Traducción de "un tanto sorprendido" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El Sr. Jordan estaba un tanto sorprendido. | Mr Jordan was a little surprised. |
| Tom quedó sorprendido de que Mary haya cambiado tanto. | Tom was surprised that Mary had changed so much. |
| Tom quedó sorprendido de que Mary se quejara tanto. | Tom was surprised that Mary complained so much. |
| Estoy sorprendido de oír que los precios hayan subido tanto. | I am surprised to hear that prices have gone up so high. |
| Estaba un poco sorprendido. | I was a little surprised. |
| Estaba un poco sorprendido. | I was a bit surprised. |
| Estoy un poco sorprendido. | I'm a little bummed. |
| Me quedé un poco sorprendido. | I was a little taken aback. |
| Sorprendido?... | Surprised? |
| Pareces sorprendido. | You sound surprised. |
| Pareces sorprendido. | You look surprised. |
| Pareces sorprendido. | You seem baffled. |
| Pareces sorprendido. | You look baffled. |
| Durante un momento Tom estuvo demasiado sorprendido para hablar. | For a moment, Tom was too surprised to speak. |
| Me miró sorprendido. | He looked at me in surprise. |
| Tom estaba sorprendido. | Tom was astonished. |
| Tomás parecía sorprendido. | Tom looked surprised. |
| Tom parece sorprendido. | Tom looks surprised. |
| Tom quedó sorprendido. | Tom was taken aback. |
| Estoy muy sorprendido. | I'm very surprised. |
| Ayer, me ha sorprendido un chaparrón volviendo de la escuela. | Yesterday I was caught in a shower on my way home from school. |
| No estoy nada sorprendido. | I am not in the least surprised. |
| Nuestro profesor lucía sorprendido. | Our teacher seemed surprised. |
| No estoy nada sorprendido. | I am not surprised at all. |
| Yo estaba bastante sorprendido. | I was quite surprised. |
| Tom estaba realmente sorprendido. | Tom was really surprised. |
| Él también estaba sorprendido. | He was surprised too. |
| Tom se ve sorprendido. | Tom looks shocked. |
| No pareces demasiado sorprendido. | You don't seem too surprised. |
| No suenas muy sorprendido. | You don't sound very surprised. |
| Tom parece haberse sorprendido. | Tom seemed taken aback. |
| Noruega me ha sorprendido. | Norway has surprised me. |
| Me ha sorprendido mucho. | I've been very surprised. |
| Estoy sorprendido de tu comportamiento. | I'm surprised at your behavior. |
| Estaba demasiado sorprendido para hablar. | I was too surprised to speak. |
| Quedé sorprendido por su grosería. | I was taken aback by his rudeness. |
| Estoy sorprendido de encontrarte aquí. | I'm surprised to find you here. |
| Tom no estaba totalmente sorprendido. | Tom wasn't totally surprised. |
| Tom estaba sorprendido y desconcertado. | Tom was shocked and bewildered. |
| Pertenecer a una banda es un trabajo peligroso, no quieres ser sorprendido, | This is a very dangerous job, being in a gang you don't like to be surprised. |
| Debe de haberte sorprendido encontrarte con tu maestro en un lugar como ése. | You must have been surprised to meet your teacher in such a place. |
| Debe de haberte sorprendido encontrarte con tu maestro en un lugar como ése. | You must've been surprised to meet your teacher in such a place. |
| Me he sorprendido por la noticia. | I was surprised at the news. |
| Fui sorprendido y me puse triste. | I was surprised and became sad. |
| Él parecía sorprendido de mi ignorancia. | He seemed surprised by my ignorance. |
Búsquedas relacionadas : Un Poco Sorprendido - Un Poco Sorprendido - Un Poco Sorprendido - Sorprendido - Un Tanto - Sorprendido Positivamente - Sorprendido Acerca - Sorprendido Con - Sorprendido Desagradablemente - Ligeramente Sorprendido - Estás Sorprendido - Mal Sorprendido
