Traducción de "una armoniosa" al idioma inglés:


  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Città Armoniosa.
Città Armoniosa.
Debe haber una relación armoniosa entre estudiante y profesor.
There should be an harmonious relation between student and teacher.
Que ha creado y dado forma armoniosa,
Who creates and proportions,
Que ha creado y dado forma armoniosa,
The One Who created, and then made proper.
Que ha creado y dado forma armoniosa,
who created and shaped,
Que ha creado y dado forma armoniosa,
Who hath created and then proportioned,
Que ha creado y dado forma armoniosa,
Who has created (everything), and then proportioned it
Que ha creado y dado forma armoniosa,
He who creates and regulates.
Que ha creado y dado forma armoniosa,
Who created all things and fashioned them in good proportion
Que ha creado y dado forma armoniosa,
Who createth, then disposeth
Que ha creado y dado forma armoniosa,
who created and proportioned,
Que ha creado y dado forma armoniosa,
who has created and shaped,
Que ha creado y dado forma armoniosa,
Who created and proportioned
Que ha creado y dado forma armoniosa,
Who has created (all things) proportionately,
Que ha creado y dado forma armoniosa,
Who creates, then makes complete,
Que ha creado y dado forma armoniosa,
who created all things and gave them due proportions,
Que ha creado y dado forma armoniosa,
Who hath created, and further, given order and proportion
Él lo creó y le dio forma armoniosa.
Then He fashioned, shaped and proportioned
Alzó su bóveda y le dio forma armoniosa.
Raised it high, proportioned it,
Alzó su bóveda y le dio forma armoniosa.
He raised its roof and made it proper.
Alzó su bóveda y le dio forma armoniosa.
He lifted up its vault, and levelled it,
Alzó su bóveda y le dio forma armoniosa.
He hath raised the height thereof and perfected it.
Alzó su bóveda y le dio forma armoniosa.
He raised its height, and He has equally ordered it,
Él lo creó y le dio forma armoniosa.
And He created and proportioned?
Alzó su bóveda y le dio forma armoniosa.
He raised its masses, and proportioned it.
Alzó su bóveda y le dio forma armoniosa.
and raised its vault high and proportioned it
Alzó su bóveda y le dio forma armoniosa.
He raised the height thereof and ordered it
Él lo creó y le dio forma armoniosa.
Whereat He created and proportioned him ,
Alzó su bóveda y le dio forma armoniosa.
He raised its vault and fashioned it,
Alzó su bóveda y le dio forma armoniosa.
He raised it high and leveled it,
Alzó su bóveda y le dio forma armoniosa.
He raised its ceiling and proportioned it.
Alzó su bóveda y le dio forma armoniosa.
high above?
Alzó su bóveda y le dio forma armoniosa.
He raised high its height, then put it into a right good state.
Alzó su bóveda y le dio forma armoniosa.
by raising its vault high and fashioning it flawlessly,
Alzó su bóveda y le dio forma armoniosa.
On high hath He raised its canopy, and He hath given it order and perfection.
Por el alma y Quien le ha dado forma armoniosa,
The soul and how it was integrated
Por el alma y Quien le ha dado forma armoniosa,
And by oath of the soul and by oath of Him Who made it proper.
Por el alma y Quien le ha dado forma armoniosa,
By the soul, and That which shaped it
Por el alma y Quien le ha dado forma armoniosa,
By the soul and Him Who propertioned it,
Por el alma y Quien le ha dado forma armoniosa,
And by Nafs (Adam or a person or a soul, etc.), and Him Who perfected him in proportion
Por el alma y Quien le ha dado forma armoniosa,
And the soul and He who proportioned it.
Por el alma y Quien le ha dado forma armoniosa,
and by the soul and by Him Who perfectly proportioned it,
Por el alma y Quien le ha dado forma armoniosa,
And a soul and Him Who perfected it
Por el alma y Quien le ha dado forma armoniosa,
by the soul and Him who fashioned it,
Por el alma y Quien le ha dado forma armoniosa,
by the soul and Who shaped it