de toda cosa mala | When you go forth in camp against your enemies, then you shall keep yourselves from every evil thing. |
| Cuando salgas en campaña contra tus enemigos, cuídate de toda cosa mala | When the host goeth forth against thine enemies, then keep thee from every wicked thing. |
| Uganda lanza campaña en Twitter contra MTN, el gigante de las telecomunicaciones | Ugandans Launch Hashtag Campaign Against Telecom Giant Global Voices |
| Los gülenistas han disfrazado su campaña contra Erdoğan de investigación sobre la corrupción. | The Gülenists have dressed up their campaign against Erdoğan in the guise of a corruption probe. |
| Queremos tener el mismo éxito que la campaña contra el cáncer de mama. | We're trying to be as good as the breast cancer campaign. |
| En el Perú, Natalia Málaga, exvoleybolista y ahora entrenadora de ese deporte, participó en una campaña contra el acoso sexual callejero. | Natalia Málaga, a former volleyball player who now coaches the Peruvian national women's team, is the face of the Sílbale a tu madre (Catcall your mother) campaign against street harassment, sponsored by the organization Paremos el acoso callejero (Let's stop street harassment) and fitness and sporting goods company Everlast. |
| Un debut en una tienda de campaña. | A Wiesn Debut. |
| Hete aquí, hemos concebido una gran campaña. | Lo, we have conceived a great campaign. |
| Los comunistas lanzaron una importante campaña militar. | The Communists launched a major military campaign. |
| Desde la primavera de 1524, Lutero había lanzado una campaña contra Karlstadt, negándole el derecho a predicar o publicar sin su autorización. | From Spring 1524, Luther started to campaign against Karlstadt, denying his right to publish and preach without Luther's authorization. |
| Sin embargo, a principios de noviembre, los ugandeses decidieron unir sus fuerzas y lanzar una campaña en Twitter en contra de MTN. | Earlier this month, however, Ugandans decided to pool their influence and launch a hashtag campaign against MTN. |
| El partido APC acusó a los medios organizadores del debate de manifiesta parcialidad y de una campaña de calumnias contra su candidato. | The APC accused the organizing media houses of unhidden bias and campaign of calumny against their candidate. |
| YoSoyRed y LoqueSigue en campaña de 'crowdfunding' contra la censura y los bots en Twitter | Meet Mexico's Crowdfunding Campaign Against Censorship and Bots Global Voices |
| Ellos dijeron, Podemos hacer una campaña de marketing. | They said, Can we do an advertising campaign? |
| Se trata de una campaña para la democracia. | It is a campaign calling for democracy. |
| Los responsables del Ministerio están preparando una campaña. | Those responsible at the ministry are preparing a campaign. |
| Mi campaña se llama Campaña SING | And this is the name of my campaign SING Campaign. |
| La agresiva campaña contra la corrupción del presidente Xi Jinping puede considerarse como un preparativo para la resistencia política a una mayor liberalización económica. | President Xi Jinping s aggressive anti corruption campaign might be seen as preparation for political resistance to further economic liberalization. |
| El gobierno chino también ha iniciado una feroz campaña contra las redes sociales en la que ha arrestado a destacados activistas, bajo cargos discutibles. | The Chinese government has also begun a ferocious crackdown on social media, arresting prominent activists on dubious charges. |
| Este no es un incidente aislado, sino parte de una campaña mayor de este gobierno contra BIRN y periodistas de investigación en todo Serbia. | This is not an isolated incident, but a part of a longer campaign by this government against BIRN and investigative journalists throughout Serbia. |
| Una campaña de concienciación a nivel nacional de apoyo a la vacunación contra la polio se ha hecho viral en los canales de televisión. | A nationwide awareness campaign in support of anti polio vaccination has been viral on television channels. |
| Había una tienda de campaña, una carta al rey de noruega. | There was a tent, a letter to the Norwegian king. |
| La campaña contra la explotación y a favor de la educación infantil se ha vuelto global. | The campaign against child exploitation and for education has become global. |
| Publican la segunda parte de campaña contra la violencia de género en las letras de reguetón | The Campaign Against Gender Based Violence in Reggaeton Lyrics Phase 2 Global Voices |
| La República unida contra el racismo y antisemitismo Infografía de la campaña nacional De dominio público. | The Republic United Against Racism and Anti Semitism . Infographic on the national campaign. Public domain |
| Y Moisés se enojó contra los oficiales del ejército, contra los jefes de millares y de centenas que volvían de la campaña militar | Moses was angry with the officers of the army, the captains of thousands and the captains of hundreds, who came from the service of the war. |
| Y Moisés se enojó contra los oficiales del ejército, contra los jefes de millares y de centenas que volvían de la campaña militar | And Moses was wroth with the officers of the host, with the captains over thousands, and captains over hundreds, which came from the battle. |
Búsquedas relacionadas : Campaña En Contra - Contra La Campaña - Una Campaña - Una Campaña - Campaña Contra La Corrupción - Campaña Contra La Corrupción - Diseñar Una Campaña - Abrir Una Campaña - Una Campaña Acerca - Iniciar Una Campaña - Implementar Una Campaña - Crear Una Campaña - Mantener Una Campaña - Lanzó Una Campaña