Traducción de "un uso limitado" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Limitado - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El uso de Internet es extremadamente limitado en la isla.
Internet use is extremely limited on the island.
UML está diseñado para su uso con software orientado a objetos, y tiene un uso limitado en otro tipo de cuestiones de programación.
UML is designed for Object Oriented software design and has limited use for other programming paradigms.
Introduzca las instrucciones para uso de la editorial. Este campo está limitado a 256 caracteres.
Enter the editorial usage instructions. This field is limited to 256 ASCII characters.
Al principio había un conocimiento limitado ...
Limited knowledge at start ...
Estamos trabajando con un presupuesto limitado.
We're working on a limited budget.
Como el uso de los DEG es limitado, agregar al renminbi sería una acción prácticamente simbólica pero constituiría un poderoso símbolo porque funcionaría como una especie de respaldo a esa moneda para su uso mundial.
Limited use of the SDR implies that adding the renminbi would be a largely symbolic move but it would be a powerful symbol to the extent that it served as a kind of endorsement of the currency for global use.
El fraude tiene un alcance bastante limitado.
As regards fraud, it is very low.
Solo tenemos un número limitado de neuronas.
We only have a limited number of neurons.
Y el uso de ciberinstrumentos en las guerras híbridas de Rusia en Georgia y Ucrania ha sido relativamente limitado.
And the use of cyber instruments in Russia s hybrid wars in Georgia and Ukraine has been relatively limited.
En junio, Kerry y McCain presentaron una resolución que autoriza el uso limitado de fuerzas militares de EE.UU. en Libia.
In June, Kerry and McCain introduced a resolution authorizing the limited use of U.S. military forces in Libya.
Las diapositivas utilizarán un número limitado de colores
Slides will use a restricted set of colors
Samuelson era un keynesiano convencido, aunque en un sentido limitado.
Samuelson was a convinced Keynesian, though in a limited sense.
Sin embargo, dichos esfuerzos han tenido un éxito limitado.
But such efforts have had limited success.
Son súper eficientes. Contábamos con un presupuesto muy limitado.
They're super efficient. We had a very low budget to work with.
Claramente solo un número limitado de usuarios pueden aprovecharlo.
Clearly only a limited number of users can benefit from it.
Su impresionante fuerza militar es de uso limitado como instrumento de poder, y su influencia política se ha sobreestimado, en particular en Siria.
Its impressive military strength is of limited use as an instrument of power, and its political clout has been overestimated, particularly in Syria.
Un uso tremendo, tremendo.
Tremendous, tremendous use.
Nuestro tiempo es limitado.
Our time is limited.
Mi francés es limitado.
My French is limited.
Mi vocabulario es limitado.
My vocabulary is limited.
El tiempo es limitado.
Time is limited.
Panel de Uso del disco ver el uso de un directorio
Disk Usage Panel view the usage of a directory
Un uso habitual podría ser
A standard use would be
Soporte limitado para los permisos.
Limited support for permissions.
Este campo está limitado a
This field is limited to
El campo de instrucciones debería usarse para listar las instrucciones de la editorial sobre el uso de la fotografía. Con IPTC está limitado a 256 caracteres ASCII.
The Instructions field should be used to list editorial instructions concerning the use of photograph. With IPTC, this field is limited to 256 ASCII characters.
Como solamente hay un número limitado de actores en este campo, no se espera que los justificantes en cuanto al uso del gas y de la electricidad por parte de estas actividades económicas planteen problemas.
As there are only a limited number of players in this field, the evidence as to the use of the gas and electricity by these businesses is not expected to cause problems.
Hace un menor uso de cálculo.
It 's less computationally intensive.
Su poder de decisión es limitado.
Their decision making power is limited.
Está limitado por nuestros prejuicios cognitivos.
It's limited by our cognitive biases.
No está limitado a los films.
It's actually not limited to films.
Y, por supuesto, el cargo de Secretario General no tiene un plazo constitucional limitado.
And, of course, being General Secretary carries no constitutional term limit.
El número de estudiantes en esta clase está limitado a un máximo de quince.
The number of students in the class is limited to fifteen.
La Comisión de Asuntos Jurídicos ha vuelto a adoptar un limitado número de enmiendas.
The Legal Affairs Committee has again taken over a limited number of amendments.
No confundas el uso de las interrogaciones conNo confundas el uso de las interrogaciones con su uso como un cuantificador mas.
Do not confuse this use of ques tion mark with its use as a quantifier in its own right.
A pesar de algunas críticas mixtas y un estreno inicial muy limitado, Napoleon Dynamite fue un éxito comercial.
Despite mixed reviews and a very limited initial release, Napoleon Dynamite was a commercial success.
El Eurosistema puede seleccionar un número limitado de entidades para participar en las subastas rápidas .
The Eurosystem may select a limited number of counterparties to participate in quick tenders .
A cambio, Irán obtendrá un levantamiento limitado, temporal, selectivo y reversible de las sanciones internacionales.
In return, Iran will get limited, temporary, targeted, and reversible relief from international sanctions.
Combinados, estos elementos pueden provocar un largo período de crecimiento limitado por la demanda agregada.
Together, these patterns could lead to an extended period in which aggregate demand limits growth.
DIEZ DE RIVERA ICAZA haya limitado a un enfoque fraccionado o segmentado en su protección.
FERRI that when an insurer receives large sums of money for liability purposes then he should be held responsible inlaw at a later date.
A nivel bilateral, el GAMM debe centrarse en un número relativamente limitado de socios fundamentales.
At bilateral level, the GAMM should focus on a relatively limited number of key partners.
A veces uso tijeras como un abrelatas.
I sometimes use scissors as a can opener.
Hagan un buen uso de su tiempo.
Make good use of your time.
Crear un diagrama de caso de uso
Create use case diagram
Ese problema no está limitado a África.
This challenge is not confined to Africa.

 

Búsquedas relacionadas : Uso Limitado - Uso Limitado - Hacer Un Uso Limitado - Uso Personal Limitado - De Uso Limitado - Licencia De Uso Limitado - Facilidad De Uso Limitado - Un Espacio Limitado - Un Alcance Limitado - Un Compromiso Limitado - Un Control Limitado - Un Interés Limitado - Un Contacto Limitado - Un Valor Limitado